Weitere Songs von Petit Biscuit
Beschreibung
Mixer: Mehdi Benjelloun
Mastering-Ingenieur: Adrien Pallot
Komponist: Mehdi Benjelloun
Komponist: Léo Faubert
Texter: Mehdi Benjelloun
Texterin: Sonia Ammar
Songtext und Übersetzung
Original
Go, go.
Baby, run it slow-mo.
Your eyes glow, won't your mouth tell me so?
Ooh, go, baby, baby, go, baby.
Go, baby, go.
The reason you gave me to explore you.
You keep shining on.
I lend you my soul so I could show you.
Go, baby, baby, go, baby, baby, go, baby, baby, go, baby.
Do you ever think about the universe and how big and vast it is?
And out of all the billions of people in it, somehow, somewhere in space and time, we found each other.
A tiny fraction of a moment imprinted on our lives forever.
That has to mean something.
Do you believe in something?
Deutsche Übersetzung
Geh, geh.
Baby, lass es in Zeitlupe laufen.
Deine Augen leuchten, will mir dein Mund das nicht sagen?
Ooh, geh, Baby, Baby, geh, Baby.
Geh, Baby, geh.
Der Grund, den du mir gegeben hast, dich zu erkunden.
Du strahlst weiter.
Ich leihe dir meine Seele, damit ich es dir zeigen kann.
Geh, Baby, Baby, geh, Baby, Baby, geh, Baby, Baby, geh, Baby.
Do you ever think about the universe and how big and vast it is?
Und unter all den Milliarden Menschen darin haben wir uns irgendwie irgendwo in Raum und Zeit gefunden.
Ein winziger Bruchteil eines Augenblicks, der sich für immer in unser Leben einprägt.
Das muss etwas bedeuten.
Glaubst du an etwas?