Weitere Songs von Chłopiec
Weitere Songs von Macias
Weitere Songs von Bary
Beschreibung
Gesang: Bary
Gesang: Chłopiec
Gesang: Macias
Mastering-Ingenieur: Młody Klakson
Mischtechniker: Młody Klakson
Produzent: Slimshvdee
Texter: Jakub Barczyk
Texter: Krystian Maciaszczyk
Komponist: Paweł Olearski
Texter: Paweł Piotrowski
Songtext und Übersetzung
Original
Wciąż na wyjebce, jak widzę na oczy
Twe, że nadal wencze polują na mnie
Trochę to śmieszne, żeby że jestem
Całą mich pensję ja zarabiam w dzień
Poszalał, wchodzę bez pukania, gdy ten nerw się ma na mnie
Znowu zamycza mnie praca i to ona decyduje jak śpię
Myślę o bliskich, zarabiamy razem
Kiedy znają osiedle, nie mam nic na to dać
Kiedy znają mnie, wiedzą w jakim jestem stanie
Nieważne jakie miasto, kiedy wypełniamy sale
Nie pamiętam, gdy stałem przed barem
Zabieraj pić, bo nabijaja jak karę
Albo jesteś z nimi, albo bijemy się z nami
Pod klub na trasie podjeżdżamy vanem
Nie wiem czemu znów zostałem sam
Tylko w mojej głowie, bo mam was wielu
Wszystko co mogę od siebie dam
Znam się na brata, znam drogę do celu
Myślę o bliskich, podzielimy gazę
No bo kiedyś razem nie mieliśmy nic
To samo grono, w nim te same twarze
Nigdy najważniejszy nie będzie zysk
Przerobiłem tyle tych szmat
Żadna nie przypomina ciebie
Chociaż było powodów brać
Czemu spierdoliłem? Sam nie wiem
Chyba po prostu najlepiej mi wychodzi od takich tematów uciekanie
Ja myślę o bliskich, nie myślę o tobie, bo ciebie nie ma w planie
Każdy dzień biegnę gdzieś
Musi stać ktoś na biznesie, jak nie ma mnie
Daj mi pieniądz, jeśli go chcę
Sprawa ważna, ale wiesz, że drugorzędna
Mój braciak zawsze na pierwszym jest
W moim sercu na więcej nie ma miejsca
Wciąż na wyjebce, jak widzę na oczy
Twe, że nadal wencze polują na mnie
Trochę to śmieszne, żeby że jestem
Całą mich pensję ja zarabiam w dzień
Poszalał, wchodzę bez pukania, gdy ten nerw się ma na mnie
Znowu zamycza mnie praca i to ona decyduje jak śpię
Myślę o bliskich, zarabiamy razem
Kiedy znają osiedle, nie mam nic na to dać
Kiedy znają mnie, wiedzą w jakim jestem stanie
Nieważne jakie miasto, kiedy wypełniamy sale
Nie pamiętam, gdy stałem przed barem
Zabieraj pić, bo nabijaja jak karę
Albo jesteś z nimi, albo bijemy się z nami
Pod klub na trasie podjeżdżamy vanem
Znowu odjebałem, już się pytacie na serio
Przeciągam tej rozmowy, no bo zawsze trafiam w sedno
Jeśli znowu mi nie wyjdzie, to nie pójdę po następną
W sumie już mi wszystko jedno
26 Lat mam, a jeszcze nie czułem się sam
Ale wiele razy się zawiodłem
Ale wiele razy też zawiodłem
Nie wiem ile razy zabłądziłem gdzieś
Nie wiem, czy w ogóle to ma jakiś sens
Teraz się już niczym nie przejmuję, niczym nie przejmuję
Prawie nikomu nie ufam
Wiem, że to może się skończyć źle
Dla nas nie liczy się utarg
Dlatego zawsze będziemy w grze
Zawsze będziemy w grze
Wciąż na wyjebce, jak widzę na oczy
Twe, że nadal wencze polują na mnie
Trochę to śmieszne, żeby że jestem
Całą mich pensję ja zarabiam w dzień
Poszalał, wchodzę bez pukania, gdy ten nerw się ma na mnie
Znowu zamycza mnie praca i to ona decyduje jak śpię
Myślę o bliskich, zarabiamy razem
Kiedy znają osiedle, nie mam nic na to dać
Kiedy znają mnie, wiedzą w jakim jestem stanie
Nieważne jakie miasto, kiedy wypełniamy sale
Nie pamiętam, gdy stałem przed barem
Zabieraj pić, bo nabijaja jak karę
Albo jesteś z nimi, albo bijemy się z nami
Pod klub na trasie podjeżdżamy vanem
Deutsche Übersetzung
Soweit ich sehen kann, ist es immer noch verrückt
Diese beiden Mädchen sind immer noch auf der Jagd nach mir
Es ist irgendwie lustig, dass ich das bin
Ich verdiene mein gesamtes Gehalt tagsüber
Er ist verrückt geworden, ich gehe hinein, ohne anzuklopfen, wenn er wegen mir nervös ist
Ich bin wieder mit der Arbeit beschäftigt und sie entscheidet darüber, wie ich schlafe
Ich denke an meine Lieben, wir verdienen gemeinsam Geld
Wenn sie die Nachbarschaft kennen, muss ich dafür nichts geben
Wenn sie mich kennen, wissen sie, in welchem Zustand ich mich befinde
Egal in welcher Stadt, wenn wir die Hallen füllen
Ich kann mich nicht erinnern, vor der Bar gestanden zu haben
Trinken Sie etwas, denn sie werden sich wie eine Strafe über Sie lustig machen
Entweder du bist auf ihrer Seite oder sie bekämpfen uns
Wir fahren entlang der Strecke mit einem Van zum Club
Ich weiß nicht, warum ich wieder allein bin
Nur in meinem Kopf, weil ich viele von euch habe
Ich werde alles geben, was ich kann
Ich kenne meinen Bruder, ich kenne den Weg zu meinem Ziel
Ich denke an meine Lieben, wir werden die Gaze teilen
Naja, früher hatten wir nichts zusammen
Dieselbe Gruppe, dieselben Gesichter
Der Gewinn wird nie das Wichtigste sein
Ich habe so viele dieser Lumpen durchgemacht
Keiner von ihnen sieht aus wie du
Obwohl es Gründe gab, es zu nehmen
Warum habe ich Mist gebaut? Ich weiß es nicht
Ich schätze, ich bin am besten darin, vor solchen Themen davonzulaufen
Ich denke an meine Lieben, ich denke nicht an dich, weil du nicht im Plan bist
Jeden Tag renne ich irgendwohin
Es muss jemanden geben, der sich um das Geschäft kümmert, wenn ich nicht da bin
Gib mir Geld, wenn ich es will
Es ist wichtig, aber Sie wissen, dass es zweitrangig ist
Mein Bruder ist immer der Erste
Für mehr ist in meinem Herzen kein Platz
Soweit ich sehen kann, ist es immer noch verrückt
Diese beiden Mädchen sind immer noch auf der Jagd nach mir
Es ist irgendwie lustig, dass ich das bin
Ich verdiene mein gesamtes Gehalt tagsüber
Er ist verrückt geworden, ich gehe hinein, ohne anzuklopfen, wenn er wegen mir nervös ist
Ich bin wieder mit der Arbeit beschäftigt und sie entscheidet darüber, wie ich schlafe
Ich denke an meine Lieben, wir verdienen gemeinsam Geld
Wenn sie die Nachbarschaft kennen, muss ich dafür nichts geben
Wenn sie mich kennen, wissen sie, in welchem Zustand ich mich befinde
Egal in welcher Stadt, wenn wir die Hallen füllen
Ich kann mich nicht erinnern, vor der Bar gestanden zu haben
Trinken Sie etwas, denn sie werden sich wie eine Strafe über Sie lustig machen
Entweder du bist auf ihrer Seite oder sie bekämpfen uns
Wir fahren entlang der Strecke mit einem Van zum Club
Ich bin schon wieder verrückt, das fragst du im Ernst
Ich ziehe dieses Gespräch in die Länge, weil ich immer den Nagel auf den Kopf treffe
Wenn es wieder nicht klappt, werde ich mich nicht für ein anderes entscheiden
Es interessiert mich nicht mehr wirklich
Ich bin 26 Jahre alt und habe mich noch nicht allein gefühlt
Aber ich wurde oft enttäuscht
Aber ich habe auch oft versagt
Ich weiß nicht, wie oft ich mich irgendwo verlaufen habe
Ich weiß nicht, ob das überhaupt Sinn macht
Jetzt mache ich mir um nichts Sorgen, ich mache mir um nichts Sorgen
Ich vertraue kaum jemandem
Ich weiß, dass das böse enden könnte
Für uns ist der Gewinn nicht wichtig
Deshalb werden wir immer im Spiel sein
Wir werden immer im Spiel sein
Soweit ich sehen kann, ist es immer noch verrückt
Diese beiden Mädchen sind immer noch auf der Jagd nach mir
Es ist irgendwie lustig, dass ich das bin
Ich verdiene mein gesamtes Gehalt tagsüber
Er ist verrückt geworden, ich gehe hinein, ohne anzuklopfen, wenn er wegen mir nervös ist
Ich bin wieder mit der Arbeit beschäftigt und sie entscheidet darüber, wie ich schlafe
Ich denke an meine Lieben, wir verdienen gemeinsam Geld
Wenn sie die Nachbarschaft kennen, muss ich dafür nichts geben
Wenn sie mich kennen, wissen sie, in welchem Zustand ich mich befinde
Egal in welcher Stadt, wenn wir die Hallen füllen
Ich kann mich nicht erinnern, vor der Bar gestanden zu haben
Trinken Sie etwas, denn sie werden sich wie eine Strafe über Sie lustig machen
Entweder du bist auf ihrer Seite oder sie bekämpfen uns
Wir fahren entlang der Strecke mit einem Van zum Club