Weitere Songs von Igo
Beschreibung
Sänger: Igo
Produzent, Komponist: Jakub Jaworski
Komponist, Texter, Produzent: Igor Walaszek
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Marcin Szwajcer
Songtext und Übersetzung
Original
Nie lubię trawu i zimnego światła
Nie umiem small talki i nie lubię się powtarzać
Nie tracę czasu, w Polsce mało jest lata
A ja bym chciał polatać znów po nieodkrytych mapach
Zimny jak lód, a w środku płonę
Czekam na odpowiedni czas, na swoją kolej
Czysty jak łza, płynę powoli
Czekam na odpowiedni znak, to jeszcze
Nie koniec, to jeszcze nie koniec
Nie potrzebuję mieć starszego brata
Nie będzie mi mówił nikt, kiedy mam wracać
Samym sobą nie nudzę się, a tutaj chyba już koniec
Muszę nabrać powietrza, atmosfera za gęsta, siekierę powieść
Zimny jak lód, a w środku płonę
Czekam na odpowiedni czas, na swoją kolej
Czysty jak łza, płynę powoli
Czekam na odpowiedni znak, to jeszcze
Nie koniec, to jeszcze nie koniec
Zimny jak lód, a w środku płonę
Czekam na odpowiedni czas, na swoją kolej
Czysty jak łza, płynę powoli
Czekam na odpowiedni znak, to jeszcze nie koniec
To jeszcze nie koniec, to jeszcze nie...
Deutsche Übersetzung
Ich mag kein Gras und kein kaltes Licht
Ich mache keinen Smalltalk und wiederhole mich nicht gern
Ich verschwende keine Zeit, in Polen gibt es nicht viel Sommer
Und ich würde gerne wieder auf unentdeckten Karten fliegen
Kalt wie Eis, aber ich brenne innerlich
Ich warte auf den richtigen Zeitpunkt, bis ich an der Reihe bin
Sauber wie eine Pfeife, ich fließe langsam
Ich warte auf das richtige Zeichen, das war's
Es ist noch nicht vorbei, es ist noch nicht vorbei
Ich brauche keinen älteren Bruder
Niemand wird mir sagen, wann ich zurückkommen soll
Ich langweile mich nicht, und das ist wahrscheinlich das Ende
Ich muss Luft holen, die Atmosphäre ist zu dick, ich lese eine Axt
Kalt wie Eis, aber ich brenne innerlich
Ich warte auf den richtigen Zeitpunkt, bis ich an der Reihe bin
Sauber wie eine Pfeife, ich fließe langsam
Ich warte auf das richtige Zeichen, das war's
Es ist noch nicht vorbei, es ist noch nicht vorbei
Kalt wie Eis, aber ich brenne innerlich
Ich warte auf den richtigen Zeitpunkt, bis ich an der Reihe bin
Sauber wie eine Pfeife, ich fließe langsam
Ich warte auf das richtige Zeichen, es ist noch nicht vorbei
Es ist noch nicht vorbei, es ist noch nicht vorbei ...