Weitere Songs von Franglish
Weitere Songs von Monsieur Nov
Beschreibung
Produzent: Franglish
Produzent: ZEG P
Produzent: SEEZY
Produzent: MANU MANU
Produzent: YANNICK PERASTE
Produzent: NOV
: Franglisch
: Monsieur Nov
: ZEG P
: SEEZY
: MANU MANU
: YANNICK PERASTE
: NOV
Komponist: Franglish
Komponist: ZEG P
Komponist: SEEZY
Komponist: MANU MANU
Komponist: YANNICK PERASTE
Komponist: NOV
Texter: Franglish
Texter: Monsieur Nov
Songtext und Übersetzung
Original
T'aimes quand c'est chaud, moi, c'est la même.
Après la guerre, c'est sous les draps, tu me diras que tu m'aimes.
Regarde pas l'heure et pense à nous, je veux pas qu'on se presse. Je te donne des frissons, je monte le niveau si tu me testes.
Let's go, let's go. J'ai changé la donne. Ralentis si c'est trop fort.
Fais ma glisse le long de ton corps. Je te dis ce que tu veux entendre, yeah.
Say my name, say my name, baby. Les voisins connaissent mon nom, ouais, je la rends crazy.
Baby, c'est l'heure des bêtises. Est-ce que tu veux jouer?
-Est-ce que tu veux jouer avec moi? -Ma vie pour te faire plaisir.
Tu sais que -je suis doué. -Tu sais que je suis doué, ah.
Et ça, c'est quand tu veux, où tu veux, je t'attends. Yeah.
Et ça, c'est quand tu veux, où tu veux, je t'attends.
Pour toi, chérie, mon égérie, je décroche la lune.
Du ciel, t'atterris de ma série, t'es à la une. Je pense à toi, à nous deux, comme on sait.
Pas besoin de parler, toi et moi, on sait. Derrière le mur, Cobain. Si tu le veux, on baise.
Si tu le veux, on teste. Baby, pour ça, j'ai la testo. Mets de la buée dans la caisse.
Say my name, say my name, baby.
Les voisins connaissent mon nom, ouais, je la rends crazy. Baby, c'est l'heure des bêtises. Est-ce que tu veux jouer?
-Do you wanna play? -Ma vie pour te faire plaisir.
Tu sais que je suis doué.
Je t'emmène où si tu me fais-- Et ça, c'est quand tu veux, -où tu veux, je t'attends. -Je t'attends.
Et ça, c'est quand tu veux, où tu veux, je t'attends.
Deutsche Übersetzung
Du magst es heiß, mir geht es genauso.
Nach dem Krieg liegt es unter der Bettdecke, du wirst mir sagen, dass du mich liebst.
Schauen Sie nicht auf die Zeit und denken Sie an uns, ich möchte nicht, dass wir uns beeilen. Ich gebe dir Gänsehaut, ich erhöhe das Level, wenn du mich auf die Probe stellst.
Lass uns gehen, lass uns gehen. Ich habe die Situation verändert. Machen Sie langsamer, wenn es zu laut ist.
Gleiten Sie an Ihrem Körper entlang. Ich sage dir, was du hören willst, ja.
Sag meinen Namen, sag meinen Namen, Baby. Die Nachbarn kennen meinen Namen, ja, ich mache sie verrückt.
Baby, es ist Zeit für Unfug. Willst du spielen?
-Willst du mit mir spielen? -Mein Leben, um dir zu gefallen.
Du weißt, dass ich talentiert bin. -Du weißt, dass es mir gut geht, ah.
Und wann immer Sie wollen, wo immer Sie wollen, ich warte auf Sie. Ja.
Und wann immer Sie wollen, wo immer Sie wollen, ich warte auf Sie.
Für dich, Liebling, meine Muse, bekomme ich den Mond.
Vom Himmel aus landest du in meiner Serie, du bist auf der Titelseite. Ich denke an Dich, an uns beide, wie wir wissen.
Kein Grund zum Reden, du und ich, wir wissen es. Hinter der Mauer, Cobain. Wenn du es willst, ficken wir.
Wenn Sie es möchten, testen wir es. Baby, dafür habe ich das Testo. Geben Sie etwas Dampf in die Kiste.
Sag meinen Namen, sag meinen Namen, Baby.
Die Nachbarn kennen meinen Namen, ja, ich mache sie verrückt. Baby, es ist Zeit für Unfug. Willst du spielen?
-Willst du spielen? -Mein Leben, um dir zu gefallen.
Du weißt, dass es mir gut geht.
Ich bringe dich dorthin, wo du mich zwingst. Und das ist, wann immer du willst, wo immer du willst, ich werde auf dich warten. -Ich warte auf dich.
Und wann immer Sie wollen, wo immer Sie wollen, ich warte auf Sie.