Weitere Songs von Lacrim
Beschreibung
Mischingenieur: Hugo Martinez
Komponist: Mehsah
Mastering-Ingenieur: Eric Chevet
Songtext und Übersetzung
Original
Vini, Vidi, Vici (Mehsah à la prod)
Lacrime
Ouais, nous étions de vrais rakaïs (vrais rakaïs, vrais rakaïs), hey
On ferait peur à Death Row (Death Row, Death Row)
Avec la maturité t'es un nouveau Jon Snow (Jon Snow)
Même si tu peux le voir dans une villa béne à vice
Nous on n'a pas commencer par du trafic de cannabis
Pour te dire la vérité, nous tous on l'a pas choisi
T'as arraché la recette, t'as chez nous la porte choisie
Pas voulu faire du mal, directement aux gens
La hagra là ça paye pas, c'est pour les moins intelligents ouais
Par contre, faut jamais se laisser faire, non, non
Faut jamais se laisser faire, c'est l'histoire de Machiavel
Une histoire de limite, les lois de la rue mon frère c'est toi qui te les dictes
T'as voulu nous sauter à 10 quand t'es le seul avec sa tite-pe
Tu vas au casino deux fois et tu deviens addicter
On connaît tous les trucs, les poussettes et les boulots
Vous allez pas me la faire, non, t'as une minute, ça compte sur l'eau
Pour devenir, il faut se blesser essayez de tenir le cap si y'en a qui essaient
Sinon ta cote dans le respect elle va bien baisser
T'es à Dubaï, tu manges, je fais que t'engraisser
Mais là-bas ils pensent que t'es faible
En gros t'es pas un nègre dans les chats de Paname dis ton nom pour te rabaissé
Ouais, ouais yo, ouais, ramène les deux Maserati
Ouais, nous, on n'a pas besoin de thérapie, on vit en terre-thérapie
Oui, on a quitté la France, j'mets Pizou dans les habits
J'm'en bats les couilles de c'que tu penses
Aucun de vous n'était là, j'ai galéré dans mon enfance
Quand j'vais dans les îles, gros, j'le vis comme une vengeance
Rien qu'j'aime ma femme, fais-toi plaisir, achète encore
Le bateau qu'est Prenadis, on l'prend pour nous tout seul
Quand ils nous voient partir, ma parole, ils ont le seum
Ils comprennent pas pourquoi j'suis pas là, portez leur sac
Les jeunes rebelles, ils sont en place, on défie la logique
Tu nous excuseras, nous on n'est pas né aux Émirats
Bodo, oui j'paye en bateau, on ira
Bébé où tu veux, prends tes valises et on ira
Pour toi j'veux la qualité et pour nos enfants
Même dans les draps j'veux d'la soie qu'ils aient la paix dans mes bras
J'étais petit, j'ai rêvé de Fé-, Fé-
J'en ai pas eu à moi et j'm'en bats les couilles
Quand c'est pas des trucs comme ça frère évitez-moi
Quand les gens te voient dedans tu leur dis "niquez-moi"
Frère tu prends 200K, tu fais fructifier
Tu prends du bénéf' sans que personne le voit
Sur la tête de moi, ils veulent tous te boir
Si tu tombe de haut, ils voudront tous te voir
Sur la terre, on est 7 milliards (7 milliards), fais-toi discret, tu seras vieillard
Ouais, gros, écoute dans le jeu de la vie, ne sois pas la boule noire qu'il y a sur le billard
Quand j'écoute des sons ruffs, j'suis sur l'autoroute
Un moment d'évasion, trop tenu en cage
Tous les jours j'pars en mission, j'reviens les bras de doute
Tu sais qu'j'suis comme Khamzat qui rentre dans la cage
Deutsche Übersetzung
Vini, Vidi, Vici (Mehsah bei der Produktion)
Tränenfluss
Ja, wir waren echte Rakaïs (echte Rakaïs, echte Rakaïs), hey
Wir würden den Todestrakt erschrecken (Todestrakt, Todestrakt)
Mit zunehmender Reife bist du ein neuer Jon Snow (Jon Snow)
Auch wenn man ihn in einer mit Lastern gesegneten Villa sehen kann
Wir haben nicht mit dem Cannabishandel begonnen
Um ehrlich zu sein, haben wir uns das nicht alle ausgesucht
Du hast das Rezept, bei uns hast du die gewählte Tür
Ich wollte die Menschen nicht direkt verletzen
Die Hagra zahlt nicht, sie ist für die weniger Intelligenten, ja
Andererseits sollte man niemals nachgeben, nein, nein
Man darf niemals aufgeben, es ist die Geschichte von Machiavelli
Eine Geschichte von Grenzen, den Gesetzen der Straße, mein Bruder, du bist derjenige, der sie dir selbst diktiert
Du wolltest zehn von uns ficken, obwohl du der Einzige mit deinen Titten bist
Wenn man zweimal ins Casino geht, wird man süchtig
Wir kennen alle Tricks, die Kinderwagen und die Arbeiten
Du wirst es mir nicht antun, nein, du hast eine Minute, es zählt auf dem Wasser
Um zu werden, muss man verletzt werden und versuchen, auf Kurs zu bleiben, wenn es diejenigen gibt, die es versuchen
Andernfalls wird Ihre Wertung in Bezug auf Respekt deutlich sinken
Du bist in Dubai, du isst, ich mache dich nur dick
Aber dort drüben halten sie dich für schwach
Grundsätzlich bist du in Panames Chats kein Nigger, sag deinen Namen, um dich zu erniedrigen
Ja, ja, ja, bringt die beiden Maseratis zurück
Ja, wir brauchen keine Therapie, wir leben im Therapieland
Ja, wir haben Frankreich verlassen, ich habe Pizou in die Kleidung gesteckt
Es ist mir völlig egal, was du denkst
Keiner von euch war da, ich hatte in meiner Kindheit Probleme
Wenn ich auf die großen Inseln gehe, erlebe ich das wie Rache
Nichts, aber ich liebe meine Frau, tu dir selbst einen Gefallen und kaufe es wieder
Das Boot Prenadis nehmen wir für uns
Wenn sie uns gehen sehen, mein Wort, haben sie Frieden
Sie verstehen nicht, warum ich nicht hier bin, tragen ihre Tasche
Die jungen Rebellen, sie sind an Ort und Stelle, wir widersetzen uns der Logik
Sie werden uns entschuldigen, wir wurden nicht in den Emiraten geboren
Bodo, ja, ich bezahle mit dem Boot, wir fahren
Baby, wohin du willst, nimm deine Taschen und wir gehen
Für Sie möchte ich Qualität und für unsere Kinder
Sogar in den Laken möchte ich Seide, damit sie Ruhe in meinen Armen haben
Ich war klein, ich habe von Fé-, Fé- geträumt
Ich habe noch keines davon gehabt und es ist mir völlig egal
Wenn es nicht so ist, Bruder, meide mich
Wenn die Leute dich darin sehen, sagst du ihnen: „Fick mich“
Bruder, du nimmst 200.000, du lässt es wachsen
Sie nehmen Gewinn mit, ohne dass es jemand sieht
Auf meinen Kopf wollen sie alle dich trinken
Wenn du aus großer Höhe fällst, werden dich alle sehen wollen
Auf der Erde gibt es 7 Milliarden von uns (7 Milliarden), sei diskret, du wirst alt sein
Ja, großer Kerl, hör zu, im Spiel des Lebens, sei nicht der schwarze Ball auf dem Billardtisch
Wenn ich Kampfgeräusche höre, bin ich auf der Autobahn
Ein Moment der Flucht, zu eingesperrt
Jeden Tag, an dem ich auf Mission gehe, komme ich voller Zweifel zurück
Du weißt, dass ich wie Khamzat bin, der den Käfig betritt