Weitere Songs von Nelah
Weitere Songs von nefrea
Weitere Songs von Gmeniu
Beschreibung
Mixer: Demod
Songtext und Übersetzung
Original
Miasto mokre znowu w deszczu.
Podwójne wizje, cienie wierzchusów. Zgniłe myśli wciąż mieszają ton.
Bezwzględny przeciwnik wody zmienia front. Ej, ogród pod nogami łamie stopy.
Wieczny ból w sobie mam. Ciągle mało nam nie dosyć.
Obróżnia formułę, atakuje z każdej strony. Robi to koparko wokoło wszystkie nasze domy.
Przyjemności ostatecznie są już bezsensowne. Bezmózgich ludzi idzie wyczuć przez ich głupią mowę.
Broniących rzeczy, które są już kurwa nieistotne. Nie mam czasu na to. Muszę uzdrowić mą głowę.
Dziś obietnice są na palec, a ostatecznie i tak utną ci głowę.
Ciężko się żyje w wiecznym szale.
Ty gniew dobija cię z każdej ze stron.
Pośród burzy krople deszczu. Na me skórze odbijają echo.
Na karku odcinek z dna nawałniczego.
Niemym krzyk lawiruje pośród ścian. Ciągle krzyczę, ale nikt mnie nie usłyszy.
W butach coraz więcej wody nabiera się.
To powoli ogarniam, zatapiamy lęk.
Zatapiamy.
Zatapiamy się.
Deutsche Übersetzung
Die Stadt ist wieder nass im Regen.
Doppelte Visionen, Schatten der Reittiere. Faule Gedanken bestimmen immer noch den Ton.
Der rücksichtslose Feind des Wassers verändert die Front. Hey, der Garten unter deinen Füßen bricht dir die Füße.
Ich habe ewigen Schmerz in mir. Wir können immer noch nicht genug bekommen.
Es widersetzt sich der Formel und greift von allen Seiten an. Bagger machen das überall rund um unsere Häuser.
Vergnügen sind letztlich sinnlos. Hirnlose Menschen erkennt man an ihrer dummen Sprache.
Dinge verteidigen, die verdammt noch mal nicht mehr wichtig sind. Ich habe keine Zeit dafür. Ich muss meinen Kopf heilen.
Heutzutage werden Versprechungen am Finger gemacht, und am Ende schneidet man einem sowieso den Kopf ab.
Es ist schwer, im ständigen Wahnsinn zu leben.
Du, Wut bringt dich von allen Seiten um.
Regentropfen mitten im Sturm. Sie hallen auf meiner Haut wider.
Auf der Rückseite des Halses befindet sich ein Abschnitt vom Sturmboden.
Ein stiller Schrei dringt durch die Wände. Ich schreie weiter, aber niemand hört mich.
Immer mehr Wasser füllt sich in den Schuhen.
Langsam kriege ich den Dreh raus, wir übertönen die Angst.
Wir sinken.
Wir sinken.