Weitere Songs von NAVAI
Beschreibung
Komponist Texter: Бакиров Навайи Бахман оглы
Komponist Texter: Хусаинов Давид Галимдзянович
Komponist Texter: Шманатов МиRON Владимирович
Komponist Texter: Потейчук Дмиtriй Анатольевич
Komponist Texter: Азовцев Сергей Александрович
Studioproduzent: NAVAI
Songtext und Übersetzung
Original
Знаю я наизусть все твои точки
Сердце соберу, детка, я по кусочкам
Я не твой стиль жизни и даже не почерк
Но нам эту игру теперь вряд ли закончить
Разбивай и метай, я все оплачу
Мы больные на всю голову точно
Это ли любовь? Узнать я хочу
Прошу, полюби меня срочно
Люби меня срочно
И днём, и ночью
Люби меня просто в такт
Люби меня срочно
И днём, и ночью
Люби меня просто так
Люби меня срочно
И днём, и ночью
Люби меня просто в такт
Люби меня срочно
И днём, и ночью
Люби меня просто так
Ты ходишь по лезвию ножа
Но он не режет, на любовь отточен
Для кого-то это просто слова
А ты читай между строчек
Что без тебя душа болит
И к тебе тянет как магнит
И не заботит, не горит
Что люблю тебя больше
А ты?
Люби меня срочно
И днём, и ночью
Люби меня просто в такт
Люби меня срочно
И днём, и ночью
Люби меня просто так
Люби меня срочно
И днём, и ночью
Люби меня просто в такт
Люби меня срочно
И днём, и ночью
Люби меня просто так
Deutsche Übersetzung
Ich kenne alle Ihre Punkte auswendig
Ich werde mein Herz wieder zusammensetzen, Baby, Stück für Stück
Ich bin nicht dein Lebensstil oder gar deine Handschrift
Aber jetzt ist es unwahrscheinlich, dass wir dieses Spiel beenden werden
Zerschmettern und werfen, ich werde für alles bezahlen
Wir sind auf jeden Fall völlig krank
Ist das Liebe? Ich möchte es wissen
Bitte liebe mich dringend
Lieb mich dringend
Sowohl Tag als auch Nacht
Liebe mich einfach im Takt
Lieb mich dringend
Sowohl Tag als auch Nacht
Liebe mich einfach so
Lieb mich dringend
Sowohl Tag als auch Nacht
Liebe mich einfach im Takt
Lieb mich dringend
Sowohl Tag als auch Nacht
Liebe mich einfach so
Du stehst auf Messers Schneide
Aber er schneidet nicht, er ist verliebt
Für manche sind das nur Worte
Und Sie lesen zwischen den Zeilen
Dass meine Seele ohne dich weh tut
Und er wird von dir angezogen wie ein Magnet
Und egal, brennt nicht
Dass ich dich mehr liebe
Was ist mit dir?
Lieb mich dringend
Sowohl Tag als auch Nacht
Liebe mich einfach im Takt
Lieb mich dringend
Sowohl Tag als auch Nacht
Liebe mich einfach so
Lieb mich dringend
Sowohl Tag als auch Nacht
Liebe mich einfach im Takt
Lieb mich dringend
Sowohl Tag als auch Nacht
Liebe mich einfach so