Weitere Songs von Ptazeta
Weitere Songs von Juacko
Beschreibung
Produzent: Juacko
Filmregisseur: Brook Sidney
Komponist: Zuleima del Pino González González
Komponist: Joaquín Dominguez Santana
Komponist: Oscar Núñez Alonso
Texter: Zuleima del Pino González González
Texter: Joaquín Dominguez Santana
Texter: Oscar Núñez Alonso
Songtext und Übersetzung
Original
Bye bye bye. Bye bye bye. Bye bye bye.
Tanto amor que yo te di pa' que tú me pagaras así. Te vi marchar y no me arrepentí.
No te quiero -ver más. -Que no te marche.
Ya bastante sufrí.
Tu maldad no me quita la paz.
Ni pa'trás que yo miro si el chisme que cuentan trata de ti.
-Bye bye bye. -Bye bye bye.
-Bye bye bye. -Bye bye bye.
-Bye bye bye.
-Ni pa'trás que yo miro si el chisme que cuentan trata de ti. Ni pa'trás que yo miro. Bye bye bye. Ni pa'trás que yo.
Bye bye bye. Ni pa'trás que yo miro. Bye bye bye. Ni pa'trás que yo, yo, yo.
Cuidao' de vuelta, súbele esa zona, eso, ma, que estoy de vuelta.
Tú tan pan pan, que te cerré la puerta. A ti tan tan, que ya ni sé, perdí la cuenta.
Y ahora estoy suelta como gavete. Ya no me paras, así que vete.
Te mandé pa'l garete. Ya no me acuerdo de tu cara porque borré, casete.
Tanto amor que yo te di pa' que tú me pagaras así. Te vi marchar y no me arrepentí.
No te quiero -ver más. -Que no te marche.
-Ya bastante sufrí. -Ya bastante sufrí.
Tu maldad no me quita la paz.
Ni pa'trás que yo miro si el chisme que cuentan trata -de ti. -Bye bye.
Bye bye bye.
-Bye bye bye. -Bye bye bye.
Ni pa'trás que yo miro si el chisme que cuentan trata de ti. Ni pa'trás que yo miro. Bye bye bye.
Ni pa'trás que yo. Bye bye bye. Ni pa'trás que yo miro.
Ni pa'trás que yo miro si el chisme que cuentan trata de ti. Que no, que no miro. Y menos así.
Ni para mirarte estoy, eh.
¡Rompe! Ni me acuerdo tu cara.
Así. ¡Azúcar! ¿Cómo es? ¿Cómo es? ¿Cómo es?
Nos fuimos.
Deutsche Übersetzung
Tschüss, tschüss. Tschüss, tschüss. Tschüss, tschüss.
So viel Liebe, die ich dir gegeben habe, damit du mich so bezahlst. Ich habe gesehen, wie du gegangen bist, und ich habe es nicht bereut.
Ich liebe dich nicht – mehr erfahren. -Lass nicht zu, dass er dich verlässt.
Ich habe genug gelitten.
Deine Bosheit nimmt mir nicht den Frieden.
Ich schaue nicht einmal zurück, um zu sehen, ob der Klatsch, den sie erzählen, sich auf dich bezieht.
-Tschüs, tschüss. -Tschüs, tschüss.
-Tschüs, tschüss. -Tschüs, tschüss.
-Tschüs, tschüss.
-Ich schaue nicht einmal hinter mich, um zu sehen, ob der Klatsch, den sie erzählen, über dich geht. Nicht einmal hinter mir, dass ich hinschaue. Tschüss, tschüss. Nicht einmal hinter mir.
Tschüss, tschüss. Nicht einmal hinter mir, dass ich hinschaue. Tschüss, tschüss. Nicht einmal hinter mir, ich, ich.
Kümmere dich um deine Rückkehr, erhebe diesen Bereich, das war's, Ma, ich bin zurück.
Du bist so pan pan, dass ich die Tür vor dir verschlossen habe. Für dich so so, dass ich es nicht einmal weiß, ich habe den Überblick verloren.
Und jetzt bin ich locker wie eine Schublade. Du wirst mich nicht mehr aufhalten, also geh weg.
Ich habe dich in die Hölle geschickt. Ich erinnere mich nicht mehr an dein Gesicht, weil ich es gelöscht habe, Kassette.
So viel Liebe, die ich dir gegeben habe, damit du mich so bezahlst. Ich habe gesehen, wie du gegangen bist, und ich habe es nicht bereut.
Ich liebe dich nicht – mehr erfahren. -Lass nicht zu, dass er dich verlässt.
-Ich habe genug gelitten. -Ich habe genug gelitten.
Deine Bosheit nimmt mir nicht den Frieden.
Ich schaue nicht einmal zurück, um zu sehen, ob der Klatsch, den sie erzählen, sich auf dich bezieht. -Tschüss.
Tschüss, tschüss.
-Tschüs, tschüss. -Tschüs, tschüss.
Ich schaue nicht einmal zurück, um zu sehen, ob der Klatsch, den sie erzählen, sich auf dich bezieht. Nicht einmal hinter mir, dass ich hinschaue. Tschüss, tschüss.
Nicht einmal hinter mir. Tschüss, tschüss. Nicht einmal hinter mir, dass ich hinschaue.
Ich schaue nicht einmal zurück, um zu sehen, ob der Klatsch, den sie erzählen, sich auf dich bezieht. Nein, ich schaue nicht hin. Und weniger so.
Ich bin nicht einmal hier, um dich anzusehen, hm.
Brechen! Ich erinnere mich nicht einmal an dein Gesicht.
Also. Zucker! Wie ist es? Wie ist es? Wie ist es?
Wir sind gegangen.