Weitere Songs von Capo Plaza
Beschreibung
Produzent: AVA
Programmierer: AVA
Gesang: Capo Plaza
Produzent: MARRAMVSIC
Programmierer: MARRAMVSIC
Komponist: Francesco Avallone
Komponist, Texter: Luca D'Orso
Komponist: Marco Marra
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah, yeah. Uno, due. Uno, due. Ah-ah.
Yeah, yeah.
E non è facile, se è come un fight tieniti le lacrime.
Non vedo più la luce, si sprofonda come Antartide. Al collo 'ste collane, circolo polare artico.
Baby, mi godo gli attimi, so che il finale è tragico.
Eh, ma gioco tattico, se no mi fottono. Soldi sottratti dall'elastico, fai il gesto e un tondo.
Ricordo che pensavo era un attimo, mo sto su un attico.
Baby, no panico, lo so, 'sto posto è avido. Hai paura, sei tu la mia tortura o la fortuna.
Ti porto sia a due passi dalla luna, è un'avventura, yeah.
Lo so che te sei buona, sì, sì, come quando è pura. Non so chi sarà Giuda, poi mi chiederà scusa, yeah.
Sei dolceamara, sì, come la vita, come la strada, yeah.
Sei bella e strana, sì, come una vita che non ripaga, yeah.
Sei dolceamara, sì, come la vita, come la strada, yeah.
Sei bella e strana, sì, come una sfida che non ripaga, yeah.
Sei dolceamara, sei dolceamara, sei dolceamara.
Sei bella e strana, come una sfida che non ripaga mai. E sta vita o muori o paga, sì, sono ritornato a galla.
Avevo sogni e zaini in spalla, avevo sete e niente acqua.
Una visione, la mia uscita, e non per tutti e non è standard.
Do Miami o qua è un casino, se salvezza è una disgrazia.
E non lo so, babe, sei dolceamara, bene o male dentro al quartiere. Se non sai niente non parlare, lei sì è un Cartier.
Così di classe, così infame, non so più da dove uscire, non so se ricominciare, yeah, yeah.
E mentre penso, spengo e accendo, e mentre parlo ci hai capito quello che mi porto dentro, yeah, yeah.
È l'automoto che è duecento, prima ne ho bevuti cento perché non sanno che sento, ah.
Sei dolceamara, sì, come la vita, come la strada, yeah.
Sei bella e strana, sì, come una vita che non ripaga, yeah.
Sei dolceamara, sì, come la vita, come la strada, yeah.
Sei bella e strana, sì, come una sfida che non ripaga, yeah.
Sei dolceamara, sei dolceamara, sei dolceamara.
Sei bella e strana, come una sfida che non ripaga mai.
Deutsche Übersetzung
Ja ja. Eins, zwei. Eins, zwei. Haha.
Ja ja.
Und es ist nicht einfach, wenn es wie ein Kampf ist, halte deine Tränen zurück.
Ich kann das Licht nicht mehr sehen, es sinkt wie die Antarktis. Um deinen Hals diese Halsketten, Polarkreis.
Baby, ich genieße die Momente, ich weiß, dass das Ende tragisch ist.
Äh, aber ich spiele taktisch, sonst verarschen sie mich. Geld vom Gummiband abziehen, die Geste machen und eine Runde drehen.
Ich erinnere mich, dass ich dachte, es sei nur ein Moment gewesen, jetzt bin ich auf dem Dachboden.
Baby, keine Panik, ich weiß, dieser Ort ist gierig. Du hast Angst, bist du meine Qual oder mein Glück?
Ich bringe dich zum Mond, es ist ein Abenteuer, ja.
Ich weiß, dass du gut bist, ja, ja, wenn es rein ist. Ich weiß nicht, wer Judas sein wird, dann wird er sich bei mir entschuldigen, ja.
Du bist bittersüß, ja, wie das Leben, wie die Straße, ja.
Du bist schön und seltsam, ja, wie ein Leben, das sich nicht auszahlt, ja.
Du bist bittersüß, ja, wie das Leben, wie die Straße, ja.
Du bist schön und seltsam, ja, wie eine Herausforderung, die sich nicht auszahlt, ja.
Du bist bittersüß, du bist bittersüß, du bist bittersüß.
Du bist schön und seltsam, wie eine Herausforderung, die sich nie auszahlt. Und dieses Leben heißt entweder sterben oder bezahlen, ja, ich bin zurück an der Oberfläche.
Ich hatte Träume und Rucksäcke auf meinen Schultern, ich war durstig und hatte kein Wasser.
Eine Vision, mein Ausstieg, und nicht jedermanns Sache und kein Standard.
Ob in Miami oder hier, es ist ein Chaos, wenn die Erlösung eine Schande ist.
Und ich weiß nicht, Baby, du bist bittersüß, ob besser oder schlechter in der Nachbarschaft. Wenn Sie nichts wissen, reden Sie nicht, ja, sie ist eine Cartier.
So edel, so berüchtigt, ich weiß nicht mehr, wo ich aufhören soll, ich weiß nicht, ob ich noch einmal anfangen soll, ja, ja.
Und während ich nachdenke, schalte ich es aus und wieder ein, und während ich spreche, verstehst du, was ich in mir trage, ja, ja.
Es ist die Automoto, die zweihundert ist, bevor ich hundert getrunken habe, weil sie nicht wissen, was ich fühle, ah.
Du bist bittersüß, ja, wie das Leben, wie die Straße, ja.
Du bist schön und seltsam, ja, wie ein Leben, das sich nicht auszahlt, ja.
Du bist bittersüß, ja, wie das Leben, wie die Straße, ja.
Du bist schön und seltsam, ja, wie eine Herausforderung, die sich nicht auszahlt, ja.
Du bist bittersüß, du bist bittersüß, du bist bittersüß.
Du bist schön und seltsam, wie eine Herausforderung, die sich nie auszahlt.