Weitere Songs von Capo Plaza
Beschreibung
Gesang: Capo Plaza
Produzent: Luca Faraone
Produzent: Takagi & Ketra
Programmierer: Takagi & Ketra
Komponist, Texter: Alessandro Merli
Texter: Dee Mad
Komponist, Texter: Fabio Clemente
Texter: Jacopo Ettorre
Texter: Luca D'Orso
Texter: Luca Faraone
Songtext und Übersetzung
Original
(Na, na, na, na)
Ah
Questo sole non brucia, ci fa solo bene perché (perché)
Le tue mani, i palazzi in penombra di questo quartiere (di questo quartiere)
E mi manchi, dopo non mi manchi
Incontrarsi per caso, sì, dipende dal cielo (yeah)
Baby, follow me, nei tuoi sogni, sì
Ogni volta provi a opporti e ci ricaschi, yeah
Sabbie mobili, mica i tropici
Ora siamo soli, baby, quindi spogliati (pah, pah)
E ancora non passa, la calle è calda esta noche, yeah, yeah
L'amore non basta, qua l'odio corre veloce, baby, yeah (yeah)
Lo so, è vero che siamo bulletproof senza anime
Erano for you quellе lacrime
E mi spezza il mood questo amorе a metà
Come un déjà vu (come un déjà vu)
Tra le luci e i flash (tra le luci e i flash)
Mo ti aspetto giù
Ghetto rendez-vous, ma non c'eri te
Volevi l'amour, ma pensavo al cash
Ti giuro, je t'aime, ma è difficile
Così soli e freddi, c'è inquietudine
E voglio solo un po' di calma, calma, calma, calma, calma (e voglio solo un po' di calma)
E fare sesso fino all'alba, all'alba, all'alba, all'alba, baby (e fare sesso fino all'alba)
(E voglio solo un po' di calma, calma, calma, calma, calma)
(E fare sesso fino all'alba, all'alba, all'alba, all'alba, baby)
E fare sesso fino all'alba, fino a quando
La stanza non si è fatta calda e il vetro si appanna
In giro, in studio lavorando che voglio il Lambo
Ho connessione banda larga
Ma il profilo basso (yeah, yeah)
No, non accetto nessuno e voglio nessuno, cerchi qualcosa? Yeah
Dentro a un vicolo buio e i nomi sul muro, il ghetto è una rosa, yeah
Ghetto che mi hai reso maledetto
Ho un occhio aperto quando vado a letto
Hai domande, baby, ho le risposte
Solo un cocktail, baby, dopo buonanotte (na, na, na, na)
Ghetto rendez-vous, ma non c'eri te
Volevi l'amour, ma pensavo al cash
Ti giuro, je t'aime, ma è difficile
Così soli e freddi, c'è inquietudine
E voglio solo un po' di calma, calma, calma, calma, calma (e voglio solo un po' di calma)
E fare sesso fino all'alba, all'alba, all'alba, all'alba, baby
E voglio solo un po' di calma, calma, calma, calma, calma (calma, calma)
E fare sesso fino all'alba, all'alba, all'alba, all'alba, baby (all'alba, baby)
Deutsche Übersetzung
(Na, na, na, na)
Oh
Diese Sonne brennt nicht, sie ist nur gut für uns, weil (weil)
Deine Hände, die dunklen Gebäude dieser Nachbarschaft (dieser Nachbarschaft)
Und ich vermisse dich, ich vermisse dich danach nicht mehr
Sich zufällig treffen, ja, es liegt am Himmel (ja)
Baby, folge mir, in deinen Träumen, ja
Jedes Mal, wenn du versuchst, Widerstand zu leisten, und zurückfällst, ja
Treibsand, nicht die Tropen
Jetzt sind wir allein, Baby, also zieh dich aus (pah, pah)
Und es geht immer noch nicht weg, die Straße ist heiß diese Nacht, ja, ja
Liebe ist nicht genug, hier greift der Hass schnell, Baby, ja (ja)
Ich weiß, es stimmt, dass wir ohne Seelen kugelsicher sind
Diese Tränen waren für dich
Und diese Liebe bricht meine Stimmung
Wie ein Déjà-vu (wie ein Déjà-vu)
Zwischen den Lichtern und den Blitzen (Zwischen den Lichtern und den Blitzen)
Jetzt warte ich unten auf dich
Ghetto-Rendezvous, aber du warst nicht da
Du wolltest Liebe, aber ich dachte an Bargeld
Ich schwöre, je t'aime, aber es ist schwierig
So allein und kalt, da ist Unruhe
Und ich möchte einfach etwas Ruhe, Ruhe, Ruhe, Ruhe, Ruhe (und ich möchte einfach etwas Ruhe)
Und bis zum Morgengrauen Sex haben, bis zum Morgengrauen, bis zum Morgengrauen, Baby (und bis zum Morgengrauen Sex haben)
(Und ich möchte einfach etwas Ruhe, Ruhe, Ruhe, Ruhe, Ruhe)
(Und Sex haben bis zum Morgengrauen, Morgengrauen, Morgengrauen, Morgengrauen, Baby)
Und bis zum Morgengrauen Sex haben, bis
Der Raum ist nicht warm geworden und das Glas beschlägt
Unterwegs, im Studio arbeite ich daran, dass ich den Lambo haben möchte
Ich habe eine Breitbandverbindung
Aber das unauffällige Profil (ja, ja)
Nein, ich akzeptiere niemanden und ich will jeden, suchst du etwas? Ja
In einer dunklen Gasse und den Namen an der Wand ist das Ghetto eine Rose, ja
Ghetto, du hast mich verflucht
Ich habe ein Auge offen, wenn ich ins Bett gehe
Du hast Fragen, Baby, ich habe die Antworten
Nur ein Cocktail, Baby, nach der guten Nacht (na, na, na, na)
Ghetto-Rendezvous, aber du warst nicht da
Du wolltest Liebe, aber ich dachte an Bargeld
Ich schwöre, je t'aime, aber es ist schwierig
So allein und kalt, da ist Unruhe
Und ich möchte einfach etwas Ruhe, Ruhe, Ruhe, Ruhe, Ruhe (und ich möchte einfach etwas Ruhe)
Und Sex haben bis zum Morgengrauen, Morgengrauen, Morgengrauen, Morgengrauen, Baby
Und ich möchte einfach etwas Ruhe, Ruhe, Ruhe, Ruhe, Ruhe (Ruhe, Ruhe)
Und Sex haben bis zum Morgengrauen, Morgengrauen, Morgengrauen, Morgengrauen, Baby (Morgendämmerung, Baby)