Weitere Songs von Capo Plaza
Beschreibung
Produzent: AVA
Programmierer: AVA
Gesang: Capo Plaza
Produzent: MARRAMVSIC
Programmierer: MARRAMVSIC
Komponist: AVA
Texter: Luca D'Orso
Komponist: MARRAMVSIC
Songtext und Übersetzung
Original
Ed ogni volta sbaglio ed ancora non ho capito
E tu mi mandi giù, poi su, sembra un amore proibito
L'anima si sporca ancora e mo sono davanti a un bivio
Girl, non dar retta a che hai sentito
E sai che morirò da ricco oppure morirò provandoci
Fumo sui palazzi sopra un filo con i trampoli
Scopiamo e fumiamo, gli occhi rossi, sembro japanese
Penso solo ai numeri, numeri, faccio calcoli
Baby girl, e so che vuoi farlo now (che vuoi farlo now)
Ti porto un po' in giro e poi offline
E fermiamo il tempo, yeah
Amo te e ne ho un'altra, tu non sei come le altre
Il cuore di carta, una scintilla e vado in fiamme
Perdonami, mamma, lacrime mo son diamanti
Usciamo da un dramma più forti e più organizzati, yeah
Quante anime per strada, c'è solo silenzio (c'è solo silenzio)
Siamo soli in strada e blocchi di cemento (blocchi di cemento)
Non è una passeggiata e cosa faccio adesso? (Cosa faccio adesso?)
E nella testa fisso come un ritornello, suonerà all'inferno
Baby girl, dimmi che vuoi fare now (dimmi che vuoi fare now)
Tutti gli occhi su di noi (su di noi), lo sai (lo sai)
Con te sembra non scorre il tempo
Yeah, so che menti e che mi vuoi (so che menti e che mi vuoi)
Fai una scena, baby, dai, che vuoi?
Non lasci più spazio adesso
Fai una scena tutti i day, non morirò perdente
È comodo 'sto Maybach, fumo e chiudo le tende
Lei vuole una Kelly quindi entro e svuoto Hermès
E ti do tutto quanto, insieme veniamo dal niente
La speranza, sì, era l'unica che mi faceva vivere
Faccio fatica a ridere, 'sto mondo mi disgusta
Ora senti le mie liriche, fumo cose chimiche
So che solo un passo mi può portare alla fine
Quindi no, ti giuro, sto concentrato
Perché io l'altro lato l'ho visto e m'ha peggiorato, yeah, yeah
Baby girl, con lo sguardo che mi fai
Non so cosa trami e a cosa mi porterai, yeah, yeah
Baby girl, dimmi che vuoi fare now (dimmi che vuoi fare now)
Tutti gli occhi su di noi (su di noi), lo sai (lo sai)
Con te sembra non scorre il tempo
Yeah, so che menti e che mi vuoi (so che menti e che mi vuoi)
Fai una scena, baby, dai, che vuoi?
Non lasci più spazio adesso
Deutsche Übersetzung
Und jedes Mal mache ich einen Fehler und verstehe es immer noch nicht
Und du schickst mich nach unten und dann nach oben, es kommt mir vor wie verbotene Liebe
Die Seele wird wieder schmutzig und jetzt stehe ich am Scheideweg
Mädchen, hör nicht auf das, was du gehört hast
Und du weißt, ich werde reich sterben, oder ich werde beim Versuch sterben
Rauch auf den Gebäuden über einem Draht mit Stelzen
Wir ficken und rauchen, rote Augen, ich sehe japanisch aus
Ich denke nur über Zahlen nach, Zahlen, ich mache Berechnungen
Kleines Mädchen, und ich weiß, dass du es jetzt tun willst (du willst es jetzt tun)
Ich führe dich ein bisschen herum und dann offline
Und lasst uns die Zeit anhalten, ja
Ich liebe dich und ich habe einen anderen, du bist nicht wie die anderen
Das Papierherz, ein Funke und ich gehe in Flammen auf
Forgive me, mother, my tears are diamonds
Wir gehen gestärkt und organisierter aus einem Drama hervor, ja
Wie viele Seelen auf der Straße, es gibt nur Stille (es gibt nur Stille)
We're alone in the street and cinder blocks (cinder blocks)
Es ist kein Spaziergang und was mache ich jetzt? (Was mache ich jetzt?)
Und es bleibt wie ein Refrain in meinem Kopf hängen und wird in der Hölle erklingen
Baby, sag mir, was du jetzt tun willst (sag mir, was du jetzt tun willst)
Alle Augen sind auf uns (auf uns) gerichtet, weißt du (du weißt schon)
Bei dir scheint es, als würde die Zeit nicht vergehen
Ja, ich weiß, dass du lügst und mich willst (ich weiß, dass du lügst und mich willst)
Mach eine Szene, Baby, komm schon, was willst du?
Sie lassen jetzt keinen Platz mehr
Machen Sie jeden Tag eine Szene, ich werde nicht als Verlierer sterben
Dieser Maybach ist bequem, ich rauche und ziehe die Vorhänge zu
Sie will eine Kelly, also gehe ich hinein und räume Hermès aus
Und ich gebe dir alles, gemeinsam kommen wir aus dem Nichts
Ja, die Hoffnung war die einzige, die mich am Leben hielt
Ich kann kaum lachen, diese Welt ekelt mich an
Jetzt hörst du meinen Text: Ich rauche chemisches Zeug
Ich weiß, dass mich nur ein Schritt zum Ziel bringen kann
Also nein, ich verspreche, ich bin konzentriert
Weil ich die andere Seite gesehen habe und es mich noch schlimmer gemacht hat, ja, ja
Baby, mit dem Blick, den du mir zuwirfst
Ich weiß nicht, was du vorhast und wohin du mich bringen wirst, ja, ja
Baby, sag mir, was du jetzt tun willst (sag mir, was du jetzt tun willst)
Alle Augen sind auf uns (auf uns) gerichtet, weißt du (du weißt schon)
Bei dir scheint es, als würde die Zeit nicht vergehen
Ja, ich weiß, dass du lügst und mich willst (ich weiß, dass du lügst und mich willst)
Mach eine Szene, Baby, komm schon, was willst du?
Sie lassen jetzt keinen Platz mehr