Weitere Songs von Şiir!
Beschreibung
Produzent: Sefa Kaya
Texter, Komponist: Sefa Kaya
Songtext und Übersetzung
Original
Artık bi sigortam var
Penceremden atlayabilirim
Bırakıp maziyi arkamda
Geriye hiç bakmayabilirim
Artık bi sigortam var
Penceremden atlayabilirim
Bırakıp maziyi arkamda
Geriye hiç bakmayabilirim
Göz teması kurma,kafanı çevir,başını derde sokma
Yıllarca ugraş aynı bokla
Elinde kalan bu; sıfırı başka türlü sıfırlarla topla
Her sofradan bi lokma çaldı inandıgın dogma
Kula kul olmadan mümkün degil mi doymak?
Cevap yüzümü kızartan şu poyraz kadar hoyrat
Filmin sonu degişmiyo durdur ya da oynat
İster ucuz şarap ister koyu bi kahve koy bak
Teknik bi tecrit gibi sundukları teklif
Tek tip olma telaşı bazen en büyük tehdit
Şeytan diyo "redkit gibi atına binip çek git."
Biraz rakı ve mezgit
Tabldottan bezdik
Güvende tutulamaz bir ev niyetle
Bu yüzden dolu bi silah hissettirir emniyette
Yine de gitmek gerek bir bavul ve ehliyetle
Çünkü bedenim doysa da ruhum hep diyette
Artık bi sigortam var
Penceremden atlayabilirim
Bırakıp maziyi arkamda
Geriye hiç bakmayabilirim
Kürkünü kaybetmemek ülküsüyle kürsüde bir dürzü
Demagojik palavralar yegane gürzü
Rahimden sonra vahim bir kaza bu ihtimal
Ait olmak ihtiyacın edilecek suistimal
Romantik bir akşam
Yatsıya dek yanan mumlar eşliginde
Ödenir gençliginle
Ve herkes aynı sakızı çigner durur habire
Rutinlerimiz aynı fakat zevklerimiz rafine
Yersen!
Yaşlı bir adam kapadı gözlerini
Elinde metafiziksel nintendo'su
Tek kaçışın kabullenmek
Betonla inşa edilmiş dante'nin infernosu
Bazen bi suret kainatın merkezidir
Ve şarkılar unutulmaz terkedilir
Artık bi sigortam var
Penceremden atlayabilirim
Bırakıp maziyi arkamda
Geriye hiç bakmayabilirim
Artık bi sigortam var
Penceremden atlayabilirim
Bırakıp maziyi arkamda
Geriye hiç bakmayabilirim
Deutsche Übersetzung
Ich habe jetzt eine Versicherung
Ich kann aus meinem Fenster springen
Ich lasse die Vergangenheit hinter mir
Ich werde vielleicht nie zurückblicken
Ich habe jetzt eine Versicherung
Ich kann aus meinem Fenster springen
Ich lasse die Vergangenheit hinter mir
Ich werde vielleicht nie zurückblicken
Stellen Sie keinen Augenkontakt her, drehen Sie den Kopf, geraten Sie nicht in Schwierigkeiten
Sich jahrelang mit der gleichen Scheiße herumschlagen
Das ist es, was Ihnen geblieben ist; Addiere Null mit anderen Nullen
Das Dogma, an das Sie glauben, hat von jedem Tisch einen Bissen gestohlen
Ist es nicht möglich, zufrieden zu sein, ohne ein Diener zu sein?
Die Antwort ist so vulgär wie der Nordwind, der mich erröten lässt.
Das Ende des Films ändert nichts, es wird nicht angehalten oder abgespielt
Gießen Sie billigen Wein oder starken Kaffee ein und sehen Sie.
Ihr Angebot einer technischen Isolation
Der Ansturm auf Einheitlichkeit ist manchmal die größte Bedrohung
Der Teufel sagt: „Steig auf dein Pferd wie Rotjunges und geh weg.“
Etwas Raki und Schellfisch
Wir haben die Table d'hôte satt
Mit der Absicht eines Hauses, das nicht sicher gehalten werden kann
Deshalb gibt Ihnen eine geladene Waffe ein sicheres Gefühl
Ich brauche noch einen Koffer und einen Führerschein
Denn obwohl mein Körper satt ist, ist meine Seele ständig auf Diät
Ich habe jetzt eine Versicherung
Ich kann aus meinem Fenster springen
Ich lasse die Vergangenheit hinter mir
Ich werde vielleicht nie zurückblicken
Ein Druide auf dem Podium mit dem Ideal, sein Fell nicht zu verlieren
Demagogische Lügen sind die einzige Waffe
Dies ist die Möglichkeit eines schweren Unfalls nach der Geburt.
Um dazuzugehören, muss man missbraucht werden
ein romantischer Abend
Begleitet von brennenden Kerzen bis zum Einbruch der Dunkelheit
Bezahlt wird mit Ihrer Jugend
Und jeder kaut die ganze Zeit den gleichen Kaugummi
Unsere Routinen sind die gleichen, aber unser Geschmack ist verfeinert
Wenn du isst!
Ein alter Mann schloss die Augen
Metaphysischer Nintendo in der Hand
Ihr einziger Ausweg ist Akzeptanz
Dantes Inferno aus Beton gebaut
Manchmal ist eine Form der Mittelpunkt des Universums
Und die Lieder bleiben unvergesslich
Ich habe jetzt eine Versicherung
Ich kann aus meinem Fenster springen
Ich lasse die Vergangenheit hinter mir
Ich werde vielleicht nie zurückblicken
Ich habe jetzt eine Versicherung
Ich kann aus meinem Fenster springen
Ich lasse die Vergangenheit hinter mir
Ich werde vielleicht nie zurückblicken