Weitere Songs von Tayc
Beschreibung
Komponist: Nyadjiko
Texter: Tayc
Songtext und Übersetzung
Original
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa
Wali Joÿa, Joÿa, you are my Joÿa, Joÿa
Walibi Joÿa, walibi Joÿa
I heard, heard all the screams (all the-)
And I felt the pain of your life (Joÿa, eh)
Oh, Joÿa confide in, confide in
And get up my superhero (eh)
(Oh, my superhero, hm)
Walibi, 'bi, tema (take care, hm)
Everyone, everyone mavemba (walibi, 'bi, tema)
Wali Joÿa, Joÿa, it's you my Jo-Joÿa (oh, yeah, walibi)
Walibi Joÿa (oh)
Walibi Joÿa
I prayed all night
I waited for the rain, but no one answers (hm-hm)
Nobody answers (hm-hm)
I prayed all night
The children of Fotouni sang my songs (sang)
Blessed my ascension
(Oh blessed, oh blessed oh)
Where to go? And tell me where to go? (you have to choose)
Joÿa tell me where to go, tell me where to go (I want to choose)
And I want to know everything about you
Joÿa, oh talk to me, talk to me (oh)
Where to go? Tell me where to go (yeah)
I heard, heard all the screams (of my loins)
And I felt the pain of your life, yeah
Oh, Joÿa confide in yourself, confide in yourself (han-han)
And get up my superhero
Like a superhero
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (hi-hi-hi)
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (eh, eh-eh)
Wali Joÿa, Joÿa, you are my Jo-Joÿa (eh, eh-eh)
Walibi Joÿa, walibi Joÿa
(Superhero, superhero)
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (my superhero)
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (hi-hi-hi)
Wali Joÿa, Joÿa, you are my Jo-Joÿa (yeah)
Walibi Joÿa (han-han)
Walibi Joÿa (han-han)
Deutsche Übersetzung
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa
Wali Joÿa, Joÿa, du bist mein Joÿa, Joÿa
Walibi Joÿa, Walibi Joÿa
Ich hörte, hörte all die Schreie (all die-)
Und ich habe den Schmerz deines Lebens gespürt (Joÿa, eh)
Oh, Joÿa, vertraue dir, vertraue dir
Und steh auf, mein Superheld (eh)
(Oh, mein Superheld, hm)
Walibi, 'bi, tema (pass auf dich auf, hm)
Jeder, jeder mavemba (walibi, 'bi, tema)
Wali Joÿa, Joÿa, du bist es, mein Jo-Joÿa (oh ja, Walibi)
Walibi Joÿa (oh)
Walibi Joÿa
Ich habe die ganze Nacht gebetet
Ich habe auf den Regen gewartet, aber niemand antwortet (hm-hm)
Niemand antwortet (hm-hm)
Ich habe die ganze Nacht gebetet
Die Kinder von Fotouni sangen meine Lieder (sang)
Ich habe meinen Aufstieg gesegnet
(Oh gesegnet, oh gesegnet, oh)
Wohin gehen? Und sag mir, wohin ich gehen soll? (Sie müssen wählen)
Joÿa sag mir, wohin ich gehen soll, sag mir, wohin ich gehen soll (ich möchte wählen)
Und ich möchte alles über dich wissen
Joÿa, oh, rede mit mir, rede mit mir (oh)
Wohin gehen? Sag mir, wohin ich gehen soll (ja)
Ich hörte, hörte all die Schreie (meiner Lenden)
Und ich habe den Schmerz deines Lebens gespürt, ja
Oh, Joÿa, vertraue dir selbst, vertraue dir selbst (han-han)
Und steh auf, mein Superheld
Wie ein Superheld
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (hi-hi-hi)
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (eh, eh-eh)
Wali Joÿa, Joÿa, du bist mein Jo-Joÿa (eh, eh-eh)
Walibi Joÿa, Walibi Joÿa
(Superheld, Superheld)
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (mein Superheld)
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (hi-hi-hi)
Wali Joÿa, Joÿa, du bist mein Jo-Joÿa (ja)
Walibi Joÿa (han-han)
Walibi Joÿa (han-han)