Weitere Songs von T1ONE
Beschreibung
Veröffentlicht am: 20.03.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Как ее завоевать такому же, как я, парнишке?
Меня заводит ее парфюм, он аромата вишни.
Ой, как же нравится она, но для нее я просто лишний.
Она красивая сама и каждый день читает книжки.
Но как ее завоевать такому же, как я, парнишке?
Ой, отче, ты отче, живи, открой замочек. Для нас поет листочками березовая роща.
Красивая, как родина, по душе заботилась, испекла для хулигана пирожки напротив.
Не разная смородина, губки твои алые. Я сразу же влюбился, как только увидал ее.
Вижу как невесту, и я в красивом платье. Родители, не бойтесь, девчонку отдавайте.
Меня заводит ее парфюм, он аромата вишни.
Ой, как же нравится она, но для нее я просто лишний.
Она красивая сама и каждый день читает книжки.
Но как ее завоевать такому же, как я, парнишке?
Вокруг тебя парней немало, ты одна на миллион.
Сердце мое околдовала, силуэт твой будто сон. Так нежно по ветру гуляют локоны волос твоих.
Готов с тобой я разделить любое счастье на двоих.
Пусть осветит наш путь солнце, радость заполонит дом. Все эти слухи не помеха, нам так хорошо вдвоем.
Но почему не понимаю, взгляд отводишь от меня. Ты стала б самая счастливой, если б ты была моя.
Меня заводит ее парфюм, он аромата вишни.
Ой, как же нравится она, но для нее я просто лишний.
Она красивая сама и каждый день читает книжки.
Но как ее завоевать такому же, как я, парнишке?
Меня заводит ее парфюм, он аромата вишни.
Ой, как же нравится она, но для нее я просто лишний.
Она красивая сама и каждый день читает книжки.
Но как ее завоевать такому же, как я, парнишке?
Deutsche Übersetzung
Wie kann ein Junge wie ich sie gewinnen?
Ihr Parfüm macht mich an, es riecht nach Kirsche.
Oh, wie sie mich mag, aber für sie bin ich einfach überflüssig.
Sie ist selbst wunderschön und liest jeden Tag Bücher.
Aber wie kann ein Junge wie ich es gewinnen?
Oh, Vater, du Vater, lebe, öffne das Schloss. Der Birkenhain singt für uns mit seinen Blättern.
Schön, wie ihre Heimat, sie kümmerte sich um ihre Seele und backte Kuchen für den Tyrannen auf der anderen Straßenseite.
Keine anderen Johannisbeeren, deine Lippen sind scharlachrot. Ich habe mich sofort verliebt, als ich sie sah.
Ich sehe aus wie eine Braut und trage ein wunderschönes Kleid. Eltern, habt keine Angst, gebt das Mädchen weg.
Ihr Parfüm macht mich an, es riecht nach Kirsche.
Oh, wie sie mich mag, aber für sie bin ich einfach überflüssig.
Sie ist selbst wunderschön und liest jeden Tag Bücher.
Aber wie kann ein Junge wie ich es gewinnen?
Es gibt viele Leute um dich herum, du bist einer von einer Million.
Du hast mein Herz verzaubert, deine Silhouette ist wie ein Traum. Deine Haarsträhnen wehen so sanft im Wind.
Ich bin bereit, jedes Glück mit Ihnen zu teilen.
Lass die Sonne unseren Weg erhellen, lass Freude das Haus erfüllen. All diese Gerüchte sind kein Hindernis, wir fühlen uns so gut zusammen.
Aber ich verstehe nicht warum, du schaust von mir weg. Du wärst am glücklichsten, wenn du mein wärst.
Ihr Parfüm macht mich an, es riecht nach Kirsche.
Oh, wie sie mich mag, aber für sie bin ich einfach überflüssig.
Sie ist selbst wunderschön und liest jeden Tag Bücher.
Aber wie kann ein Junge wie ich es gewinnen?
Ihr Parfüm macht mich an, es riecht nach Kirsche.
Oh, wie sie mich mag, aber für sie bin ich einfach überflüssig.
Sie ist selbst wunderschön und liest jeden Tag Bücher.
Aber wie kann ein Junge wie ich es gewinnen?