Weitere Songs von Ronnie Flex
Songtext und Übersetzung
Original
Het is nooit de juiste tijd om los te laten.
Maar om door te gaan met dit voelt niet oké.
En als ik dit nog ooit kon lijmen of maken.
Oh, dan was dat echt het eerste wat ik deed.
Je moet me hier achterlaten voor de straat. Ja, ik ben zwak.
Ik weet, ik ben -niet goed voor je, baby. -No seas así. Que no verte a mí me mata.
Siempre me voy. Me voy. Pero vuelvo por ti.
Laat me niet gaan.
Laat me niet gaan, baby. Laat me niet gaan.
Laat me niet gaan, -baby. -Tú me pones bipolar.
Te odio y a veces te quiero. Me quema como el sol. Te mojo como un aguacero. Tan lejos y tan cerca.
Como diciembre y enero. Bebé, no estoy al cien, pero por ti empiezo de cero.
Vamo' a bailar ombligo con ombligo. Ya no pelees conmigo.
Mi vida no es vida si no estoy contigo. Bebé, que tú eso es mío.
Je moet me hier achterlaten voor de straat.
Ja, ik ben zwak. Ik weet, ik ben niet goed voor je, baby.
No seas así. Que no verte a mí me mata. Siempre me voy. Me voy.
Pero vuelvo por -ti. -Laat me niet gaan.
Laat me niet gaan, baby.
Laat me niet gaan. Laat me niet gaan, baby.
Er is nooit de juiste tijd om los te laten.
Maar om door te gaan met dit voelt niet oké.
En als ik dit nog ooit kon lijmen of maken.
Oh, dan was dat echt het eerste wat ik deed.
Laat me niet gaan.
Laat me niet gaan, baby. Laat me niet gaan. Laat me niet gaan, baby. . Laat me niet gaan.
Deutsche Übersetzung
Es ist nie der richtige Zeitpunkt, loszulassen.
Aber so weiterzumachen fühlt sich nicht in Ordnung an.
Und wenn ich das jemals wieder kleben oder machen könnte.
Oh, dann war das wirklich das Erste, was ich getan habe.
Du musst mich hier zurücklassen und auf die Straße gehen. Ja, ich bin schwach.
Ich weiß, ich bin nicht gut für dich, Baby. -Keine Meere mehr. Que no verte a mi me mata.
Siempre me voy. Meine Reise. Pero vuelvo por ti.
Lass mich nicht gehen.
Lass mich nicht gehen, Baby. Lass mich nicht gehen.
Lass mich nicht gehen, Baby. -Du bist bipolar.
Der Odio y a veces te quiero. Ich bin wie die Sonne. Du magst wie ein Aguacer. Tan lejos y tan cerca.
Wie im Dezember und Ende. Baby, es war noch nicht in der Welt, aber es war kein Mensch.
Vamo' a bailar ombligo con ombligo. Ya no pelees conmigo.
Mein Leben ist kein Leben, wenn es nicht weitergeht. Baby, das bist du.
Du musst mich hier zurücklassen und auf die Straße gehen.
Ja, ich bin schwach. Ich weiß, ich bin nicht gut für dich, Baby.
Keine Meere mehr. Que no verte a mi me mata. Siempre me voy. Meine Reise.
Pero vuelvo por -ti. -Lass mich nicht gehen.
Lass mich nicht gehen, Baby.
Lass mich nicht gehen. Lass mich nicht gehen, Baby.
Es gibt nie den richtigen Zeitpunkt zum Loslassen.
Aber so weiterzumachen fühlt sich nicht in Ordnung an.
Und wenn ich das jemals wieder kleben oder machen könnte.
Oh, dann war das wirklich das Erste, was ich getan habe.
Lass mich nicht gehen.
Lass mich nicht gehen, Baby. Lass mich nicht gehen. Lass mich nicht gehen, Baby. . Lass mich nicht gehen.