Weitere Songs von Little Homie
Beschreibung
Produzent: OKEIFLOU
Komponist, Texter: Orlando Jimenez
Songtext und Übersetzung
Original
Huh, ey.
-Okay, okay. -No me quieren ver brillar tan lleno.
-Jaja.
-Igualito que los peines de mi closet 'tan llenos. A trescientos en la Lambo sin frenos.
En Nueva York en toa' las tiendas me atendió Colo Moreno. Ya yo mangué mi reloj con diamantes de lo bueno.
-All star. -Chicago siempre me lo mama bueno.
La gente mía va frena también si yo freno. Ustedes son mamones que se llenan por lo ajeno.
Ey, tengo un millón pa’ los menores y hacer misiones.
Na' mente ni para yo tengo millones.
Ustedes todos son sabos, hablan con todas las instituciones y son gangsters sí, pero nada más en las canciones.
Gasté cinco mil en un outfit y di pa’ atrás, pa’ los tiempos en que en la Navidad no había qué comprar. Nah.
Y siempre le doy gracias a mi mamá que tuvo fe de que un día yo la iba a ayudar.
Y papá Dios, gracias por todas estas bendiciones.
Tú sabes que todo esto lo pedí en una oración.
Yo sé que toda esta sal en mis peines es una maldición, pero estos demagogos total llenos de ambición. No me quieren ver brillar tan lleno.
No me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar tan lleno.
No me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar tan lleno.
No me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar tan lleno.
No me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar.
Ey, fui a la Prada y explotó una moña, pero primero compré todos los trastes de la doña. No te dejes llevar del envidioso que te daña.
‘Tás joseando, no le bajes, trabaja y sueña. Que hoy tú estás abajo, pero mañana no sabe.
Ellos me querían bloquear y les tuve que robar la clave.
El que me toca mío, a mi gente se la bebe. El corazón tan grande que yo tengo no me cabe en el pecho.
Aunque yo sé que yo he hecho lo malhecho. Quiero más, no toy satisfecho.
No son gangster, son unos muchachos. No me quieren ver brillar tan lleno.
No me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar tan lleno.
No me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar tan lleno.
No me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar tan lleno. No me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar.
Ya, ya, ya tan-- ya tan-- ya tan-- ya tan bien. Ya tan-- ya tan-- ya tan-- ya tan bien.
Ya tan-- ya tan-- ya tan-- ya tan bien.
Ya tan-- ya tan-- ya tan-- ya tan bien.
.
Deutsche Übersetzung
Huh, hey.
-Okay, okay. -Sie wollen mich nicht so voll strahlen sehen.
-Ha ha.
- Genauso wie die Kämme in meinem Schrank so voll sind. Dreihundert im Lambo ohne Bremsen.
In New York hat mir Colo Moreno in allen Geschäften geholfen. Ich habe meine Uhr bereits mit guten Diamanten besetzt.
-Alle Sterne. -Chicago ist für mich immer ein echter Hingucker.
Meine Leute bremsen auch, wenn ich bremse. Ihr seid Trottel, die sich mit den Sachen anderer Leute vollstopfen.
Hey, ich habe eine Million für die Minderjährigen und für Missionen.
Ich habe nicht einmal Millionen für mich.
Ihr seid alle weise Männer, ihr redet mit allen Institutionen und ihr seid Gangster, ja, aber mehr steht in den Liedern nicht.
Ich gab fünftausend für ein Outfit aus und blickte zurück auf die Zeiten, als es zu Weihnachten nichts zu kaufen gab. Nein.
Und ich danke immer meiner Mutter, die darauf vertraute, dass ich ihr eines Tages helfen würde.
Und Papa Gott, danke für all diese Segnungen.
Du weißt, dass ich um all dies in einem Gebet gebeten habe.
Ich weiß, dass all das Salz in meinen Waben ein Fluch ist, aber diese Demagogen sind völlig ehrgeizig. Sie wollen mich nicht so voll strahlen sehen.
Sie wollen mich nicht strahlen sehen, sie wollen mich nicht strahlen sehen, sie wollen mich nicht so voll strahlen sehen.
Sie wollen mich nicht strahlen sehen, sie wollen mich nicht strahlen sehen, sie wollen mich nicht so voll strahlen sehen.
Sie wollen mich nicht strahlen sehen, sie wollen mich nicht strahlen sehen, sie wollen mich nicht so voll strahlen sehen.
Sie wollen mich nicht strahlen sehen, sie wollen mich nicht strahlen sehen.
Hey, ich war bei Prada und da ist eine große Sache schiefgegangen, aber zuerst habe ich alle Gerichte der Dame gekauft. Lassen Sie sich nicht von der neidischen Person mitreißen, die Ihnen Schaden zufügt.
„Du albern herum, gib nicht auf, arbeite und träume.“ Dass du heute unten bist, aber morgen weißt du es nicht.
Sie wollten mich blockieren und ich musste ihr Passwort stehlen.
Wer meins berührt, trinkt mein Volk. Das große Herz, das ich habe, passt nicht in meine Brust.
Obwohl ich weiß, dass ich das Falsche getan habe. Ich will mehr, ich bin nicht zufrieden.
Sie sind keine Gangster, sie sind Kerle. Sie wollen mich nicht so voll strahlen sehen.
Sie wollen mich nicht strahlen sehen, sie wollen mich nicht strahlen sehen, sie wollen mich nicht so voll strahlen sehen.
Sie wollen mich nicht strahlen sehen, sie wollen mich nicht strahlen sehen, sie wollen mich nicht so voll strahlen sehen.
Sie wollen mich nicht strahlen sehen, sie wollen mich nicht strahlen sehen, sie wollen mich nicht so voll strahlen sehen. Sie wollen mich nicht strahlen sehen, sie wollen mich nicht strahlen sehen.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, so gut. Schon so – schon so – schon so – schon so gut.
Schon so – schon so – schon so – schon so gut.
Schon so – schon so – schon so – schon so gut.
.