Weitere Songs von Miskin
Beschreibung
Veröffentlicht am: 20.03.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Kadehimi kaldırmıştım şerefine.
Yazacaktım seni belli ki defterime.
Sensizlik zor derler, tatmamış bilirler.
Ayrıldın -koymasın hemen unut geçsin derler.
-Kalkmalıydım bu banktan.
Hiçbir şeyi umursamadan.
Kaçmalıydım bu kentten ve senden ve -senden. -Değişemem ben ne kadar istesen de.
Ayık kalacağım ben ne kadar istesen de.
Kokun uzakta, notunsa yanımda.
Bu güzel resimler niyeyse, niyeyse, niyeyse hep rafta.
Bu hikayenin başında demiştim güven bana.
Ben varken yanında hiçbir şey olmaz sana.
Kıskanmıştım hep seni, onlara verdiğin tüm ilgini.
Aramıştım her köşeyi ama bulamadım hiç senin -gibi.
-Kabul et sen bence, bence. Gitmeyeceğiz ikimiz de.
Aynı toprak sonumuz.
Değişemem ben ne kadar istesen de.
Ayık kalacağım ben ne kadar istesen de.
Kokun uzakta, notunsa yanımda.
Bu güzel resimler niyeyse, niyeyse, niyeyse hep rafta. Yine şişem elimde. Seni hatırlamak bir cemre.
Buluttan bir hanem kaparım. Seni hatırlamak olsun mesele.
Yine şişem elimde. Seni hatırlamak bir cemre.
Buluttan bir hanem kaparım. Seni hatırlamak olsun mesele.
Mesele.
Mesele.
Deutsche Übersetzung
Ich habe mein Glas zu Deinen Ehren erhoben.
Ich wollte dich natürlich in mein Notizbuch schreiben.
Sie sagen, es sei schwer, ohne dich zu sein, sie wissen, dass sie es noch nie erlebt haben.
Du hast Schluss gemacht – man sagt, lass es nicht los, vergiss es einfach.
-Ich musste von dieser Bank aufstehen.
Ohne sich um irgendetwas zu kümmern.
Ich musste aus dieser Stadt und dir und dir weglaufen. -Ich kann mich nicht ändern, egal wie sehr du willst.
Ich werde nüchtern bleiben, egal wie sehr du es willst.
Dein Duft ist weit weg, deine Notiz ist bei mir.
Aus irgendeinem Grund, aus irgendeinem Grund, aus irgendeinem Grund stehen diese wunderschönen Gemälde immer im Regal.
Vertrauen Sie mir, ich habe es am Anfang dieser Geschichte gesagt.
Wenn ich in meiner Nähe bin, kann dir nichts passieren.
Ich war immer eifersüchtig auf dich, all die Aufmerksamkeit, die du ihnen geschenkt hast.
Ich habe jede Ecke durchsucht, konnte aber nichts Vergleichbares finden.
-Du akzeptierst es, denke ich. Keiner von uns wird gehen.
Das gleiche Land ist unser Ende.
Ich kann mich nicht ändern, egal wie sehr du willst.
Ich werde nüchtern bleiben, egal wie sehr du es willst.
Dein Duft ist weit weg, deine Notiz ist bei mir.
Aus irgendeinem Grund, aus irgendeinem Grund, aus irgendeinem Grund stehen diese wunderschönen Gemälde immer im Regal. Ich habe immer noch meine Flasche in der Hand. Sich an Dich zu erinnern ist ein Cemre.
Ich schnappe mir ein Haus aus der Wolke. Lass es darum gehen, dich an dich zu erinnern.
Ich habe immer noch meine Flasche in der Hand. Sich an Dich zu erinnern ist ein Cemre.
Ich schnappe mir ein Haus aus der Wolke. Lass es darum gehen, dich an dich zu erinnern.
Ausgabe.
Ausgabe.