Weitere Songs von Pezet
Weitere Songs von Leśny
Weitere Songs von Blaki Selektah
Beschreibung
Komponist: Patryk Leśniewski
Texter: Jan Kapliński
Songtext und Übersetzung
Original
Nie istnieje już dla nas żadne jutro. Na żywo oglądamy tutaj Czarne lustro.
Ja chciałem tylko na poważnie robić hip hop, choć lubię jeździć drogą, tą drogą szybką furką. W tym świecie mówią ci, że jesteś tylko liczbą.
To by znaczyło, że jesteś zwykłą kurwą. Trochę suspensu to życie zrobił Hitchcock.
To by nie miało sensu, że wszyscy cię tu lubią. Ten świat mnie wciągnął.
Leciałem długą, pustą drogą, tunelem, co był zwiniętą stówą, wciągnięty w tokzyk jak spierdolniętą dupą, co gonią za nią chłopcy, chociaż jest tanią suką.
Dobroje utro, rano pod nocnym klubem mówi z głośnika latający bez kierowcy Uber. Wsiadam. Wyglądam jak żywy trup.
Na billboardach z hologramu pali jointa siwy Snoop. Wszystkie dane są o nas zapisane.
Monitoruje nas z góry wielki skaner.
Nie będzie dane nam nic, żadne jutro i oglądamy w live stream Czarne lustro. Wszystkie dane są o nas zapisane.
Monitoruje nas z góry wielki skaner.
Nie będzie dane nam nic, żadne jutro i oglądamy w live stream Czarne lustro. Autorytetem tu dziś nie jest Caravaggio.
Wszyscy chcą władzy jak Necati Aribaci.
Wyhodowane sztucznie jem sobie carpaccio, co drukowane jest w 3D w tej fancy restauracji.
Kelner android tutaj wszystko kroi w kreski. Na bramce stoi nowy humanoid Tesli.
Większość zostawia tutaj raczej sen na potem, a laska płacze, że jej nie wpuścili z psem robotem.
Nie ma już nacji, jest tylko ranking ocen w tej aplikacji, z którą nosisz czip za okiem.
Na starym zdjęciu zwracam dłonie w stronę słońca.
Dziś w permanentnej nocy, w której koniec nie ma końca. Wszystkie dane są o nas zapisane.
Monitoruje nas z góry wielki skaner.
Nie będzie dane nam nic, żadne jutro i oglądamy w live stream Czarne lustro. Wszystkie dane są o nas zapisane. Monitoruje nas z góry wielki skaner.
Nie będzie dane nam nic, żadne jutro i oglądamy w live stream Czarne lustro.
-Witaj w mieście wszechobecnych kamer. -Podane dane masz, jeśli się przyłapią.
-Lepiej się zastanów, jaką dali ci osobę.
-Żyjesz w błędzie, gdy twierdzisz, że masz kontrolę. Człowiek kontra technologia. Czarne lustro.
-Niepotrzebna nam tu wojna o pleć.
-W policyjnym państwie dziś roi od kontroli. Nie istnieje już dla nas żadne jutro. Żadne jutro. Żadne jutro.
Żadne jutro. Żadne jutro.
Deutsche Übersetzung
Für uns gibt es kein Morgen mehr. Wir schauen uns hier Black Mirror live an.
Ich wollte einfach ernsthaft Hip-Hop machen, auch wenn ich gerne auf der Straße fahre, in einem schnellen Auto. In dieser Welt sagen sie dir, dass du nur eine Nummer bist.
Das würde bedeuten, dass du nur eine Hure bist. Hitchcock fügte diesem Leben etwas Spannung hinzu.
Es würde keinen Sinn ergeben, dass dich hier jeder mag. Diese Welt hat mich fasziniert.
Ich flog eine lange, leere Straße entlang, durch einen Tunnel, der eine lange Rolle war, in ein Spielzeug hineingezogen wie ein beschissener Arsch, während Jungs hinter ihr her waren, obwohl sie eine billige Schlampe ist.
Dobroje morgen, am Morgen vor dem Nachtclub ein fahrerloser Uber, der durch den Lautsprecher fliegt. Ich steige ein. Ich sehe aus wie ein lebender Toter.
Auf Hologramm-Werbetafeln raucht ein grauer Snoop einen Joint. Sämtliche Daten werden über uns gespeichert.
Ein großer Scanner überwacht uns von oben.
Uns wird nichts geschenkt, kein Morgen und wir werden Black Mirror im Livestream schauen. Sämtliche Daten werden über uns gespeichert.
Ein großer Scanner überwacht uns von oben.
Uns wird nichts geschenkt, kein Morgen und wir werden Black Mirror im Livestream schauen. Caravaggio ist hier heute nicht die Autorität.
Sie alle wollen Macht wie die Necati Aribaci.
Ich esse künstlich angebautes Carpaccio, das in diesem schicken Restaurant in 3D gedruckt wird.
Der Android-Kellner schneidet hier alles in Zeilen. Teslas neuer Humanoid steht am Tor.
Die meisten Leute hier schieben den Schlaf lieber auf später, und das Küken weint, dass man es nicht mit seinem Roboterhund reingelassen hat.
Es gibt keine Nation mehr, es gibt nur noch eine Bewertungsrangliste in dieser Anwendung, bei der man einen Chip hinter dem Auge trägt.
Auf dem alten Foto drehe ich meine Hände zur Sonne.
Heute in der ewigen Nacht, in der es kein Ende gibt. Sämtliche Daten werden über uns gespeichert.
Ein großer Scanner überwacht uns von oben.
Uns wird nichts geschenkt, kein Morgen und wir werden Black Mirror im Livestream schauen. Sämtliche Daten werden über uns gespeichert. Ein großer Scanner überwacht uns von oben.
Uns wird nichts geschenkt, kein Morgen und wir werden Black Mirror im Livestream schauen.
-Willkommen in der Stadt der allgegenwärtigen Kameras. -Sie verfügen über die bereitgestellten Daten, falls sie erfasst werden.
- Du solltest besser darüber nachdenken, was für eine Person sie dir gegeben haben.
-Sie liegen falsch, wenn Sie behaupten, die Kontrolle zu haben. Mensch versus Technik. Schwarzer Spiegel.
-Wir brauchen hier keinen Geschlechterkrieg.
-Der Polizeistaat ist heute voller Kontrollen. Für uns gibt es kein Morgen mehr. Kein Morgen. Kein Morgen.
Kein Morgen. Kein Morgen.