Weitere Songs von DannyLux
Songtext und Übersetzung
Original
Fuimos un romance que fracasó
Amar y perder es mejor que no haber amado
Siento que yo me muero lentamente
No va a haber otro que como yo te ame
Creo que no entiendes
Que esta situación me está cambiando
A mí me está cambiando
¿Dónde fallé si todo te di?
Creo que solo amando se aprende a vivir
Fuimos todo, un sueño, dos almas bailando
Una historia sin final, murió el amor
Solo te pido, ten piedad, ten piedad
No sé si pueda aguantar, aguantar
Este dolor (Ah-ah, ah-ah)
Este dolor (Ah-ah, ah-ah)
(Fuimos un romance que fracasó)
Las horas se alargan
Me caigo en un vacío
Fue culpa de la ignorancia
Odio este puto destino
(No va a haber otro que como yo te ame)
Solo te pido, ten piedad, ten piedad
No sé si pueda aguantar, aguantar
Este dolor (Ah-ah, ah-ah)
Este dolor (Ah-ah, ah-ah)
Ah-ah, ah-ah
Creo que no entiendes
Que esta situación me está cambiando
A mí me está cambiando
Deutsche Übersetzung
Wir waren eine Romanze, die gescheitert ist
Lieben und verlieren ist besser, als nicht geliebt zu haben
Ich habe das Gefühl, dass ich langsam sterbe
Es wird keinen anderen geben, der dich so liebt wie ich
Ich glaube, du verstehst es nicht
Dass diese Situation mich verändert
Es verändert mich
Wo habe ich versagt, wenn ich dir alles gegeben hätte?
Ich glaube, dass man nur durch Liebe lernen lernt zu leben
Wir waren alles, ein Traum, zwei tanzende Seelen
Eine Geschichte ohne Ende, die Liebe ist gestorben
Ich bitte dich nur, erbarme dich, erbarme dich
Ich weiß nicht, ob ich durchhalten kann, warte
Dieser Schmerz (Ah-ah, ah-ah)
Dieser Schmerz (Ah-ah, ah-ah)
(Wir waren eine Romanze, die gescheitert ist)
Die Stunden werden länger
Ich falle ins Leere
Es war die Schuld der Unwissenheit
Ich hasse dieses verdammte Schicksal
(Es wird keinen anderen geben, der dich so liebt wie ich)
Ich bitte dich nur, erbarme dich, erbarme dich
Ich weiß nicht, ob ich durchhalten kann, warte
Dieser Schmerz (Ah-ah, ah-ah)
Dieser Schmerz (Ah-ah, ah-ah)
Ah-ah, ah-ah
Ich glaube, du verstehst es nicht
Dass diese Situation mich verändert
Es verändert mich