Weitere Songs von Feo Matif
Beschreibung
Veröffentlicht am: 27.03.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Şeytanlar peşimde bugüne uyandım. Omzumda melek var beni hep uyardı.
Umuda kapıyı inan ben kapattım. Beynimde bir ses var dedi ki yap artık.
Kafama silahı dayadım bu gece. Bilemem gelecek bana ne getirecek.
Belki de kaderim yanlışı seçecek. Ölüme gidecek bedenim sessizce. Göğsümde kara delik.
Yaşama ara verip.
Sıkarım kafama bir gece yarısı. Ölürüm belki de buradan çıkamam.
Düşündüm gece seni. İnan her gece seni.
Görürüm rüyamda. Onunla yaşamak zor gelir inansan bana uzakta. Kapayın çenenizi!
Biliyorum içinizi. Siktirip gidin lan hepiniz yanımdan.
İstemem yanımda birinizi.
Yaşarım cehennem yamacında. Göğsümde inancı acılar var.
Yaşadım her şeyi çocukken. Hep bunu denedim ölmek istedi girdim. Konuştum mezarlıkta.
Ölüler konuştu benimle anlattı kendini. Onlara baktığımda gördüm kendimi.
Bir sebep aramam yaşamak. Deliriyorum her gün. Bu lanet odada düşünüp seni.
Yalandı sözlerin ama ben inanmak istedim. Yine de düşünüp seni.
Deutsche Übersetzung
Ich bin heute aufgewacht, während mir Dämonen folgten. Ich habe einen Engel auf meiner Schulter, der mich immer warnt.
Glauben Sie mir, ich habe der Hoffnung die Tür verschlossen. Da war eine Stimme in meinem Gehirn, die sagte: „Tu es jetzt.“
Ich habe mir heute Abend die Waffe an den Kopf gehalten. Ich weiß nicht, was die Zukunft mir bringen wird.
Vielleicht wählt mein Schicksal falsch. Mein Körper wird lautlos sterben. Schwarzes Loch in meiner Brust.
Gönnen Sie sich eine Auszeit vom Leben.
Ich sprühe es mitten in der Nacht auf meinen Kopf. Ich könnte sterben, vielleicht komme ich hier nicht raus.
Ich habe nachts an dich gedacht. Glauben Sie mir jede Nacht.
Ich sehe dich in meinen Träumen. Glauben Sie mir, es ist schwer, mit ihm zusammenzuleben, wenn er weit weg ist. Den Mund halten!
Ich kenne dein Herz. Geht alle verdammt noch mal von mir weg.
Ich will niemanden bei mir haben.
Ich lebe auf den Abhängen der Hölle. Es gibt einen Schmerz in meiner Brust.
Als Kind habe ich alles erlebt. Ich habe es immer versucht, er wollte sterben, also bin ich hineingegangen. Ich habe auf dem Friedhof gesprochen.
Die Toten sprachen mit mir und erklärten sich. Als ich sie ansah, sah ich mich selbst.
Ich suche keinen Grund zum Leben. Ich werde jeden Tag verrückt. Ich denke an dich in diesem verdammten Raum.
Deine Worte waren Lügen, aber ich wollte ihnen glauben. Denke immer noch an dich.