Weitere Songs von Thanh Hưng
Beschreibung
Produzent: Minh Thụy
Mixer: Tuyền Key
Komponist Texter: Thanh Hưng
Songtext und Übersetzung
Original
Nếu yêu thương đã phai. Phải nói với anh để ta dừng lại.
Thà mình tổn thương còn hơn vấn vương như kẻ khờ dại.
Nếu sau đêm chia tay. Anh nói nhớ em, níu em quay lại.
Hãy cứ im lặng lạnh lùng bước đi.
Để anh hết hy vọng.
Bên anh chắc em chịu nhiều tổn thương.
Nên xa anh thấy quá đỗi bình thường.
Có những thứ mất đi rồi cũng chẳng trân trọng.
Một trái tim lạnh cả đời sưởi ấm cũng như không.
Đây là lần cuối anh để nước mắt rơi thế này.
Cũng là lần cuối cho mình yếu đuối và trốn chạy.
Em vì lo lắng thanh xuân của em sẽ trôi vơi.
Nên chẳng cam tâm chờ đợi.
Há. . . Chắc tim lại đau lắm khi tự tay xóa đi những tấm hình.
Vội trao hết ân tình rồi tự làm đau đớn chính mình.
Hy vọng chúng ta sau này cùng tìm thấy đúng người.
Yêu ta hết một đời. Từ nay phải quên em thôi.
Phải quên thôi.
Bên anh chắc em chịu nhiều tổn thương.
Nên xa anh thấy quá đỗi bình thường.
Có những thứ mất đi rồi cũng chẳng trân trọng.
Một trái tim lạnh cả đời sưởi ấm cũng như không.
Đây là lần cuối anh để nước mắt rơi thế này.
Cũng là lần cuối cho mình yếu đuối và trốn chạy.
Em vì lo lắng thanh xuân của em sẽ trôi vơi.
Nên chẳng cam tâm chờ đợi.
Há. . .
Chắc tim lại đau lắm khi tự tay xóa đi những tấm hình.
Vội trao hết ân tình rồi tự làm đau đớn chính mình.
Hy vọng chúng ta sau này cùng tìm thấy đúng người.
Yêu ta hết một đời.
Từ nay phải quên em thôi. Phải quên thôi.
Chắc tim lại đau lắm khi tự tay xóa đi những tấm hình.
Vội trao hết ân tình rồi tự làm đau đớn chính mình.
Hy vọng chúng ta sau này cùng tìm thấy đúng người.
Yêu ta hết một đời. Từ nay phải quên em thôi. Phải quên thôi. Từ nay phải quên em thôi.
Phải quên thôi.
Deutsche Übersetzung
Wenn die Liebe verblasst ist. Ich muss dir sagen, du sollst aufhören.
Es ist besser, verletzt zu sein, als wie ein Idiot festzustecken.
Wenn nach der Nacht der Trennung. Er sagte, er vermisse mich und halte mich zurück.
Gehen Sie einfach schweigend weiter.
Lass ihn alle Hoffnung verlieren.
Mit dir muss ich sehr gelitten haben.
Daher fühlt es sich so normal an, von ihm getrennt zu sein.
Es gibt Dinge, die verloren gehen und nicht geschätzt werden.
Ein kaltes Herz kann ein Leben lang nie erwärmt werden.
Dies ist das letzte Mal, dass ich meine Tränen so fließen lasse.
Dies ist auch das letzte Mal, dass ich schwach bin und weglaufe.
Ich habe Angst, dass mir meine Jugend entgleitet.
Es macht mir also nichts aus, zu warten.
Ha. . . Es muss mir so wehgetan haben, die Fotos selbst zu löschen.
Beeile dich, all deine Liebe zu geben und verletze dich dann selbst.
Hoffentlich finden wir in Zukunft die richtige Person.
Liebe mich für den Rest meines Lebens. Von nun an vergiss mich einfach.
Muss vergessen.
Mit dir muss ich sehr gelitten haben.
Daher fühlt es sich so normal an, von ihm getrennt zu sein.
Es gibt Dinge, die verloren gehen und nicht geschätzt werden.
Ein kaltes Herz kann ein Leben lang nie erwärmt werden.
Dies ist das letzte Mal, dass ich meine Tränen so fließen lasse.
Dies ist auch das letzte Mal, dass ich schwach bin und weglaufe.
Ich habe Angst, dass mir meine Jugend entgleitet.
Es macht mir also nichts aus, zu warten.
Ha. . .
Es muss mir so wehgetan haben, die Fotos selbst zu löschen.
Beeile dich, all deine Liebe zu geben und verletze dich dann selbst.
Hoffentlich finden wir in Zukunft die richtige Person.
Liebe mich für den Rest meines Lebens.
Von nun an vergiss mich einfach. Muss vergessen.
Es muss mir so wehgetan haben, die Fotos selbst zu löschen.
Beeile dich, all deine Liebe zu geben und verletze dich dann selbst.
Hoffentlich finden wir in Zukunft die richtige Person.
Liebe mich für den Rest meines Lebens. Von nun an vergiss mich einfach. Muss vergessen. Von nun an vergiss mich einfach.
Muss vergessen.