Weitere Songs von Juno
Weitere Songs von Iuliana Beregoi
Beschreibung
Veröffentlicht am: 27.03.2026
Songtext und Übersetzung
Original
În lipsa ta, în lipsa ta, în lipsa ta mi-e mai bine.
Perfect așa, perfect așa, perfect așa. Ce m-am ars, m-am ars. Ah, ah.
Păreai fierbinte, ești ca gheața, gheața. Ah. Așa se simte ce m-am ars, m-am ars.
Ah, ah. M-am ars cu tine, e așa simplu. Mi-ai pierdut timpul.
Mi-e mult mai bine fără tine-n club.
Fac ce vreau, de cu cine dansez, ce vorbesc și cu cine postez.
Oricum îmi săpuni ochii să mă ceri pe oriunde merg o să mă-ntorc oriunde am fost, nu e prima dată, doar să văd cum e și fără ceartă.
În lipsa ta, în lipsa ta, în lipsa ta mi-e mai bine.
Perfect așa, perfect așa, perfect așa, fără tine. În lipsa ta, în lipsa ta, în lipsa ta mi-e mai bine.
Perfect așa, perfect așa, perfect așa, fără tine.
Ador, ador că fără mine nu adormi.
Tu zici că ți-e ușor, dar mă suni când ți-e dor.
Cum ai putea uita buzele, pielea și ochii și nopțile de -mine? Încearcă și lasă-te. E mai bine.
-În lipsa ta, în lipsa ta, în lipsa ta mi-e mai bine. Perfect așa, perfect așa, perfect așa, fără tine.
În lipsa ta, în lipsa ta, în lipsa ta mi-e mai bine.
Perfect așa, perfect așa, perfect așa, fără tine.
Am fost cu tine și știu ce nu mai vreau din nou.
Din nou.
Eu ți-am dat iubire, ce-ai scos din mine ce-i mai rău.
Acum mi-e bine. În lipsa ta, în lipsa ta, în lipsa ta mi-e mai bine.
Perfect așa, perfect așa, perfect așa, fără tine.
În lipsa ta, în lipsa ta, în lipsa ta mi-e mai bine. Perfect așa, perfect așa, perfect așa, fără tine.
The move together.
Genoa.
Deutsche Übersetzung
Ohne dich, ohne dich, ohne dich geht es mir besser.
Völlig so, vollkommen so, vollkommen so. Ich habe mich verbrannt, ich habe mich verbrannt. Ah, ah.
Du sahst heiß aus, du bist wie Eis, Eis. Ah. So fühlt es sich an, mich selbst zu verbrennen, ich verbrenne mich.
Ah, ah. Ich habe mich mit dir verbrannt, so einfach ist das. Du hast meine Zeit verschwendet.
Ohne dich im Club geht es mir viel besser.
Ich mache, was ich will, mit wem ich tanze, mit wem ich rede und mit wem ich poste.
Wie auch immer, du seifst mir die Augen ein und fragst mich, wohin ich auch gehe, ich gehe dorthin zurück, wo ich war, es ist nicht das erste Mal, nur um zu sehen, wie es ist, und zwar ohne Kampf.
Ohne dich, ohne dich, ohne dich geht es mir besser.
Perfekt so, perfekt so, perfekt so, ohne dich. Ohne dich, ohne dich, ohne dich geht es mir besser.
Perfekt so, perfekt so, perfekt so, ohne dich.
Ich liebe, ich liebe es, dass du ohne mich nicht schlafen kannst.
Du sagst, es fällt dir leicht, aber du rufst mich an, wenn du mich vermisst.
Wie könntest du die Lippen, die Haut und die Augen und die Nächte von mir vergessen? Versuchen Sie, sich gehen zu lassen. Es ist besser.
-In deiner Abwesenheit, in deiner Abwesenheit, in deiner Abwesenheit geht es mir besser. Perfekt so, perfekt so, perfekt so, ohne dich.
Ohne dich, ohne dich, ohne dich geht es mir besser.
Perfekt so, perfekt so, perfekt so, ohne dich.
Ich war bei dir und weiß, was ich nicht noch einmal will.
Wieder.
Ich habe dir Liebe geschenkt, du hast das Schlimmste in mir zum Vorschein gebracht.
Mir geht es jetzt gut. Ohne dich, ohne dich, ohne dich geht es mir besser.
Perfekt so, perfekt so, perfekt so, ohne dich.
Ohne dich, ohne dich, ohne dich geht es mir besser. Perfekt so, perfekt so, perfekt so, ohne dich.
Der gemeinsame Umzug.
Genua.