Weitere Songs von Wallem
Weitere Songs von Bahh Tee
Beschreibung
Komponist und Texter: Велимухаметов АрTUR Ирекович
Komponist Texter: Алиев Бахтияр Междин оглы
Komponist und Texter: Gretschanik Alexander Olegowitsch
Hauptmusiker: Wallem
Hauptmusiker: Bahh Tee
Studioproduzent: Wallem
Studioproduzent: Bahh Tee
Songtext und Übersetzung
Original
Я написал тебе последнее письмо.
Оставил между строк воспоминания. Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала.
Последнее письмо оставил между строк воспоминания. Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала.
Я курил так много, никак не мог смириться.
Ты поспособствовала сильно сердцу снова биться. Зачем опять по клубам? Да чтоб к чертям забыться.
Забыть тот запах шеи, где мог раньше раствориться.
По улицам, по дворам, как тень среди людей, накинув капюшон. Все в голове теперь тусклей. Под окном вянет букет из роз и хризантем.
Теперь один среди серых забытых стен.
По улицам, по дворам, как тень среди людей хожу и вспоминаю, как тогда было теплей на душе.
Я больше не пишу тебе, что дома, но написал, что нам с тобою до боли знакомо.
Я написал тебе последнее письмо, оставил между строк воспоминания. Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала.
Последнее письмо оставил между строк воспоминания. Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала. Путь до дома твоего забыли навигаторы.
Я разобрал всего себя на маленькие атомы.
Так и не найдя ответа на простой вопрос куда уходит эта дикая любовь? Сколько слез пролила ты ночами бессонными?
Сколько слов оказались совсем бестолковыми, сколько ссор и скандалов мы все проходили.
Мы кричали, любили, опять кричали, любили.
Со мною вот что происходит: я разбит, опустошен. Мне судьба бросает вызов, и я лезу на рожон.
Мне вообще никак по жизни неплохо, нехорошо. Неужели закончилось наше шоу?
Я написал тебе последнее письмо, оставил между строк воспоминания. Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала.
Последнее письмо оставил между строк воспоминания. Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала.
Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала.
Deutsche Übersetzung
Ich habe dir meinen letzten Brief geschrieben.
Hinterließ Erinnerungen zwischen den Zeilen. Schade, dass es nicht angekommen ist.
Du wusstest nicht, wie sehr ich liebte.
Der letzte Buchstabe blieb zwischen den Erinnerungszeilen. Schade, dass es nicht angekommen ist.
Du wusstest nicht, wie sehr ich liebte.
Ich habe so viel geraucht, dass ich einfach nicht darüber hinwegkam.
Du hast meinem Herzen geholfen, wieder stärker zu schlagen. Warum wieder in Clubs gehen? Zum Teufel mit dem Vergessen.
Den Nackengeruch zu vergessen, wo er sich vorher hätte auflösen können.
Durch die Straßen, durch die Höfe, wie ein Schatten unter Menschen, der eine Kapuze aufsetzt. Alles in meinem Kopf ist jetzt dunkel. Unter dem Fenster verwelkt ein Strauß Rosen und Chrysanthemen.
Jetzt allein zwischen den grauen, vergessenen Wänden.
Ich gehe durch die Straßen, durch die Innenhöfe, wie ein Schatten unter den Menschen, und erinnere mich daran, wie warm meine Seele damals war.
Ich schreibe Ihnen nicht mehr, dass ich zu Hause bin, aber ich habe geschrieben, dass Sie und ich uns schmerzlich kennen.
Ich habe dir meinen letzten Brief geschrieben und Erinnerungen zwischen den Zeilen hinterlassen. Schade, dass es nicht angekommen ist.
Du wusstest nicht, wie sehr ich liebte.
Der letzte Buchstabe blieb zwischen den Erinnerungszeilen. Schade, dass es nicht angekommen ist.
Du wusstest nicht, wie sehr ich liebte. Die Navigatoren haben den Weg zu Ihnen nach Hause vergessen.
Ich habe mich in kleine Atome zerlegt.
Ohne eine Antwort auf eine einfache Frage zu finden: Wohin führt diese wilde Liebe? Wie viele Tränen hast du in schlaflosen Nächten vergossen?
Wie viele Worte erwiesen sich als völlig bedeutungslos, wie viele Streitereien und Skandale haben wir alle durchgemacht.
Wir schrien, liebten, schrien noch einmal, liebten.
Das ist es, was mir passiert: Ich bin gebrochen, am Boden zerstört. Das Schicksal fordert mich heraus und ich gerate in Schwierigkeiten.
Im Allgemeinen ist mein Leben nicht gut, nicht gut. Ist unsere Show vorbei?
Ich habe dir meinen letzten Brief geschrieben und Erinnerungen zwischen den Zeilen hinterlassen. Schade, dass es nicht angekommen ist.
Du wusstest nicht, wie sehr ich liebte.
Der letzte Buchstabe blieb zwischen den Erinnerungszeilen. Schade, dass es nicht angekommen ist.
Du wusstest nicht, wie sehr ich liebte.
Schade, dass es nicht angekommen ist.
Du wusstest nicht, wie sehr ich liebte.