Weitere Songs von Hypaton
Weitere Songs von Izzy Bizu
Beschreibung
Masterer, Mixer: Giuseppe Ottaviani
Produzent: Hypaton
Programmierung: Hypaton
Gesang: Izzy Bizu
Komponist, Texter: Jaro Omar
Komponist, Texter: Lewis Thompson
Komponistin, Texterin: Olivia Sebastianelli
Komponist, Texter: Renee Miller
Songtext und Übersetzung
Original
It's back and forth, you give me vertigo.
This heart of yours, I never learned to talk.
I still don't know, when did you let me go? When did you let me go?
Tried to pull you close, but you drifted away. Honestly, I still can't believe it.
Waiting in the cold for a twist of fate.
I just wanna know, do you feel it?
I'm in it for love, but I can't keep you up.
Searching the sky for silver linings. I can't get enough, I'm dreaming of us.
Just when I think I am surviving.
Let's fly.
Let's fly.
Let's fly. Just when the midnight hits, I'm sliding back to you.
Head in the clouds until you pull me down. Can't figure out until we get it now.
I scream and shout, but you don't hear a sound. You don't hear a sound.
Tried to pull you close, but you drifted away.
Honestly, I still can't believe it.
Waiting in the cold for a twist of fate.
I just wanna know, do you feel it?
I'm in it for love, but I can't keep you up.
Searching the sky for silver linings. I can't get enough,
I'm dreaming of us. Just when I think I am surviving.
Let's fly.
Let's fly. Let's fly.
Just when the midnight hits, I'm sliding back to you.
Deutsche Übersetzung
Es ist ein Hin und Her, du machst mir Schwindelgefühle.
Dieses Herz von dir, ich habe nie sprechen gelernt.
Ich weiß es immer noch nicht, wann hast du mich gehen lassen? Wann hast du mich gehen lassen?
Ich habe versucht, dich an dich heranzuziehen, aber du bist abgedriftet. Ehrlich gesagt kann ich es immer noch nicht glauben.
In der Kälte auf eine Wendung des Schicksals warten.
Ich will nur wissen, fühlst du es?
Ich bin aus Liebe dabei, aber ich kann dich nicht auf dem Laufenden halten.
Den Himmel nach Silberstreifen absuchen. Ich kann nicht genug bekommen, ich träume von uns.
Gerade wenn ich denke, dass ich überlebe.
Lass uns fliegen.
Lass uns fliegen.
Lass uns fliegen. Gerade als es Mitternacht ist, rutsche ich zurück zu dir.
Geh in die Wolken, bis du mich runterziehst. Ich kann es erst herausfinden, wenn wir es jetzt haben.
Ich schreie und schreie, aber du hörst keinen Ton. Du hörst keinen Ton.
Ich habe versucht, dich an dich heranzuziehen, aber du bist abgedriftet.
Ehrlich gesagt kann ich es immer noch nicht glauben.
In der Kälte auf eine Wendung des Schicksals warten.
Ich will nur wissen, fühlst du es?
Ich bin aus Liebe dabei, aber ich kann dich nicht auf dem Laufenden halten.
Den Himmel nach Silberstreifen absuchen. Ich kann nicht genug bekommen,
Ich träume von uns. Gerade wenn ich denke, dass ich überlebe.
Lass uns fliegen.
Lass uns fliegen. Lass uns fliegen.
Gerade als es Mitternacht ist, rutsche ich zurück zu dir.