Weitere Songs von DJ Kawest
Beschreibung
Autor: DJ Kawest
Autor: Gaz Mawete
Komponist: DJ Kawest
Komponist: T-Gui
Songtext und Übersetzung
Original
Garabina na boyga machine. Yango.
Mmm yeah.
Ma copine, ma copine.
Toi qui es toujours bien habillée.
J'ai contemplé toutes les courbes de ton corps, j'suis tombé fou en déti, moi na mouké. Oh, ya copine, ya copine.
Arrête de me regarder dans les yeux.
Laisse-moi te donner deux, trois surnoms. Oh, baby love, Daddy a des idées. Han.
Ya ga tobina no dance sa ba lover. Ya ga na binis o dance sa ba lover.
A gara bina na nde ya za lover. Ya ga na binis o dance sa ba lover, mon bébé.
Ah, ah-ah-ah.
Ah, ah-ah-ah. Ah-ah-ah, ah-ah-ah. Ah, ah-ah-ah.
Là, je t'invite dans mes bras. Tu sais, j'te veux dans mes draps.
Si t'acceptes de me croire, j'te ferai des mini moi. Daddy Chocolat va te faire des mini nous.
Habite ton petit minou. Oh là là, nzambe j'suis saoul.
Viens dans, viens danser, baby. Viens dans, viens danser, baby. Danser, danser, danser, baby.
Viens dans, viens danser, baby. Ya ga tobina no dance sa ba lover.
Ya ga na binis o dance sa ba lover. A gara bina na nde ya za lover. Ya ga na binis o dance sa ba lover, mon bébé.
Ah, ah-ah-ah. Ah, ah-ah-ah. Ah-ah-ah, ah-ah-ah.
Attends, stop! On y va.
Fais-nous danser.
Ouh, eh oui.
Chérie.
Ouh oui.
Allez, levez les mouchoirs.
Deutsche Übersetzung
Garabina na boyga-Maschine. Yango.
Mmm ja.
Meine Freundin, meine Freundin.
Du bist immer gut gekleidet.
Ich habe alle Kurven deines Körpers betrachtet, ich bin verrückt geworden in deti, ich na mouké. Oh, da ist eine Freundin, da ist eine Freundin.
Hör auf, mir in die Augen zu schauen.
Ich gebe Ihnen zwei, drei Spitznamen. Oh, Baby, Schatz, Papa hat Ideen. Han.
Ya ga tobina no dance sa ba Lover. Du kannst mit deinem Liebhaber tanzen.
Eine Gara bina na nde ya za Liebhaber. Ya ga na binis o dance sa ba Lover, mein Baby.
Ah, ah-ah-ah.
Ah, ah-ah-ah. Ah-ah-ah, ah-ah-ah. Ah, ah-ah-ah.
Dort lade ich dich in meine Arme ein. Weißt du, ich will dich in meinen Laken haben.
Wenn du zustimmst, mir zu glauben, werde ich dich zu meinem Mini machen. Daddy Chocolat macht dir ein paar Mini-Us.
Lebe in deinem kleinen Kätzchen. Oh mein Gott, ich bin betrunken.
Komm rein, komm tanz, Baby. Komm rein, komm tanz, Baby. Tanz, tanz, tanz, Baby.
Komm rein, komm tanz, Baby. Ya ga tobina no dance sa ba Lover.
Du kannst mit deinem Liebhaber tanzen. Eine Gara bina na nde ya za Liebhaber. Ya ga na binis o dance sa ba Lover, mein Baby.
Ah, ah-ah-ah. Ah, ah-ah-ah. Ah-ah-ah, ah-ah-ah.
Warte, hör auf! Auf geht's.
Lass uns tanzen.
Oh, ja.
Schatz.
Oh ja.
Komm schon, hebe die Taschentücher hoch.