Weitere Songs von Dirty Suc
Beschreibung
Produzent: Benzie
Songtext und Übersetzung
Original
Está frío tu corazón si no está al lado el mío. Allá atrás, mami, todo era distinto.
Tú gemías, yo jugaba en tu clito. Yeah.
Mami, no hay mal que por bien no venga, pero en verdad cuando te alejas me viene lo malo.
Y aunque no creo que lo entiendas, ahora en la tienda me dan las prendas de regalo.
Que le den a esas prendas y a la ambición. La antepuse a ti unas cuantas veces.
Toda esa mierda hace que a veces pierda la visión. Yo te quiero mucho más de lo que te parece. Yeah.
Mami, cuando pasas tú se me cambia la cara.
Cuando me lo bailas se me caen las babas. Me habla tu mirada, trae noticias malas.
Estamos bien un rato, pero ahí se acaba. ¿Por qué no supimos querernos, bebé, si nos pasaríamos toda la vida?
Lo nuestro tiene tanta pureza, es tan bonito como la ría.
¿Por qué no supimos querernos, bebé, si nos pasaríamos toda la vida?
Lo nuestro tiene tanta pureza, es tan bonito como la ría.
Tú y yo, mami, yo y tú empezamos dando vueltas como hula-hoop y acabamos enrollados como un backwood. Tú se pega como un boogaloo.
Yo que entre la maleza me siento en mi sitio, como cuando todo pende de un hilo, cuando hay que moverse modo sigilo, ahí es que me siento tranquilo.
Pero cuando pasas tú se me cambia la cara. Cuando me lo bailas se me caen las babas.
Me habla tu mirada, trae noticias malas. Estamos bien un rato, pero ahí se acaba.
¿Por qué no supimos querernos, bebé, si nos pasaríamos toda la vida?
Lo nuestro tiene tanta pureza, es tan bonito como la ría.
¿Por qué no supimos querernos, bebé, si nos pasaríamos toda la vida?
Lo nuestro tiene tanta pureza, es tan bonito como la ría.
Tan bonito como la ría. Bo-bo-bo-bo-bo-bonito como la ría.
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bonito como la ría.
Deutsche Übersetzung
Dein Herz ist kalt, wenn meins nicht daneben ist. Damals, Mama, war alles anders.
Du hast gestöhnt, ich habe an deiner Klitoris gespielt. Ja.
Mama, es gibt kein Böses, das nicht mit dem Guten einhergeht, aber in Wahrheit kommen mir schlechte Dinge zu, wenn du weggehst.
Und obwohl ich nicht glaube, dass du das verstehst, schenkt mir der Laden jetzt die Klamotten.
Scheiß auf diese Klamotten und diesen Ehrgeiz. Ich habe sie ein paar Mal vor dich gestellt.
Bei all dem Mist verliere ich manchmal meine Sehkraft. Ich liebe dich viel mehr als du denkst. Ja.
Mama, wenn du vorbeigehst, verändert sich mein Gesicht.
Wenn du es mir vortanzst, sabbere ich. Dein Blick spricht zu mir, er bringt schlechte Nachrichten.
Eine Zeit lang geht es uns gut, aber dann ist Schluss. Warum wussten wir nicht, wie wir einander lieben sollten, Baby, wenn wir unser ganzes Leben damit verbringen würden?
Unseres hat so viel Reinheit, es ist so schön wie die Flussmündung.
Warum wussten wir nicht, wie wir einander lieben sollten, Baby, wenn wir unser ganzes Leben damit verbringen würden?
Unseres hat so viel Reinheit, es ist so schön wie die Flussmündung.
Du und ich, Mama, ich und du drehten uns zunächst wie ein Hula-Hoop-Reifen und rollten uns am Ende wie ein Hinterholz zusammen. Du bleibst wie ein Idiot.
Ich habe im Unterholz das Gefühl, an meinem Platz zu sein, als ob alles an einem seidenen Faden hängt, wenn man sich heimlich bewegen muss, dann fühle ich mich ruhig.
Aber wenn du vorbeigehst, verändert sich mein Gesicht. Wenn du es mir vortanzst, sabbere ich.
Dein Blick spricht zu mir, er bringt schlechte Nachrichten. Eine Zeit lang geht es uns gut, aber dann ist Schluss.
Warum wussten wir nicht, wie wir einander lieben sollten, Baby, wenn wir unser ganzes Leben damit verbringen würden?
Unseres hat so viel Reinheit, es ist so schön wie die Flussmündung.
Warum wussten wir nicht, wie wir einander lieben sollten, Baby, wenn wir unser ganzes Leben damit verbringen würden?
Unseres hat so viel Reinheit, es ist so schön wie die Flussmündung.
So schön wie die Flussmündung. Bo-bo-bo-bo-bo-ziemlich wie die Flussmündung.
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-ziemlich wie die Flussmündung.