Weitere Songs von Dirty Suc
Beschreibung
Produzent: Danni Ble
Songtext und Übersetzung
Original
Ya vamos tarde, el móvil me arde y aquí solo se oyen copas de champán chocarse.
Tú y yo no somos iguales, no pita el detector de metales.
Llegamos al aeropuerto y dicen: "Otra vez estos chavales".
Solo los instintos me protegen en esta vida loca. En la barra de poza se me miran mientras se tocan.
Todos nos fichan cuando entramos en el club.
Aunque este flow siempre es igual, es una cuestión de actitud, oh. Todos los días son vídeos, mai, sí que lo pongo.
Empiezas a tocarme en el Caddy, mai, pero ¿cómo?
Viene a tu cari cuando juego, mai, yo no perdono. Combina la calle con la moda de París.
El primer día que te vi, vi, vi las siete estrellas de Madrid.
Y desde la primera cita las ganas no se escriben. Mami, let's go.
Entro y se calla el campo. Ser para siempre en la ciudad se sienta demasiado cabrón.
Un jugador, nunca en el medio el rondó. Algo más por lo que escondo, yeah.
No preguntes por mí, no, no, no.
Ya no hay tiempo, el momento es ahora. No te vi por aquí, no, no, no.
Solo suenan cristales, las copas. Chocando en la boutique de Dior.
Soy un logo tres, guay la expresión. Muy orgullosa de mí, ¿qué más puedo pedir?
No me pueden bajar de esta ola.
Tres de la mañana, componiendo estamos tranquilos, porque todo lo que grabamos no se engorda ni un kilo. Dinero es tiempo y yo no voy a perderlo contigo.
Desde que llegué yo el panorama está mucho más lindo.
Mami, me gusta el sexo duro y el dinero rápido. Sarita bronceada, pues yo siempre estamos de vacaciones.
No tener un jefe ni que dar explicaciones. Combina la calle con la moda de París.
El primer día que te vi, vi, vi las siete estrellas de Madrid.
Y desde la primera cita las ganas no se escriben. Mami, let's go.
Entro y se calla el campo. Ser para siempre en la ciudad se sienta demasiado cabrón.
Un jugador, nunca en el medio el rondó. Algo más por lo que escondo, yeah.
No preguntes por mí.
Ya no hay tiempo, el momento es ahora. No te vi por aquí, no, no, no.
Solo suenan cristales, las copas. Chocando en la boutique de Dior.
Soy un logo tres, guay la expresión. Muy orgullosa de mí, ¿qué más puedo pedir?
No me pueden bajar de esta ola.
Deutsche Übersetzung
Wir sind schon spät dran, mein Telefon brennt und man hört hier nur das Klirren von Champagnergläsern.
Du und ich sind nicht dasselbe, der Metalldetektor piept nicht.
Als wir am Flughafen ankommen, sagen sie: „Schon wieder diese Kinder.“
In diesem verrückten Leben beschützen mich nur meine Instinkte. An der Poolbar schauen sie mich an, während sie sich berühren.
Jeder verpflichtet uns, wenn wir dem Verein beitreten.
Obwohl dieser Fluss immer derselbe ist, ist es eine Frage der Einstellung, oh. Es gibt jeden Tag Videos, Mai, ja, ich habe es angezogen.
Du fängst an, mich im Caddy zu berühren, Mai, aber wie?
Er kommt zu deinem Liebling, wenn ich spiele, Mai, ich vergebe nicht. Kombinieren Sie die Straße mit Pariser Mode.
Am ersten Tag, als ich dich sah, sah ich, ich sah die sieben Sterne von Madrid.
Und vom ersten Date an ist der Wunsch nicht geschrieben. Mama, lass uns gehen.
Ich gehe hinein und das Feld verstummt. Für immer in der Stadt zu sein fühlt sich wie ein zu großer Mistkerl an.
Ein Spieler, niemals mitten im Rondo. Etwas anderes für das, was ich verstecke, ja.
Frag nicht nach mir, nein, nein, nein.
Es gibt keine Zeit mehr, der Moment ist jetzt. Ich habe dich hier nicht gesehen, nein, nein, nein.
Nur Kristalle und Gläser klingen. Absturz in der Dior-Boutique.
Ich bin ein Logo drei, cooler Ausdruck. Ich bin sehr stolz auf mich, was könnte ich mehr verlangen?
Sie können mich nicht von dieser Welle befreien.
Drei Uhr morgens komponieren wir, wir sind ruhig, denn alles, was wir aufnehmen, nimmt kein einziges Kilo zu. Geld ist Zeit und ich werde sie nicht an Sie verschwenden.
Seit meiner Ankunft ist das Panorama viel schöner.
Mama, ich mag harten Sex und schnelles Geld. Die gebräunte Sarita, nun ja, ich bin immer im Urlaub.
Keinen Chef zu haben oder Erklärungen abgeben zu müssen. Kombinieren Sie die Straße mit Pariser Mode.
Am ersten Tag, als ich dich sah, sah ich, ich sah die sieben Sterne von Madrid.
Und vom ersten Date an ist der Wunsch nicht geschrieben. Mama, lass uns gehen.
Ich gehe hinein und das Feld verstummt. Für immer in der Stadt zu sein fühlt sich wie ein zu großer Mistkerl an.
Ein Spieler, niemals mitten im Rondo. Etwas anderes für das, was ich verstecke, ja.
Frag nicht nach mir.
Es gibt keine Zeit mehr, der Moment ist jetzt. Ich habe dich hier nicht gesehen, nein, nein, nein.
Nur Kristalle und Gläser klingen. Absturz in der Dior-Boutique.
Ich bin ein Logo drei, cooler Ausdruck. Ich bin sehr stolz auf mich, was könnte ich mehr verlangen?
Sie können mich nicht von dieser Welle befreien.