Weitere Songs von Steve Aoki
Weitere Songs von Ne-Yo
Weitere Songs von Blasterjaxx
Beschreibung
HiROQUEST 3: Paragon Remixed
Remixer, Produzent: Steve Aoki
Remixer, Produzent: Blasterjaxx
Komponist und Texter: Steve Aoki
Komponist Texter: Ne-Yo
Songtext und Übersetzung
Original
Baby, even hell is heavenly with you.
Heavenly with you.
Heavenly with you.
Woah.
You don't listen to me when I talk.
Even worse, you hear the words you want, and throw all of the rest away.
I swear that you be testing me.
Say, but there's something 'bout your love I can't resist.
So I stay giving you the best of me, best of me. Oh, you stress me out, you ease my stress.
Pull the worst up out of me right with the best. Pretty little devil, wouldn't leave if I could.
No.
Oh, we fuss, we fight, but that's okay. We be making up in the sexiest ways.
Ooh, you make it hurt so good. And boy, I know for sure.
Baby, even hell is heavenly with you.
Heavenly with you.
Heavenly with you.
Woah. Baby, even hell is heavenly with you.
Heavenly with you. Heavenly with you. Heavenly with you.
Woah. Woah.
I swear that you gon' be the death of me.
On my back about who the hell be texting me. Love it when you get so mad you get up and leave.
Hey, hey. Want me to chase you down, you gon' make me lay you down.
You know what buttons to push. You know where, you know when.
You know just what to do to get under my skin. See, I hate how it starts, but I love how it ends.
I can't even pretend, oh, baby. Oh, you stress me out, you ease my stress.
Pull the worst up out of me right with the best. Pretty little devil, wouldn't leave if I could. No.
Oh, we fuss, we fight, but that's okay. We be making up in the sexiest ways.
Ooh, you make it hurt so good. And boy, I know for sure.
Baby, even hell is heavenly with you. Heavenly with you. Heavenly with you.
Woah. Baby, even hell is heavenly with you. Heavenly with you. Heavenly with you.
Heavenly with you.
Hey, hey.
Hey, hey.
Drop it.
Deutsche Übersetzung
Baby, selbst die Hölle ist himmlisch mit dir.
Himmlisch mit dir.
Himmlisch mit dir.
Woah.
Du hörst mir nicht zu, wenn ich rede.
Schlimmer noch: Sie hören die gewünschten Wörter und werfen den Rest weg.
Ich schwöre, dass du mich auf die Probe stellst.
Sag mal, aber da ist etwas an deiner Liebe, dem ich nicht widerstehen kann.
Deshalb gebe ich Ihnen weiterhin das Beste von mir, das Beste von mir. Oh, du stressst mich, du linderst meinen Stress.
Ziehe das Schlimmste aus mir heraus, gleich mit dem Besten. Hübscher kleiner Teufel, ich würde nicht gehen, wenn ich könnte.
Nein.
Oh, wir machen Aufregung, wir streiten, aber das ist okay. Wir versöhnen uns auf die sexy Art und Weise.
Ooh, bei dir tut es so weh. Und Junge, ich weiß es genau.
Baby, selbst die Hölle ist himmlisch mit dir.
Himmlisch mit dir.
Himmlisch mit dir.
Woah. Baby, selbst die Hölle ist himmlisch mit dir.
Himmlisch mit dir. Himmlisch mit dir. Himmlisch mit dir.
Woah. Woah.
Ich schwöre, dass du mein Tod sein wirst.
Auf meinem Rücken darüber, wer zum Teufel mir eine SMS schreibt. Ich liebe es, wenn du so wütend bist, dass du aufstehst und gehst.
Hey, hey. Wenn du willst, dass ich dich verfolge, wirst du mich zwingen, dich niederzulegen.
Sie wissen, welche Knöpfe Sie drücken müssen. Sie wissen wo, Sie wissen wann.
Du weißt genau, was du tun musst, um mir unter die Haut zu gehen. Sehen Sie, ich hasse es, wie es beginnt, aber ich liebe, wie es endet.
Ich kann nicht einmal so tun, oh, Baby. Oh, du stressst mich, du linderst meinen Stress.
Ziehe das Schlimmste aus mir heraus, gleich mit dem Besten. Hübscher kleiner Teufel, ich würde nicht gehen, wenn ich könnte. Nein.
Oh, wir machen Aufregung, wir streiten, aber das ist okay. Wir versöhnen uns auf die sexy Art und Weise.
Ooh, bei dir tut es so weh. Und Junge, ich weiß es genau.
Baby, selbst die Hölle ist himmlisch mit dir. Himmlisch mit dir. Himmlisch mit dir.
Woah. Baby, selbst die Hölle ist himmlisch mit dir. Himmlisch mit dir. Himmlisch mit dir.
Himmlisch mit dir.
Hey, hey.
Hey, hey.
Lass es fallen.