Weitere Songs von Jennifer Lopez
Beschreibung
Texter, Hintergrundgesang, alle Instrumente, Komponist: Mario Winans
Ausführende Produzentin, assoziierte Darstellerin: Jennifer Lopez
Hintergrundgesang: Karen Anderson
Texter, Komponist: Sean Combs
Texter, Komponist: Jack Knight
Komponistin, Texterin: Mechalie Jamison
Komponist, Texter: Michael „Lo“ Jones
Produzent: Mario „Yellow Man“ Winans
Produzent, Mischtechniker: Sean „P-Diddy“ Combs
Ausführender Produzent: Cory Rooney
Toningenieur: Mike Paterson
Toningenieur: Wayne Alison
Toningenieur: Robert Williams
Stellvertretender Ingenieur: George Rimstead
Stellvertretender Ingenieur: David Swope
Zusätzlicher Studioproduzent: Peter Wade Keusch
Mischtechniker: Michael Patterson
Mastering-Ingenieur: Ted Jensen
Songtext und Übersetzung
Original
Come on
Faster
Look who just walked in
Dance
Too much is on your mind, gotta let it go
Can't worry all the time, just let it flow
You say you need a break, there's nothing I can do
Sitting here listening to you
Baby, what's this you tell me?
Things ain't been going your way, just take it from me
It's gonna be alright, so let's go out tonight
And we can leave all our cares behind
Dance the night away (dance)
Party 'til the sun comes up (oh, yeah)
Go grab a friend, get on the floor
Come on and dance (dance)
Dance (dance)
Dance (dance) with me
DJ, if you please
Nobody's on the wall, that's what I like
Come closer to me now and hold me tight
Tell me just how you're feeling right now
Are you really having a good time?
Baby, what's this you tell me?
Things ain't been going your way, just take it from me
It's gonna be alright, so let's go out tonight
And we can leave all our cares behind
Dance the night away (all night)
Party 'til the sun comes up (yeah)
Go grab a friend, get on the floor (Just dance)
Come on and dance (dance)
Dance (dance)
Dance (dance) with me
DJ, if you please
Just let yourself go (go)
Dance on the floor (on the floor)
Nobody's stopping you (stopping you)
Do what you wanna do (do what you wanna do)
Just let the music take control (control)
You can feel it in your soul
Come on and move your body to the groove
Up, huh, uh
Come on, uh, uh, uh, uh
Up in the club (the club)
Out on the floor (the floor)
Move to the beat (come on, move your body)
Dancing with me (come on, move your body)
DJ, DJ, play my music
Dance the night away
Just let yourself go (yourself go)
Dance on the floor (on the floor)
Nobody's stopping you (stopping you)
Do what you wanna do (do what you wanna do)
Just let the music take control
You can feel it in your soul (in your soul)
Come on and move your body to the groove
Dance the night away (away)
Party 'til the sun comes up (Yeah)
Go grab a friend, get on the floor (go and grab a friend)
Come on and dance (dance)
Dance (dance)
Dance with me
DJ, if you please
Dance the night away (all night)
Party 'til the sun comes up (yeah)
Go grab a friend, get on the floor
Come on and dance (just dance)
Dance (dance)
Dance with me
DJ, if you please
Deutsche Übersetzung
Komm schon
Schneller
Schauen Sie, wer gerade reingekommen ist
Tanz
Dir geht zu viel durch den Kopf, ich muss es loslassen
Du kannst dir nicht die ganze Zeit Sorgen machen, lass es einfach fließen
Du sagst, du brauchst eine Pause, ich kann nichts tun
Ich sitze hier und höre dir zu
Baby, was erzählst du mir da?
Die Dinge laufen nicht so, wie du es dir wünschst, glaub mir das einfach
Es wird alles gut, also lasst uns heute Abend ausgehen
Und wir können alle Sorgen hinter uns lassen
Tanze die Nacht durch (Tanz)
Party bis die Sonne aufgeht (oh ja)
Schnapp dir einen Freund und geh auf den Boden
Komm und tanze (tanze)
Tanz (Tanz)
Tanze (tanze) mit mir
DJ, bitte
Niemand ist an der Wand, das gefällt mir
Komm jetzt näher zu mir und halte mich fest
Sag mir einfach, wie du dich gerade fühlst
Hast du wirklich eine gute Zeit?
Baby, was erzählst du mir da?
Die Dinge laufen nicht so, wie du es dir wünschst, glaub mir das einfach
Es wird alles gut, also lasst uns heute Abend ausgehen
Und wir können alle Sorgen hinter uns lassen
Tanze die ganze Nacht (die ganze Nacht)
Party bis die Sonne aufgeht (ja)
Schnapp dir einen Freund, geh auf die Tanzfläche (einfach tanzen)
Komm und tanze (tanze)
Tanz (Tanz)
Tanze (tanze) mit mir
DJ, bitte
Lass dich einfach gehen (gehen)
Tanze auf dem Boden (auf dem Boden)
Niemand hält dich auf (hält dich auf)
Tu, was du tun willst (mach, was du tun willst)
Lass einfach die Musik die Kontrolle übernehmen (Kontrolle)
Du kannst es in deiner Seele spüren
Kommen Sie und bewegen Sie Ihren Körper zum Groove
Auf, huh, uh
Komm schon, äh, äh, äh, äh
Oben im Club (dem Club)
Draußen auf dem Boden (dem Boden)
Bewegen Sie sich im Takt (komm schon, bewegen Sie Ihren Körper)
Tanz mit mir (komm schon, bewege deinen Körper)
DJ, DJ, spiel meine Musik
Tanzen Sie die ganze Nacht durch
Lass dich einfach gehen (sich selbst gehen)
Tanze auf dem Boden (auf dem Boden)
Niemand hält dich auf (hält dich auf)
Tu, was du tun willst (mach, was du tun willst)
Lassen Sie einfach die Musik die Kontrolle übernehmen
Du kannst es in deiner Seele spüren (in deiner Seele)
Kommen Sie und bewegen Sie Ihren Körper zum Groove
Tanze die Nacht durch (weg)
Party bis die Sonne aufgeht (Ja)
Geh und schnapp dir einen Freund, geh auf den Boden (geh und schnapp dir einen Freund)
Komm und tanze (tanze)
Tanz (Tanz)
Tanz mit mir
DJ, bitte
Tanze die ganze Nacht (die ganze Nacht)
Party bis die Sonne aufgeht (ja)
Schnapp dir einen Freund und geh auf den Boden
Komm und tanze (tanze einfach)
Tanz (Tanz)
Tanz mit mir
DJ, bitte