Weitere Songs von Dry Cleaning
Beschreibung
Assoziierte Darstellerin: Florence Shaw
Assoziierter Darsteller: Lewis Maynard
Assoziierter Darsteller, Programmierer: Nick Buxton
Assoziierter Darsteller: Tom Dowse
Programmierer, Produzent: Cate Le Bon
Mischtechniker: David Wrench
Mastering-Ingenieur: Heba Kadry
Ingenieur: Samur Khouja
Studiomusiker: Stephen Black
Komponistin und Texterin: Florence Shaw
Komponist: Lewis Maynard
Komponist: Nick Buxton
Komponist: Tom Dowse
Songtext und Übersetzung
Original
Happy birthday to you.
Sliced by a fingernail.
By a fingernail.
Who wants to be sliced?
To be different.
To have a high desk.
To be a dog amongst dogs.
A disco night full of big heads.
Where are you?
Concealed.
Hold exercise.
Gradual pacing inside.
Who wants to be at the center of a bud of a peony?
I long to be concealed in the disco lights.
Disco lights. Round and round.
To have an exciting event coming up.
Round and round.
A star on the stage.
Every bloke with his mouth open.
Cheering, chanting, jumping.
Partying, enjoying the music.
Disco lights. Slow pounding inside.
At the center of a bud of a peony.
Do a head spin.
And it's a grubby round ball. Grubby round ball. To see all the rooms.
Sliced by a fingernail.
By a fingernail.
Fingernail
Deutsche Übersetzung
Alles Gute zum Geburtstag.
Von einem Fingernagel zerschnitten.
Mit einem Fingernagel.
Wer möchte in Scheiben geschnitten werden?
Anders sein.
Einen hohen Schreibtisch haben.
Ein Hund unter Hunden sein.
Eine Disco-Nacht voller großer Köpfe.
Wo bist du?
Verborgen.
Halten Sie die Übung an.
Allmähliches Auf und Ab im Inneren.
Wer möchte schon in der Mitte einer Pfingstrosenknospe stehen?
Ich sehne mich danach, im Discolicht verborgen zu sein.
Disco-Lichter. Rund und rund.
Dass ein spannendes Event bevorsteht.
Rund und rund.
Ein Star auf der Bühne.
Jeder Kerl mit offenem Mund.
Jubeln, Sprechchöre, Springen.
Feiern, Musik genießen.
Disco-Lichter. Langsames Pochen im Inneren.
In der Mitte einer Pfingstrosenknospe.
Machen Sie eine Kopfdrehung.
Und es ist ein schmutziger runder Ball. Schmuddeliger runder Ball. Um alle Räume zu sehen.
Mit dem Fingernagel zerschnitten.
Mit einem Fingernagel.
Fingernagel