Weitere Songs von Hande Mehan
Beschreibung
Mastering-Ingenieur, Produzent: Burak Bedirli
Komponist und Texter: Hande Mehan
Songtext und Übersetzung
Original
Üzerinden çok zaman geçti.
Sana değil inan bana yetti.
Gözden uzak olan gönülden de uzak.
Sen anlat kalbime olan biteni.
Sözler yarım ama hissederim daha.
Yar almış gönlümü gidişin dün gibi.
Dayanamıyorum zaman, ilaç diyor yalan.
Kolay değil inan çözülmüyor aman.
Ödemiyor kalan hesabını yazan.
Gücenirim ama sen ol benim şifam.
Gözden uzak olan gönülden de uzak.
Sen anlat kalbime olan biteni.
Sözler yarım ama hissederim daha.
Yar almış gönlümü gidişin dün gibi.
Dayanamıyorum zaman, ilaç diyor yalan.
Kolay değil inan çözülmüyor aman.
Ödemiyor kalan hesabını yazan.
Gücenirim ama sen ol benim şifam.
Dayanamıyorum zaman, ilaç diyor yalan.
Kolay değil inan çözülmüyor aman.
Ödemiyor kalan hesabını yazan.
Gücenirim ama sen ol benim şifam.
Deutsche Übersetzung
Es ist viel Zeit vergangen.
Es ist nicht genug für dich, glaub mir, es ist genug.
Außer Sicht, außer Sinn.
Du sagst mir, was in meinem Herzen vorgeht.
Die Worte sind unvollständig, aber ich fühle es immer noch.
Dein Weggang hat mir das Herz gebrochen, als wäre es gestern gewesen.
Wenn ich es nicht aushalte, sagt die Medizin, dass es eine Lüge ist.
Es ist nicht einfach, glauben Sie mir, es kann nicht gelöst werden.
Derjenige, der die Restrechnung ausgestellt hat, zahlt nicht.
Ich werde beleidigt sein, aber du bist mein Heilmittel.
Außer Sicht, außer Sinn.
Du sagst mir, was in meinem Herzen vorgeht.
Die Worte sind unvollständig, aber ich fühle es immer noch.
Dein Weggang hat mir das Herz gebrochen, als wäre es gestern gewesen.
Wenn ich es nicht aushalte, sagt die Medizin, dass es eine Lüge ist.
Es ist nicht einfach, glauben Sie mir, es kann nicht gelöst werden.
Derjenige, der die Restrechnung ausgestellt hat, zahlt nicht.
Ich werde beleidigt sein, aber du bist mein Heilmittel.
Wenn ich es nicht aushalte, sagt die Medizin, dass es eine Lüge ist.
Es ist nicht einfach, glauben Sie mir, es kann nicht gelöst werden.
Derjenige, der die Restrechnung ausgestellt hat, zahlt nicht.
Ich werde beleidigt sein, aber du bist mein Heilmittel.