Weitere Songs von Nazan Öncel
Weitere Songs von Sezen Aksu
Beschreibung
Produzent: Nazan Öncel
Songtext und Übersetzung
Original
Erkekler de yanar, hem de nasıl yanar.
Yanmak çözüm değil, bizi nikah bakar. Erkekler de yanar, hem de nasıl yanar.
Yanmak çözüm değil, bizi yatak bakar.
Ben de geldim aşka, benimki bir başka.
Ne güzeller gördüm akşamdan sabaha. Ben de geldim aşka, benimki bir başka.
Ne güzeller gördüm akşamdan sabaha.
Kız kurusu oldum valla.
Koş gezene kız vermezler.
N'apçaz şimdi? N'apçaz şimdi? Ne yapacağız şimdi? Ne yapacağız şimdi?
Bilip de banka soyacak değiliz ya.
Erkekler de yanar, hem de nasıl yanar.
Yanmak çözüm değil, bizi yatak bakar.
Ben de geldim aşka, benimki bir başka.
Ne güzeller gördüm akşamdan sabaha.
Ben de geldim aşka, benimki bir başka.
Ne güzeller gördüm akşamdan sabaha.
Erkekler de yanar, hem de nasıl yanar.
Yanmak çözüm değil, bizi nikah bakıyor.
Erkekler de yanar. Erkekler de yanar.
N'apçaz, n'apçaz, n'apçaz şimdi?
Ne yapacağız şimdi?
Deutsche Übersetzung
Auch Männer brennen und wie sie brennen.
Brennen ist nicht die Lösung, die Ehe wird für uns sorgen. Auch Männer brennen und wie sie brennen.
Brennen ist nicht die Lösung, es bringt uns ins Bett.
Ich habe auch die Liebe kennengelernt, meine ist anders.
Was für schöne Dinge ich von Abend bis Morgen gesehen habe. Ich habe auch die Liebe kennengelernt, meine ist anders.
Was für schöne Dinge ich von Abend bis Morgen gesehen habe.
Ich bin eine Jungfer geworden.
Sie geben niemandem, der herumläuft, Mädchen.
Was machen wir jetzt? Was machen wir jetzt? Was machen wir jetzt? Was machen wir jetzt?
Es ist nicht so, dass wir eine Bank ausrauben, nur weil wir es wissen.
Auch Männer brennen und wie sie brennen.
Brennen ist nicht die Lösung, es bringt uns ins Bett.
Ich habe auch die Liebe kennengelernt, meine ist anders.
Was für schöne Dinge ich von Abend bis Morgen gesehen habe.
Ich habe auch die Liebe kennengelernt, meine ist anders.
Was für schöne Dinge ich von Abend bis Morgen gesehen habe.
Auch Männer brennen und wie sie brennen.
Brennen ist nicht die Lösung, die Ehe kümmert sich um uns.
Auch Männer brennen. Auch Männer brennen.
Was ist los, was ist los, was ist jetzt los?
Was machen wir jetzt?