Weitere Songs von EREN
Weitere Songs von Fishy
Beschreibung
Sänger, Komponist und Texter: EREN
Sänger, Komponist und Texter: Fishy
Sänger, Produzent: HIGO
Songtext und Übersetzung
Original
Nắng chạm vào tóc em. Nước mắt lăn dài trên má lòng anh rối ren.
Người ơi xin hãy ở lại chốn quen. Sưởi ấm con tim giá băng đợi chờ em mãi.
Cơn gió lướt trên áng mây. Nỗi nhớ bay quanh anh mãi liệu em có hay.
Chìm vào ánh mắt mình từng đắm say. Hình bóng em ngày xưa ấy chẳng còn chốn đây.
Anh biết là mưa sẽ rơi niềm tin vỡ đôi.
Em ơi đừng để mưa đây không chờ đợi.
Có cách xa và những cánh hoa em mang vào ngày chia ly bay ngập trời. Cũng biết đau anh cũng biết đau.
Chân yên một mình trong đêm anh thầm cười. Hình bóng dáng kia tan thật rồi.
Từ lòng anh luôn biết cách yêu một người. Lục tìm lại từng mảnh ghép cảm xúc trong tim em đang dần lành.
Chẳng còn lơ thật lòng ấy cả lúc cơn đau kia chưa tồn tại.
Mà khó sao đâu anh vẫn chờ một ngày người về nơi đó.
Mới về nhà sáng đi. Từng kẻ anh đào rơi đó là điều đáng nghi.
Nhiều lúc muốn nói là của ai ni. Nhưng chỉ coi tình yêu ấy là đùa ai si.
Cánh hoa rơi bay đi khắp muôn nơi. Con tim niềm nở chẳng nói thêm lời.
Anh đang khóc em ơi.
Nhìn về phía hôn đồi. Những cảm xúc chơi vơi.
Gió đông ùa về làm anh nhớ em nhưng biết em giờ chốn nao. Anh cố nhắm mắt nhưng chẳng thể xóa nhòa ký ức xưa.
Nơi đây chẳng còn bóng dáng em anh để nước mắt rơi cùng tiếng mưa.
Người ơi có khi nào theo giấc mơ quay trở lại.
Hãy để tia nắng thay lòng anh bên cạnh sưởi ấm em mỗi sớm mai.
Nắng chạm vào tóc em. Giọt nước mắt ấy lăn dài ướt trên đôi má em.
Người ơi xin hãy ở lại chốn quen. Sưởi ấm con tim giá băng đợi chờ em mãi.
Nắng chạm vào mái tóc em. Anh chỉ muốn thoát khỏi thành phố nơi chẳng có em.
Mây thiên nga hãy đừng đi quay lại. Về nơi biển lặng ta xin chỉ bước ngoài.
Anh cố nhắm mắt nhưng chẳng thể xóa nhòa ký ức xưa.
Nơi đây chẳng còn bóng dáng em anh để nước mắt rơi cùng tiếng mưa.
Người ơi có khi nào theo giấc mơ quay trở lại.
Hãy để tia nắng thay lòng anh bên cạnh sưởi ấm em mỗi sớm mai.
Nắng chạm vào tóc em. Nước mắt lăn dài trên má lòng anh rối ren.
Người ơi xin hãy ở lại chốn quen. Sưởi ấm con tim giá băng đợi chờ em mãi.
Deutsche Übersetzung
Die Sonne berührt meine Haare. Tränen liefen über seine Wangen und sein Herz war beunruhigt.
Liebe Leute, bitte bleiben Sie an einem vertrauten Ort. Wärmt das kalte Herz, das für immer auf dich wartet.
Der Wind wehte über die Wolken. Nostalgie umgibt mich für immer, weißt du?
Eingetaucht in die Augen, in die ich mich einst verliebt habe. Das Bild von dir aus der Vergangenheit ist nicht mehr da.
Ich weiß, dass es regnen wird und mein Vertrauen entzweibrechen wird.
Schatz, lass diesen Regen nicht warten.
Es gibt Distanz und die Blütenblätter, die du am Tag der Trennung mitgebracht hast, fliegen in den Himmel. Ich kenne auch Schmerzen, du kennst auch Schmerzen.
Als er nachts allein stand, lächelte er schweigend. Diese Zahl ist wirklich verschwunden.
Aus tiefstem Herzen weiß er immer, wie man jemanden liebt. Die Suche nach jedem Gefühl in meinem Herzen heilt allmählich.
Ignorieren Sie diese Aufrichtigkeit nicht länger, auch wenn dieser Schmerz nicht existiert.
Aber egal wie schwierig es ist, ich warte immer noch darauf, dass eines Tages jemand an diesen Ort zurückkehrt.
Bin heute Morgen gerade nach Hause gekommen. Jeder dieser sorgfältig ausgewählten Typen ist misstrauisch.
Manchmal möchte ich sagen, wem es gehört. Aber betrachten Sie diese Liebe einfach als einen Witz.
Fallende Blütenblätter fliegen überall hin. Ein warmes Herz sagt keine Worte mehr.
Ich weine, Schatz.
Blick auf den Hügel. Emotionen verblassen.
Der Winterwind weht zurück und lässt mich dich vermissen, aber ich weiß, wo du jetzt bist. Er versuchte die Augen zu schließen, konnte aber die alten Erinnerungen nicht löschen.
Von meinem Bruder gibt es hier keinen Schatten mehr, daher fließen meine Tränen zusammen mit dem Geräusch des Regens.
Meine Liebe, wirst du jemals von deinem Traum zurückkommen?
Lass die Sonnenstrahlen mein Herz ersetzen und dich jeden Morgen wärmen.
Die Sonne berührt meine Haare. Diese Tränen liefen mir über die Wangen.
Liebe Leute, bitte bleiben Sie an einem vertrauten Ort. Wärmt das kalte Herz, das für immer auf dich wartet.
Die Sonne berührt meine Haare. Ich möchte einfach nur aus der Stadt fliehen, in der es dich nicht gibt.
Schwanenwolken, bitte komm nicht zurück. Zurück zur ruhigen See, ich werde nur nach draußen gehen.
Er versuchte die Augen zu schließen, konnte aber die alten Erinnerungen nicht löschen.
Von meinem Bruder gibt es hier keinen Schatten mehr, daher fließen meine Tränen zusammen mit dem Geräusch des Regens.
Meine Liebe, wirst du jemals von deinem Traum zurückkommen?
Lass die Sonnenstrahlen mein Herz ersetzen und dich jeden Morgen wärmen.
Die Sonne berührt meine Haare. Tränen liefen über seine Wangen und sein Herz war beunruhigt.
Liebe Leute, bitte bleiben Sie an einem vertrauten Ort. Wärmt das kalte Herz, das für immer auf dich wartet.