Weitere Songs von Okekel
Beschreibung
Sänger: Okekel
Komponist, Musikproduktion: Champion
Mastering Engineer, Mixing Engineer: xad
Texter: Eryk Atoyan
Songtext und Übersetzung
Original
Zwarcie u ziomów ci leży. Nie, nie jesteś takim pierwszy.
Dajcie mi pejczyk należy się. Nie mówisz prawdy, ja pewny. Chcę już mieć zasyp pieniędzy.
Chcę mieć mieszkanie na wieży. Nikt z was niczego nie spełnił. Boli mnie, zaciskam zęby.
Siedemdziesiąt tysięcy. Mówi do ucha szczęście przyjdzie same.
Wiele numerów nagrane, ale wszystkiego nie powiedziałem.
Patrzę na niebo i myślę kiedy nadejdzie pora na mnie. Przed mikrofonem rozkwitłem no i ogarniam wszystkie żale.
Wstaję rano, nieważne gdzie jadę. Ważne, że wieczorem wracam z sianem.
Czasem z łysym odbierałem pakę. Małolaty na karku piętnaście. Marnuję grosze sprytem zarabiane.
Trzy lata później sto tysięcy w łapie.
Trzy lata później wyprzedałem salę, ale kurwy zawsze znajdą male. Dzwoni biznes mówię halo Barek. Co tam robisz?
Gadam z bankomatem. Dzwoni braciak. No to mówię jadę. Dzwoni braciak. To gada z sygnałem.
Mam dość, bo wstaję rano, a w głowie coś mówi mi cały czas goń.
Wejdź mi do głowy, pokażę ci w nim mój ulubiony spot.
Pokażę ci miejsce, gdzie mówią mi musisz być większy, większy.
Wczoraj drapałem sianę. Przepraszam, bo jestem jebnięty,nięty.
Chyba coś chce mnie zabić. Dookoła cały czas menty, zment.
Zero hen do Rufiny. Jak mi nie wierzysz, zrób test. Zwarcie u ziomów ci leży.
Nie, nie jesteś takim pierwszy. Dajcie mi pejczyk należy się.
Nie mówisz prawdy, ja pewny. Chcę już mieć zasyp pieniędzy. Chcę mieć mieszkanie na wieży.
Nikt z was niczego nie spełnił. Boli mnie, zaciskam zęby. Siedemdziesiąt tysięcy.
Mówi do ucha szczęście przyjdzie same. Wiele numerów nagrane, ale wszystkiego nie powiedziałem.
Patrzę na niebo i myślę kiedy nadejdzie pora na mnie.
Przed mikrofonem rozkwitłem no i ogarniam wszystkie żale. Oni nie tworzą, oni kopiują.
Masz tutaj całą tą nową falę. Oni to wiedzą. Oni się boją.
Na koniec liczy się, że gadasz prawdę, no bo wszystko, co mówisz, to ze zbołu haranzacje.
Oni dbają o siebie, muszą mieć twarzyczki gładkie. Nie wiem, czy tam chcecie być, ale le-lepiej pomyśl.
Możesz się zeszmacić. Przecież siano wynagrodzi. Mogę być zapomniany.
Ale kto tyle tu zrobił? Komu się wypłacę? Znowu wiesz, że prawda boli.
Shout out, thousand shout out Vitosa. Lokalny chłopak ciągle na blokach.
Wchodzę na salon zły tak jak osa. Każdy tam kocha myśląc o banknotach.
Deutsche Übersetzung
Du hast Ärger mit deinen Kumpels. Nein, Sie sind nicht der Erste, der das tut.
Gib mir einen Pejczyk, ich habe es verdient. Du sagst nicht die Wahrheit, da bin ich mir sicher. Ich möchte jetzt eine Geldspritze haben.
Ich möchte eine Wohnung im Turm haben. Keiner von euch hat etwas erreicht. Es tut weh, ich beiße die Zähne zusammen.
Siebzigtausend. Er sagt ihm ins Ohr, das Glück kommt von selbst.
Viele Nummern wurden aufgezeichnet, aber ich habe nicht alles gesagt.
Ich schaue in den Himmel und denke, wann es für mich Zeit ist. Ich blühte vor dem Mikrofon auf und umarme all mein Bedauern.
Ich stehe morgens auf, egal wohin ich gehe. Wichtig ist, dass ich abends mit Heu zurückkomme.
Manchmal holte ich ein Paket mit einem kahlköpfigen Mann ab. Fünfzehn Teenager da. Ich verschwende die Pennys, die ich geschickt verdient habe.
Drei Jahre später waren es hunderttausend im Fang.
Drei Jahre später war der Veranstaltungsort ausverkauft, aber Huren finden immer junge Leute. Das Geschäft ruft, ich sage Hallo, Barek. Was machst du da?
Ich spreche mit einem Geldautomaten. Mein Bruder ruft an. Nun, ich sage, ich gehe. Mein Bruder ruft an. Es spricht mit dem Signal.
Ich habe es satt, weil ich morgens aufstehe und irgendetwas in meinem Kopf mir ständig sagt, ich solle jagen.
Komm in meinen Kopf und ich zeige dir meinen Lieblingsplatz.
Ich zeige dir die Stelle, an der man mir sagt, dass du immer größer werden musst.
Gestern habe ich Heu gekratzt. Es tut mir leid, ich bin beschissen.
Ich glaube, irgendetwas will mich töten. Ments überall, zment.
Null Henne für Rufina. Wenn Sie mir nicht glauben, machen Sie einen Test. Du hast Ärger mit deinen Kumpels.
Nein, Sie sind nicht der Erste, der das tut. Gib mir einen Pejczyk, ich habe es verdient.
Du sagst nicht die Wahrheit, da bin ich mir sicher. Ich möchte jetzt eine Geldspritze haben. Ich möchte eine Wohnung im Turm haben.
Keiner von euch hat etwas erreicht. Es tut weh, ich beiße die Zähne zusammen. Siebzigtausend.
Er sagt ihm ins Ohr, das Glück kommt von selbst. Viele Nummern wurden aufgezeichnet, aber ich habe nicht alles gesagt.
Ich schaue in den Himmel und denke, wann es für mich Zeit ist.
Ich blühte vor dem Mikrofon auf und umarme all mein Bedauern. Sie erschaffen nicht, sie kopieren.
Hier gibt es diese ganze neue Welle. Sie wissen es. Sie haben Angst.
Am Ende kommt es darauf an, dass Sie die Wahrheit sagen, denn alles, was Sie sagen, ist Schwachsinn.
Sie kümmern sich um sich selbst, sie müssen glatte Gesichter haben. Ich weiß nicht, ob du dabei sein willst, aber du solltest besser darüber nachdenken.
Du könntest wütend werden. Das Heu wird das schließlich wettmachen. Ich kann vergessen werden.
Aber wer hat hier so viel gemacht? Wen werde ich bezahlen? Auch hier wissen Sie, dass die Wahrheit weh tut.
Schreit, tausend Schreie, Vitos. Der Junge aus der Gegend ist immer noch im Block.
Was den Salon betrifft, ist das nicht der Fall. Jeder dort denkt gern über Geldscheine nach.