Songtext und Übersetzung
Original
I wrote my name on the fog of the train window.
It disappeared before I learned how to let go.
I dream of nights when the quiet won't hurt so.
I write my name where no one but myself goes.
Oh, black smoke, in crowded rooms, I reach for a face, but
I still see you out in the open.
And the words I spoke must be your wings. And
I know that you know.
I laced a dream of the thoughts that were real. I traced my palm, but it didn't show my grief.
Now every night, everyone is asleep.
I feel the dark, but I still see the ocean.
Oh, black smoke, in crowded rooms, I reach for a face, but I still see you out in the open.
And the words I spoke must be your wings.
And I know that you know.
If I close my eyes, will it disappear?
Is this all a dream I'm living in? In time.
If I close my eyes, if I close my eyes, I can breathe in now.
I can breathe in now. I need it.
I need it. Oh, black smoke, in crowded rooms,
I reach for a face, but I still see you out in the open.
And the words I spoke must be your wings.
And
I know that you know.
If I close my eyes, will it disappear?
Is this all a dream
I'm living in? In time
Deutsche Übersetzung
Ich habe meinen Namen auf den Nebel des Zugfensters geschrieben.
Es verschwand, bevor ich lernte, loszulassen.
Ich träume von Nächten, in denen die Stille nicht so weh tut.
Ich schreibe meinen Namen dorthin, wo niemand außer mir selbst hingeht.
Oh, schwarzer Rauch, in überfüllten Räumen greife ich nach einem Gesicht, aber
Ich sehe dich immer noch draußen.
Und die Worte, die ich gesprochen habe, müssen deine Flügel sein. Und
Ich weiß, dass du es weißt.
Ich träumte von den Gedanken, die real waren. Ich zeichnete meine Handfläche nach, aber sie zeigte nicht meine Trauer.
Jetzt schlafen alle jede Nacht.
Ich spüre die Dunkelheit, aber ich sehe immer noch das Meer.
Oh, schwarzer Rauch, in überfüllten Räumen greife ich nach einem Gesicht, aber ich sehe dich immer noch draußen im Freien.
Und die Worte, die ich gesprochen habe, müssen deine Flügel sein.
Und ich weiß, dass du es weißt.
Wenn ich meine Augen schließe, wird es verschwinden?
Ist das alles ein Traum, in dem ich lebe? Rechtzeitig.
Wenn ich meine Augen schließe, wenn ich meine Augen schließe, kann ich jetzt einatmen.
Ich kann jetzt einatmen. Ich brauche es.
Ich brauche es. Oh, schwarzer Rauch, in überfüllten Räumen,
Ich greife nach einem Gesicht, aber ich sehe dich immer noch im Freien.
Und die Worte, die ich gesprochen habe, müssen deine Flügel sein.
Und
Ich weiß, dass du es weißt.
Wenn ich meine Augen schließe, wird es verschwinden?
Ist das alles ein Traum?
Ich wohne in? Rechtzeitig