Weitere Songs von Beatrice Quinta
Beschreibung
Produzent: Iacopo Falsetti
Komponistin: Beatrice Quinta
Komponist: Iacopo Falsetti
Texterin: Beatrice Quinta
Songtext und Übersetzung
Original
Un giorno mi sveglio Dio
Quello dopo l'ultima della fila
Non ho mai mezze misure
Sono quasi sempre infastidita
Adesso medito
Non fa effetto
(Ti vedo peggio)
Gli devo dare tempo no?
Lo so che per ora è un periodo intenso onesta ma
Senza foto non è mai successo no?
La mia vita non è vita è teatro
È un copione sbagliato
È più forte di me, di me, di me, me, me, me
Ho troppi dubbi e crisi d'identità
Nella media, felice nella media
Ho solo un po' d'ansia la notte in camera
Sai che l'invidia fa venire le rughe presto
E Il tuo specchio dice solo verità
Con più zeri sopra il conto starei meglio
Va bene lo stesso
Felice nella media
Conto ogni caloria al ristorante
Menomale che accettarsi è importante
Ho un carattere di merda a dirla tutta
Neanche sono furba
Oddio che vita assurda
Ringrazio almeno che non sono brutta
Per ora è un periodo intenso onesta ma
Senza foto non è mai successo no?
La mia vita non è vita è teatro
È un copione sbagliato
È più forte di me, di me, di me, me, me, me
Ho troppi dubbi e crisi d'identità
Nella media, felice nella media
Ho solo un po' d'ansia la notte in camera
Sai che l'invidia fa venire le rughe presto
E Il tuo specchio dice solo verità
Con più zeri sopra il conto starei meglio
Va bene lo stesso
Felice nella media
È più forte di me, di me, di me
Ho troppi dubbi e crisi d'identità
Deutsche Übersetzung
Eines Tages wecke ich Gott
Der nachletzte in der Reihe
Ich mache nie halbe Sachen
Ich bin fast immer genervt
Jetzt meditiere ich
Es hat keine Wirkung
(Ich sehe dich schlimmer)
Ich muss ihm Zeit geben, oder?
Ehrlich gesagt, ich weiß, dass es im Moment eine intensive Zeit ist
Ohne Fotos wäre es nie passiert, oder?
Mein Leben ist kein Leben, es ist Theater
Es ist ein schlechtes Drehbuch
Es ist stärker als ich, als ich, als ich, ich, ich, ich
Ich habe zu viele Zweifel und Identitätskrisen
Durchschnittlich, durchschnittlich glücklich
Ich habe nachts nur ein wenig Angst in meinem Zimmer
Du weißt, dass Neid dich früh in die Falten treiben lässt
Und Dein Spiegel spricht nur die Wahrheit
Mit mehr Nullen über der Rechnung wäre ich besser dran
Das ist auch in Ordnung
Durchschnittlich zufrieden
Im Restaurant zähle ich jede Kalorie
Glücklicherweise ist es wichtig, sich selbst zu akzeptieren
Ehrlich gesagt habe ich einen beschissenen Charakter
Ich bin nicht einmal schlau
Oh mein Gott, was für ein absurdes Leben
Zumindest bin ich dankbar, dass ich nicht hässlich bin
Im Moment ist es ehrlich gesagt eine intensive Zeit
Ohne Fotos wäre es nie passiert, oder?
Mein Leben ist kein Leben, es ist Theater
Es ist ein schlechtes Drehbuch
Es ist stärker als ich, als ich, als ich, ich, ich, ich
Ich habe zu viele Zweifel und Identitätskrisen
Durchschnittlich, durchschnittlich glücklich
Ich habe nachts nur ein wenig Angst in meinem Zimmer
Du weißt, dass Neid dich früh in die Falten treiben lässt
Und Dein Spiegel spricht nur die Wahrheit
Mit mehr Nullen über der Rechnung wäre ich besser dran
Das ist auch in Ordnung
Durchschnittlich zufrieden
Es ist stärker als ich, als ich, als ich
Ich habe zu viele Zweifel und Identitätskrisen