Weitere Songs von Holak
Beschreibung
Komponist: Mateusz Holak
Komponist: Yevhen Demchenko
Texter: Mateusz Holak
Texter: Yevhen Demchenko
Songtext und Übersetzung
Original
Ja ciągle taki sam.
Tylko lżejszy o gram.
Przegrałem już sto walk.
I zawsze wstaję.
Inaczej na to patrzysz.
Jak widzisz każdy krok.
Sinuzoida tańczy i nigdy to nie dno.
Kolejny zjebany dzień, po którym zarywam noc.
Trzepi mi się coraz mniej. Już mnie nie jara proces.
Berę Twoje news na dzień. Po bacie wszy jej istotność.
Ja bez jej styzny klej. Żółten moc i spokój syf.
Co oddam jeszcze, by po prostu żyć dalej?
Tężyciem, co widziałem w snach.
Tak bardzo bym chciał, żeby było chociaż trochę inaczej.
Aaa.
Ja ciągle taki sam.
Tylko lżejszy o gram.
Przegrałem już sto walk.
I zawsze wstaję.
Deutsche Übersetzung
Ich bin immer noch derselbe.
Nur ein Gramm leichter.
Ich habe bereits hundert Kämpfe verloren.
Und ich stehe immer auf.
Man sieht es anders.
Wie man bei jedem Schritt sehen kann.
Die Sinuskurve tanzt und erreicht nie ihren Tiefpunkt.
Ein weiterer beschissener Tag, nach dem ich die Nacht verbringe.
Ich zittere immer weniger. Ich bin nicht mehr begeistert von dem Prozess.
Ich nehme Ihre Nachrichten jeden Tag entgegen. Nach dem Auspeitschen der Läuse wird ihre Bedeutung deutlich.
Ich habe es ohne ihre Kontakte geklebt. Gelbe Kraft und Seelenfrieden.
Was werde ich sonst noch aufgeben, nur um mit meinem Leben weiterzumachen?
Die Steifheit, die ich in meinen Träumen sah.
Ich wünschte, es wäre etwas anders.
Aaah.
Ich bin immer noch derselbe.
Nur ein Gramm leichter.
Ich habe bereits hundert Kämpfe verloren.
Und ich stehe immer auf.