Weitere Songs von Bahadır Tatlıöz
Beschreibung
Komponist, Gesang, assoziierter Interpret, Arrangeur, Texter, Produzent: Bahadır Tatlıöz
Songtext und Übersetzung
Original
Bir saçına bir de gülüşüne yükseldim. Bir bakışa yoluna da gül serdim.
İlacı bulunamadı bu derdin, derdini sevdim.
Kârsız, hesapsız, ateşinin kızılına tavlandım.
Hem masum hem arsız. Bu tutarsız hal manasız, manasız.
Boşu boşuna direnme, yanıyoruz be.
Üzerime es, bu tende ahkam kes.
Yine şişeler dilendi sensiz be.
Gece gece gel, bu tende ahkam kes.
Bir saçına bir de gülüşüne yükseldim. Kafamı çevirdiğim her yerdin.
İlacı bulunamadı bu derdin, derdiniz.
Boşu boşuna direnme, yanıyoruz be.
Üzerime es, bu tende ahkam kes.
Yine şişeler dilendi sensiz be.
Gece gece gel, bu tende ahkam kes.
Boşu boşuna direnme, yanıyoruz be.
Üzerime es, bu tende ahkam kes.
Yine şişeler dilendi sensiz be.
Gece gece gel, bu tende -ahkam kes.
-Sevdiğim kadar uzak, nefret ettiğim kadar yakınsın.
Deutsche Übersetzung
Ich näherte mich ihrem Haar und ihrem Lächeln. Mit einem Blick verbreite ich Rosen auf deinem Weg.
Es gab keine Lösung für dieses Problem, Ihr Problem hat mir gefallen.
Unrentabel, nicht rechenschaftspflichtig, ich war in den roten Zahlen deines Feuers gefangen.
Sowohl unschuldig als auch schamlos. Dieser inkonsistente Zustand ist bedeutungslos und sinnlos.
Widerstehen Sie nicht umsonst, wir brennen.
Atme mich an, urteile über diese Haut.
Er hat wieder ohne dich um Flaschen gebettelt.
Kommen Sie nachts und fällen Sie Ihr Urteil an diesem Ort.
Ich näherte mich ihrem Haar und ihrem Lächeln. Du warst überall, wo ich meinen Kopf drehte.
Es gibt keine Heilung für dieses Problem, sagen Sie.
Widerstehen Sie nicht umsonst, wir brennen.
Atme mich an, urteile über diese Haut.
Er hat wieder ohne dich um Flaschen gebettelt.
Kommen Sie nachts und fällen Sie Ihr Urteil an diesem Ort.
Widerstehen Sie nicht umsonst, wir brennen.
Atme mich an, urteile über diese Haut.
Er hat wieder ohne dich um Flaschen gebettelt.
Kommen Sie nachts und richten Sie Ihr Urteil über diesen Körper.
- Du bist so weit entfernt, dass ich liebe, du bist so nah, dass ich hasse.