Weitere Songs von Sena Gül
Weitere Songs von Siyah Tavşan
Beschreibung
Produzent: Sena Gül, Denizalp Şimşek, Metehan Aras, Yezdan Köneş, Emrecan Tekinel
Toningenieur: Muhammed Esad Keskinkılıç
Aufnahmeingenieur, Mastering-Ingenieur, Mischingenieur: Mehmet Arif Cengiz
Songtext und Übersetzung
Original
Olsa bir yolu anlamanın.
Bitmeden önce fark etmenin o günlerin güzel günler olduğunu.
Dün yok, yarın da yok.
Hepsi bir anı, hepsi dün.
Neden her şey dün olduğunda güzel?
Hatırlandıkça mı değerli?
Yaşarken aklım neredeydi?
Eski güzel günler anıyken mi güzeller sadece?
Sorarsın bir kendine.
Yaşarken de bu kadar güzel mi?
Yoksa artık özlemekten başka -çarem kalmadı içimde.
-Hatırlandıkça mı değerli?
Yaşarken aklım neredeydi?
Eski güzel günler anıyken mi güzeller sadece?
Olsa bir yolu anlamanın.
Bitmeden önce fark etmenin o günlerin güzel günler olduğunu.
Olsa bir yolu anlamanın.
Bitmeden önce fark etmenin o günlerin güzel günler olduğunu.
Deutsche Übersetzung
Wenn es nur eine Möglichkeit gäbe, es zu verstehen.
Bevor es vorbei ist, wird mir klar, dass diese Tage gute Tage sind.
Es gibt kein Gestern, es gibt kein Morgen.
Es ist alles eine Erinnerung, es ist alles gestern.
Warum ist alles schön, wenn es gestern war?
Ist es wertvoll, je mehr man sich daran erinnert?
Wo war mein Geist, als ich lebte?
Sind die guten alten Zeiten nur als Erinnerung schön?
Du fragst dich.
Ist sie so schön, wenn sie noch lebt?
Ansonsten bleibt mir nichts anderes übrig, als dich zu vermissen.
-Ist es wertvoller, je mehr man sich daran erinnert?
Wo war mein Geist, als ich lebte?
Sind die guten alten Zeiten nur als Erinnerung schön?
Wenn es nur eine Möglichkeit gäbe, es zu verstehen.
Bevor es vorbei ist, wird mir klar, dass diese Tage gute Tage sind.
Wenn es nur eine Möglichkeit gäbe, es zu verstehen.
Bevor es vorbei ist, wird mir klar, dass diese Tage gute Tage sind.