Weitere Songs von Luke Combs
Beschreibung
Schlagzeug: Jerry Roe
Texter, Komponist, Associate Performer, Leadsänger, Produzent: Luke Combs
Bass: Steve Mackey
E-Gitarre: Rob McNelley
E-Gitarre: Sol Philcox-Littlefield
E-Gitarre: Joey Landreth
Produzent, Texter, Hintergrundgesang, Komponist: Jonathan Singleton
Akustische Gitarre: Todd Lombardo
Klavier, Orgel: Dave Cohen
Digitaler Editor, Percussion, Hintergrundgesang, zusätzlicher Ingenieur, Produzent, Mischtechniker: Chip Matthews
Texter, Komponist: Jessi Alexander
Texter, Komponist: Tony Lane
Toningenieur, digitaler Editor: Steve Blackmon
Stellvertretender Aufnahmeingenieur: Chris VanOverberghe
Digitaler Herausgeber: Michael Proctor
Mastering-Ingenieur: Benny Quinn
Produktionsleiter: Scott Johnson
Produktionsleiterin: Rose Hutcheson
A&R-Direktor: Taylor Lindsey
A&R-Direktor: John Johnson
Songtext und Übersetzung
Original
Been chasin' them headlights through midnight windshields
With a too-long highway under the wheels
Oh, come on, DJ, play me On Down the Road
I ain't seen a mile yet where I don't miss you
Or been through a town that made me wanna slow down
Oh, come on, county line, tell me I'm gettin' close
Baby, leave that come back porch light on
With any luck, I'll be pullin' up before too long
I've been out here runnin' this rollin' stone, but
I'm gonna love makin' up for all my gone
Soon as I get home
Soon as I get home
It's crazy how a picture on a dusty dashboard
Can really make a man wanna make good time
I got 30 more miles left, two red lights, and one stop sign
Before you're mine
Baby, leave that come back porch light on
With any luck, I'll be pullin' up before too long
I've been out here runnin' this rollin' stone, but
I'm gonna love makin' up for all my gone
Soon as I get home
Soon as I get home
I can't get there fast enough
But baby, just know soon enough
Me and you'll be tangled up in a, "Damn, I miss you"
Come here, baby, let me kiss you
Baby, leave that come back porch light on
With any luck, I'll be pullin' up before too long
'Cause I've been out here runnin' this rollin' stone, but
I'm gonna love makin' up for all my gone
Soon as I get home
Soon as I get home
Soon as I get home
Deutsche Übersetzung
Ich habe die Scheinwerfer durch Mitternachtswindschutzscheiben verfolgt
Mit einer zu langen Autobahn unter den Rädern
Oh, komm schon, DJ, spiel mich „On Down the Road“.
Ich habe noch keine Meile gesehen, wo ich dich nicht vermisse
Oder durch eine Stadt gegangen zu sein, die in mir den Wunsch geweckt hat, langsamer zu werden
Oh, komm schon, County Line, sag mir, dass ich nah dran bin
Baby, lass das Licht auf der Veranda an
Mit etwas Glück werde ich in Kürze dort sein
Ich war hier draußen und habe diesen rollenden Stein gelaufen, aber
Ich werde es lieben, alles wieder gutzumachen, was ich verloren habe
Sobald ich nach Hause komme
Sobald ich nach Hause komme
Es ist verrückt, wie ein Bild auf einem staubigen Armaturenbrett ist
Kann einen Mann wirklich dazu bringen, es sich gut gehen zu lassen
Ich habe noch 30 Meilen vor mir, zwei rote Ampeln und ein Stoppschild
Bevor du mein bist
Baby, lass das Licht auf der Veranda an
Mit etwas Glück werde ich in Kürze dort sein
Ich war hier draußen und habe diesen rollenden Stein gelaufen, aber
Ich werde es lieben, alles wieder gutzumachen, was ich verloren habe
Sobald ich nach Hause komme
Sobald ich nach Hause komme
Ich kann nicht schnell genug dorthin gelangen
Aber Baby, weiß es einfach früh genug
Ich und du werden uns in ein „Verdammt, ich vermisse dich“ verwickeln.
Komm her, Baby, lass mich dich küssen
Baby, lass das Licht auf der Veranda an
Mit etwas Glück werde ich in Kürze dort sein
Weil ich hier draußen diesen rollenden Stein gelaufen bin, aber
Ich werde es lieben, alles wieder gutzumachen, was ich verloren habe
Sobald ich nach Hause komme
Sobald ich nach Hause komme
Sobald ich nach Hause komme