Weitere Songs von Timar
Beschreibung
REQUIEM: MIEUX QU'HIER
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: SHENKO
Mischtechniker: HARRISON
Produzent: Guapo du soleil
Komponist: Nelson „Triple N Beat“ Nsimba
Komponist: Nask On The Track
Texter: Timar
Komponistin: Laurene
Songtext und Übersetzung
Original
Les rêves qui sont partis trop tôt n'ont pas vu l'avancée des choses, non.
Moi, j'sais pas combien dans les shows pendant que tu crois qu'on échoue, non.
Combien de fois j'ai fini meloté dans la chambre défoncé, j'fais les comptes à l'hôtel et j'me voyais déjà dans le Viano, un Viano.
Obligé de protéger quand tu peux, car le malheur des uns, c'est la gratuité. Jamais j'ai changé d'identité.
Nous oublierons pas et pas qu'un petit peu.
Mais quand les autres n'étaient pas sincères, ils m'avaient tout promis, même l'ascenseur. Pas le choix de guetter l'ascension.
Ouais, l'amitié ne va que dans un sens. Ouh, ouh, ouh.
J'suis dans des dramas pas possibles. Les rêves ont pris des peines aussi.
Et j'me sens menacé quand ma liberté prend le dessus. C'est beaucoup mieux qu'hier. Y a pas mal de papiers.
Y a pas mal de babillés. Dans les trumas, j'ai vu que la hyène.
Des peines, des têtes, j'me perds. Je perds, j'crois en personne.
De haut, j'suis solitaire, des fois trop solitaire. J'oublie de me gaufrer en hiver.
Des cendres sur mes vêtements, mais l'espoir pour l'hiver.
Tu m'as la nié, le monde c'est bien mieux.
Quand j'vidais le barillet, j'étais dans le barillo.
Je visais le panier, le monde sera meilleur.
J'ai mis des barrières. Pas manque de tadiiiiio. Tu manques de tadiiiiio.
J'faisais du sale, sale pour mon salsa et dominé.
Tous matins, j'entends des tata et des papas, j'ai miné. Même la nuit, j'avais les mains sales.
Dans le passage, j'roulais. On n'est pas condamné à ça.
Souvent, les rêves sur ton cahier manquent.
J'avoue, j'suis trop dans la caille. On s'fait la guerre pour de l'or ou des diamants.
Calibres autour de la taille.
J'veux pas rester sur la paille, paille, mais j'sais qu'demain, ça va aller.
La mort ou la mort qui m'arrête, aïe.
Comment tu veux qu'j'te dise tiens moi? S'il y a pas d'amour.
J'raconte ma vie sur le piano. Moi, j'voulais signer à Milano. Si j'rappelle, me dire : Tu es à l'eau.
J'étais là quand t'y allais, même quand tu chialais.
À corde au cou, j'avais les pieds à l'eau. J'ai fait du bien à l'autre, j'entends des miaulements.
J'voulais le monde à nous. J'entends des miaulements.
Si le monde est à nous, c'est qu'il y a du violet. Même l'Élysée, j'vais cambrioler.
Tu sais qu'on s'bat pour nos vies à nous.
J'ai pas posé un genou, mais la rue me demande de lui passer l'anneau.
Ouh, ouh, ouh. J'faisais du sale, sale pour mon salsa et dominé.
Tous matins, j'entends des tata et des papas, j'ai miné.
Même la nuit, j'avais les mains sales. Dans le passage, j'roulais.
On n'est pas condamné à ça.
Ouh, ouh, ouh. J'faisais du sale, sale pour mon salsa et dominé.
Tous matins, j'entends des tata et des papas, j'ai miné. Même la nuit, j'avais les mains sales.
Dans le passage, j'roulais.
On n'est pas condamné à ça
Deutsche Übersetzung
Die Träume, die zu früh gingen, sahen den Fortschritt der Dinge nicht, nein.
Ich weiß nicht, wie viele in den Shows sind, während Sie denken, wir scheitern, nein.
Wie oft wurde ich im Zimmer verprügelt, ich habe im Hotel die Abrechnung gemacht und schon sah ich mich im Viano, einem Viano.
Du bist verpflichtet zu beschützen, wann immer du kannst, denn das Unglück mancher ist Unentgeltlichkeit. Ich habe meine Identität nie geändert.
Wir werden nicht vergessen und nicht nur ein bisschen.
Aber als die anderen es nicht ernst meinten, versprachen sie mir alles, sogar den Aufzug. Keine andere Wahl, auf den Aufstieg zu warten.
Ja, Freundschaft geht nur in eine Richtung. Ooh, ooh, ooh.
Ich bin in unmöglichen Dramen. Auch die Träume haben gelitten.
Und ich fühle mich bedroht, wenn meine Freiheit die Oberhand gewinnt. Es ist viel besser als gestern. Es gibt einige Papiere.
Es wird viel geredet. In den Trumas sah ich nur die Hyäne.
Schmerzen, Köpfe, ich verliere mich. Ich verliere, ich glaube persönlich.
Von oben bin ich einsam, manchmal zu einsam. Im Winter vergesse ich, mich einzupacken.
Asche auf meiner Kleidung, aber ich hoffe auf den Winter.
Du hast mich verleugnet, die Welt ist viel besser.
Als ich das Fass geleert habe, war ich im Fass.
Ich zielte auf den Korb, die Welt wird ein besserer Ort sein.
Ich habe Barrieren errichtet. An Tadiiiiio mangelt es nicht. Dir fehlt tadiiiiio.
Ich habe Dirty, Dirty für meine Salsa gemacht und dominiert.
Jeden Morgen höre ich Tanten und Väter, ich bin müde. Selbst nachts waren meine Hände schmutzig.
Im Durchgang rollte ich. Dazu sind wir nicht verurteilt.
Oft fehlen die Träume in Ihrem Notizbuch.
Ich gebe zu, ich stehe auch auf Wachteln. Wir führen Krieg wegen Gold oder Diamanten.
Messgeräte um die Taille.
Ich möchte nicht im Regen stehen, Stroh, aber ich weiß, dass morgen alles gut wird.
Tod oder Tod hält mich auf, autsch.
Wie soll ich sagen, halte mich? Wenn es keine Liebe gibt.
Ich erzähle meine Lebensgeschichte am Klavier. Ich wollte für Milano unterschreiben. Wenn ich zurückrufe, sag mir: Du bist im Wasser.
Ich war da, als du gegangen bist, auch als du geweint hast.
Mit einem Seil um meinen Hals waren meine Füße im Wasser. Ich habe dem anderen Gutes getan, ich höre Miauen.
Ich wollte, dass die Welt uns gehört. Ich höre Miauen.
Wenn die Welt uns gehört, dann deshalb, weil sie lila ist. Sogar das Élysée werde ich ausrauben.
Du weißt, wir kämpfen um unser Leben.
Ich habe noch nicht gekniet, aber die Straße fordert mich auf, den Ring zu geben.
Ooh, ooh, ooh. Ich habe Dirty, Dirty für meine Salsa gemacht und dominiert.
Jeden Morgen höre ich Tanten und Väter, ich bin müde.
Selbst nachts waren meine Hände schmutzig. Im Durchgang rollte ich.
Dazu sind wir nicht verurteilt.
Ooh, ooh, ooh. Ich habe Dirty, Dirty für meine Salsa gemacht und dominiert.
Jeden Morgen höre ich Tanten und Väter, ich bin müde. Selbst nachts waren meine Hände schmutzig.
Im Durchgang rollte ich.
Dazu sind wir nicht verurteilt