Weitere Songs von Ino Casablanca
Beschreibung
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Krims
Sänger: BB NOYAA
Produzent, Sänger, Komponist: Ino Casablanca
Produzent, Komponist: KCIV
Texter: Kenza B
Songtext und Übersetzung
Original
Il nous reste un instant.
Pour toi, suis-je importante? J'pensais que j'te suffisais, j'vois qu't'es plus dedans.
Je ne veux plus ça, non. Tu me fais péter les plombs. Pour toi, mon cœur fait tiki tiki.
Sache que tu m'as blessée. Excuse ma mauvaise, pour un rien, tu délaisses.
C'est une histoire de sexe. À la base, on allait tout droit. Oh babe.
J'ai le penchant pour tomber sur mauvais garçon. Je sais, dans l'temps, il a le goût de la passion.
Que fait ouh ouh sans toi tout tout? J'ai le penchant pour tomber sur mauvais garçon.
Non ya, c'était pas c'qu'on s'est dit.
Ne m'fais pas tes jolis yeux, c'est pas carré.
Quand tu danses sur la piste, ne m'regarde pas dans les yeux, je veux pas qu'tu reviennes. Ah putain.
Ne m'regarde pas dans les yeux, j'suis mal à l'aise. Ah putain.
Ne m'regarde pas dans les yeux, j'suis mal à l'aise. J'me sens responsable de ton mal-être.
J'y crois peu quand tu dis qu'ça va aller.
J't'ai même proposé qu'on soit amis, mais tu veux pas, tu veux pas baby.
J'ai bon chaud, t'es vexée quand j'respecte ton show. Tu préfères quand je fais ça tout low, tout low, tout low.
J'ai le penchant pour tomber sur mauvais garçon.
Je sais, dans l'temps, il a le goût de la passion.
Que fait ouh ouh sans toi tout tout? J'ai le penchant pour tomber sur mauvais garçon.
Tell you what, I love -you. -I love you.
-Mon amour. -Mon amour.
-Only you. -Yeah, yeah, yeah.
-Toi et toi. -Oh, oh.
-I love you. -I love you.
-Mon amour. -Mon amour.
Only you.
Yeah, yeah, yeah.
Deutsche Übersetzung
Wir haben noch einen Moment Zeit.
Bin ich wichtig für dich? Ich dachte, ich wäre genug für dich, ich sehe, dass du kein Interesse mehr daran hast.
Das will ich nicht mehr, nein. Du bringst mich dazu, die Beherrschung zu verlieren. Für dich geht mein Herz Tiki Tiki.
Wisse, dass du mich verletzt hast. Entschuldigen Sie mein Unrecht, Sie vernachlässigen nichts.
Es ist eine Sexgeschichte. Im Prinzip fuhren wir geradeaus. Oh Baby.
Ich habe eine Vorliebe dafür, böse Jungs anzugreifen. Ich weiß, mit der Zeit entwickelt er eine Vorliebe für Leidenschaft.
Was machst du ohne dich? Ich habe eine Vorliebe dafür, böse Jungs aufzureißen.
Nein, das haben wir nicht gesagt.
Gib mir nicht diese hübschen Augen, es ist nicht quadratisch.
Wenn du auf dem Boden tanzt, schau mir nicht in die Augen, ich will dich nicht zurück. Oh verdammt.
Schau mir nicht in die Augen, ich fühle mich unwohl. Oh verdammt.
Schau mir nicht in die Augen, ich fühle mich unwohl. Ich fühle mich für Ihr Unbehagen verantwortlich.
Ich glaube es nicht, wenn du sagst, dass alles gut wird.
Ich habe sogar vorgeschlagen, dass wir Freunde werden, aber du willst nicht, du willst nicht, Baby.
Ich bin heiß, du bist beleidigt, wenn ich deine Show respektiere. Du bevorzugst es, wenn ich es sehr leise mache, sehr leise, sehr leise.
Ich habe eine Vorliebe dafür, böse Jungs anzugreifen.
Ich weiß, mit der Zeit entwickelt er eine Vorliebe für Leidenschaft.
Was machst du ohne dich? Ich habe eine Vorliebe dafür, böse Jungs aufzureißen.
Ich sag dir was, ich liebe dich. -Ich liebe dich.
-Meine Liebe. -Meine Liebe.
-Nur du. -Ja, ja, ja.
-Du und du. -Oh, oh.
-Ich liebe dich. -Ich liebe dich.
-Meine Liebe. -Meine Liebe.
Nur du.
Ja, ja, ja.