Weitere Songs von Ozbi
Weitere Songs von Teoman
Beschreibung
Produzent: Teoman
Produktionskoordinator: Orkun Tunç
Produktionskoordinator: Funda Sanlıman
Komponist: Fazlı Teoman Yakupoğlu
Texter: Fazlı Teoman Yakupoğlu
Texter: Onur Dursun
Songtext und Übersetzung
Original
Hey!
Woah woah woah woah. Hey!
Woah woah woah woah.
Hey!
Woah woah woah woah. Woah woah woah.
Yeah! Arabayı sen kullan demiştim içkiliyim.
Boş ver dedin yut şeritleri bas gaza.
Bu otel güzel, sevdim adını.
Orada öyle yerlerime dokun hiç kimsenin dokunmadığı.
Sarhoş olsak ya, ikimiz unutsak ya.
Bulut olup iç içe varlıktan boşansak ya. Sarhoş olsak ya, tek vücut olsak ya.
Yüksek doz aşk alıp orda mutlu ölsek ya.
Yıllar önceydi çok da güzeldi şimdi düşününce. Benimsin demiştim ben de senin.
Renkli rüyalar otelinde.
Yıllar önceydi çok da güzeldi şimdi düşününce. Benimsin demiştim ben de senin.
Renkli rüyalar otelinde.
Kapıları çalmıştım cevapsız savunmayan.
Hiç atmayan kalpleriyle insanlara. Ama sen farklısın dedim.
Dedin ki sense dikkat et sardığımdır sadece kendime.
Gel ama bak. Yine konuşalım dertlerin üstüne. Ve yine alışalım aşkın keyfine.
Varalım tertemiz aşk gözyaşı. İçelim göğsündeki göklere.
Aşkımla seni dans etmene. Her yerin benziyor mabetlere. Seks arası yaptığın muhabbetlere.
Düşüyorum beni kendine hapsetmene.
Sarhoş olsak ya, ikimiz unutsak ya.
Bulut olup iç içe varlıktan boşansak ya. Sarhoş olsak ya, tek vücut olsak ya.
Yüksek doz aşk alıp orda mutlu ölsek ya.
Yıllar önceydi çok da güzeldi şimdi düşününce. Benimsin demiştim ben de senin.
Renkli rüyalar otelinde.
Yıllar önceydi çok da güzeldi şimdi düşününce. Benimsin demiştim ben de senin.
Renkli rüyalar otelinde.
Deutsche Übersetzung
Hey!
Woah woah woah woah. Hey!
Woah woah woah woah.
Hey!
Woah woah woah woah. Woah, woah, woah.
Ja! Ich habe dir gesagt, du sollst das Auto fahren, ich war betrunken.
Du hast gesagt, vergiss es, schluck die Streifen, gib Gas.
Dieses Hotel ist wunderschön, ich mag seinen Namen.
Berühre mich an Orten, die noch niemand berührt hat.
Was wäre, wenn wir uns betrunken hätten, was wäre, wenn wir es beide vergessen hätten?
Was wäre, wenn wir zu einer Wolke würden und uns von der verflochtenen Existenz trennen würden? Was wäre, wenn wir betrunken wären, was wäre, wenn wir ein Körper wären?
Was wäre, wenn wir eine große Dosis Liebe zu uns nehmen und dort glücklich sterben würden?
Es ist Jahre her und es war großartig, wenn ich jetzt darüber nachdenke. Ich sagte, du gehörst mir und ich sagte, du gehörst dir.
Im Hotel der bunten Träume.
Es ist Jahre her und es war großartig, wenn ich jetzt darüber nachdenke. Ich sagte, du gehörst mir und ich sagte, du gehörst dir.
Im Hotel der bunten Träume.
Ich klopfte an Türen, ohne dass eine Antwort kam.
An Menschen mit Herzen, die niemals schlagen. Aber du bist anders, sagte ich.
Du hast gesagt, sei vorsichtig, ich umarme mich nur.
Kommen Sie und schauen Sie. Lass uns noch einmal über deine Probleme reden. Und gewöhnen wir uns wieder an die Freude der Liebe.
Lass uns kommen, reine Tränen der Liebe. Lass uns auf den Himmel auf deiner Brust trinken.
Ich möchte, dass du mit meiner Liebe tanzt. Überall sieht es aus wie Tempel. Zu den Gesprächen, die Sie zwischen Sex führen.
Ich verliebe mich in dich, wenn du mich einsperrst.
Was wäre, wenn wir uns betrunken hätten, was wäre, wenn wir es beide vergessen hätten?
Was wäre, wenn wir zu einer Wolke würden und uns von der verflochtenen Existenz trennen würden? Was wäre, wenn wir betrunken wären, was wäre, wenn wir ein Körper wären?
Was wäre, wenn wir eine große Dosis Liebe zu uns nehmen und dort glücklich sterben würden?
Es ist Jahre her und es war großartig, wenn ich jetzt darüber nachdenke. Ich sagte, du gehörst mir und ich sagte, du gehörst dir.
Im Hotel der bunten Träume.
Es ist Jahre her und es war großartig, wenn ich jetzt darüber nachdenke. Ich sagte, du gehörst mir und ich sagte, du gehörst dir.
Im Hotel der bunten Träume.