Songs
Künstler
Genres
Titel-Cover KOMU BIJE DZWON

KOMU BIJE DZWON

2:36Album CZŁOWIEK ZWANY CISZĄ 2026-04-17

Songtext und Übersetzung

Original

Każdego dnia dziękuję za mój stan i moją rolę.

Doszedłem tam, gdzie by nie doszedł żaden zwykły ziomek. To nie jest mój ego trip mordo, tak rozmawiam z Bogiem.

Patrzę w lustro w szoku, że się w końcu rozpoznaję w sobie.

Znów słyszę głos za oknem, jakby wiatr coś mówił do mnie.

Bracie, to, że tu doszedłem jest kurwa niewiarygodne.

Tym, co pluli nienawiścią dałem radę zamknąć mordę, a oni dalej kminią, jak to można robić takie forte.

Staram się docenić co dzień to, co mam, bo ryje banie. To, że nic nie czuję czasem, chociaż nigdy tak nie miałem.

Teraz wszystkie media chciałyby mnie ubrać w kronostaję.

Żłopię kawę, aż mi prawie serce staje. Się zapoznałem z brakem, już nie wracam tam ni chuja.

Jestem poza mapą, nie próbuję wejść w kuluar. Kiedyś chciałem wszystko, teraz praktykuję umiar.

Zbyt wiele mi dała i zabrała ta kultura.

Ziom, przerzuciłem tego parę ton. Wiem, komu podać dłoń, wiem, komu bije dzwon.

Ziom, przerzuciłem tego parę ton. Wiem, komu podać dłoń, wiem, komu bije dzwon.

Ziom, przerzuciłem tego parę ton. Wiem, komu podać dłoń, wiem, komu bije dzwon.

Długo się tułałem, by odnaleźć swój dom.

Każdy plan nie wypalił, więc improwizowałem.

Tylko tyle mnie nauczył stary, zanim zaklał pałę. Wychowały mnie opary dymu i moi ziomale.

Teraz, żeby mnie zobaczyć wynajmują wielką halę. Znam się na tym, jak można odlecieć.

Nieraz odleciałem i obrazy powracają do mnie zawsze, gdy zapalę.

Ej, kiedy byłem sam, krzycząc biłem głową w ścianę. Głos Boga był tam, mimo że go nie słyszałem.

Gdybym zjechał jeszcze raz na areszt, to już bym nie wyszedł.

To dzięki miłości mam nadzieję wciąż na ciszę.

Kiedy byłem mały, chciałem umrzeć jak ten ziom z Nirvany i to było głupie mogę przyrzec. Szkoda kręgosłupa, żeby grać w pierwszej lidze.

Mam wiele wad w sobie, których szczerze nienawidzę.

Do zmian potrzebne są czas, mordo i przeżycie, więc walcz. Tylko to ci mogę dać na tej płycie. Ziom, przerzuciłem tego parę ton.

Wiem, komu podać dłoń, wiem, komu bije dzwon. Ziom, przerzuciłem tego parę ton.

Wiem, komu podać dłoń, wiem, komu bije dzwon. Ziom, przerzuciłem tego parę ton.

Wiem, komu podać dłoń, wiem, komu bije dzwon.

Długo się tułałem, by odnaleźć swój dom.

Deutsche Übersetzung

Jeden Tag danke ich für meinen Zustand und meine Rolle.

Ich bin dorthin gegangen, wo kein gewöhnlicher Mensch jemals hingehen könnte. Das ist nicht mein Ego-Trip, Idiot, das ist die Art und Weise, wie ich mit Gott rede.

Ich schaue geschockt in den Spiegel und erkenne mich endlich wieder.

Ich höre wieder eine Stimme vor dem Fenster, als würde der Wind zu mir sprechen.

Bruder, die Tatsache, dass ich es hierher geschafft habe, ist verdammt unglaublich.

Ich habe es geschafft, denjenigen den Mund zu halten, die Hass gespuckt haben, und sie fragen sich immer noch, wie sie so etwas tun können.

Ich versuche jeden Tag zu schätzen, was ich habe, weil es scheiße ist. Dass ich manchmal gar nichts spüre, obwohl ich mich noch nie zuvor so gefühlt habe.

Jetzt möchten mir alle Medien eine Krone aufsetzen.

Ich trinke Kaffee, bis mein Herz fast stehen bleibt. Ich habe den Mangel erkannt und werde nicht mehr dorthin zurückkehren.

Ich bin nicht auf der Karte, ich versuche nicht, den Korridor zu betreten. Früher wollte ich alles, jetzt übe ich Moderation.

Diese Kultur hat mir zu viel gegeben und genommen.

Alter, ich habe ein paar Tonnen davon bewegt. Ich weiß, wem ich die Hand geben muss, ich weiß, für wen die Glocke läutet.

Alter, ich habe ein paar Tonnen davon bewegt. Ich weiß, wem ich die Hand geben muss, ich weiß, für wen die Glocke läutet.

Alter, ich habe ein paar Tonnen davon bewegt. Ich weiß, wem ich die Hand geben muss, ich weiß, für wen die Glocke läutet.

Ich bin lange umhergereist, um mein Zuhause zu finden.

Da nicht jeder Plan funktionierte, habe ich improvisiert.

Das ist alles, was mir der alte Mann beigebracht hat, bevor er aufgab. Ich wurde von Rauch und meinen Kumpels großgezogen.

Jetzt mieten sie einen großen Saal, um mich zu sehen. Ich weiß, wie man wegfliegt.

Ich bin mehr als einmal ausgeflogen und die Bilder kommen jedes Mal zurück, wenn ich rauche.

Hey, als ich alleine war, habe ich geschrien und meinen Kopf gegen die Wand geschlagen. Gottes Stimme war da, auch wenn ich sie nicht hören konnte.

Wenn ich noch einmal ins Gefängnis gehen würde, würde ich nicht rauskommen.

Der Liebe ist es zu verdanken, dass ich immer noch auf Stille hoffe.

Als ich klein war, wollte ich wie dieser Typ aus Nirvana sterben und das war dumm, das kann ich dir versprechen. Es ist eine Schande, in der ersten Liga zu spielen.

Ich habe viele Fehler an mir, die ich aufrichtig hasse.

Veränderungen erfordern Zeit, Mut und Überleben, also kämpfen Sie. Das ist alles, was ich dir auf diesem Album geben kann. Alter, ich habe ein paar Tonnen davon bewegt.

Ich weiß, wem ich die Hand geben muss, ich weiß, für wen die Glocke läutet. Alter, ich habe ein paar Tonnen davon bewegt.

Ich weiß, wem ich die Hand geben muss, ich weiß, für wen die Glocke läutet. Alter, ich habe ein paar Tonnen davon bewegt.

Ich weiß, wem ich die Hand geben muss, ich weiß, für wen die Glocke läutet.

Ich bin lange umhergereist, um mein Zuhause zu finden.

Video ansehen Koza, Kuba Więcek - KOMU BIJE DZWON

Statistiken zum Titel:

Streams Spotify

Chartplatzierungen Spotify

Höchstpositionen

Aufrufe YouTube

Chartplatzierungen Apple Music

Shazams Shazam

Chartplatzierungen Shazam