Weitere Songs von Michał Anioł
Beschreibung
Komponist: Michał Ciechanowicz
Texter: Michał Ciechanowicz
Songtext und Übersetzung
Original
Znam już takie jak ty.
Powiesz mi, że chcesz mnie, a potem zostawisz.
I ciągnie mnie z całych sił do wszystkich takich dam, które mogą mnie zranić.
Wtedy wiem po co. Wtedy wiem po co mam żyć.
Co naprawdę czuję, kiedy mi mówisz, kiedy mi mówisz, że chyba nie czujesz do mnie nic.
Jak ty tak mnie nie ratuje.
Wziąłem już piętnaście dawek. Ciebie dalej mi smakuje.
To twoja kolej, bo w końcu przedawkuję. Nie mogę ciebie rozbić, nie.
To twoja wina, bo wiem, że coś tam czujesz.
Ostrze mi pulsuje, więc daj mi więcej.
Znam już takie jak ty.
Powiesz mi, że chcesz mnie, a potem zostawisz.
I ciągnie mnie z całych sił do wszystkich takich dam, które mogą mnie zranić.
To twoja kolej, bo w końcu przedawkuję.
Nie mogę ciebie rozbić, nie. To twoja wina, bo wiem, że coś tam czujesz.
Ostrze mi pulsuje, więc daj mi więcej.
Skarbie, skąd ty to masz?
Tak bardzo chcę wiedzieć i poznać każdy twój talent. Skarbie, jak ty to robisz, że w garści mnie masz?
Jestem bez sensu.
Skarbie, skąd ty to masz?
Tak bardzo chcę wiedzieć i poznać każdy twój talent. Skarbie, jak ty to robisz, że w garści mnie masz?
Jestem bez sensu.
To było dosadnie, gównę długo i przyjemnie.
Emocjonująca jazda po torze.
Deutsche Übersetzung
Leute wie dich kenne ich bereits.
Du sagst mir, dass du mich willst und dann verlässt du mich.
Und ich fühle mich mit aller Kraft zu all diesen Damen hingezogen, die mir wehtun können.
Dann weiß ich warum. Dann weiß ich, warum ich leben sollte.
Wie ich mich wirklich fühle, wenn du es mir sagst, wenn du mir sagst, dass du denkst, dass du nichts für mich empfindest.
Wenn du mich nicht so rettest.
Ich habe bereits fünfzehn Dosen eingenommen. Ich mag dich immer noch.
Du bist dran, denn ich werde endlich eine Überdosis nehmen. Ich kann dich nicht kaputtmachen, nein.
Es ist deine Schuld, denn ich weiß, dass du da etwas spürst.
Meine Klinge pocht, also gib mir mehr.
Leute wie dich kenne ich bereits.
Du sagst mir, dass du mich willst und dann verlässt du mich.
Und ich fühle mich mit aller Kraft zu all diesen Damen hingezogen, die mir wehtun können.
Du bist dran, denn ich werde endlich eine Überdosis nehmen.
Ich kann dich nicht kaputtmachen, nein. Es ist deine Schuld, denn ich weiß, dass du da etwas spürst.
Meine Klinge pocht, also gib mir mehr.
Schatz, wo hast du das her?
Ich möchte so viel wissen und jedes Talent erleben, das du hast. Baby, wie schaffst du es, mich in deinen Griff zu bekommen?
Ich bin sinnlos.
Schatz, wo hast du das her?
Ich möchte so viel wissen und jedes Talent erleben, das du hast. Baby, wie schaffst du es, mich in deinen Griff zu bekommen?
Ich bin sinnlos.
Es war unverblümt, verdammt lang und unterhaltsam.
Spannendes Fahren auf der Strecke.