Weitere Songs von Owen Riegling
Beschreibung
Sänger, Komponist und Texter: Owen Riegling
Komponist, Texter, Backgroundsänger, Produzent, Toningenieur: Oscar Charles
Mischingenieur, Aufnahmeingenieur: Jordan Rigby
Mastering-Ingenieur: Chris Henderson
Hintergrundsänger, Komponist und Texter: Luke Preston
Hintergrundsänger, Komponist und Texter: Jonathan Sherwood
Hintergrundsänger: Royce Risser
Songtext und Übersetzung
Original
One, two, three.
I hear a screen door creak in the corner of the back of my mind.
I hear an old man's voice saying, "Have her back home by nine. "
I hear the song that was playing on the radio. It was Sammy John, Kind of Life.
I hear a screen door creak in the corner of the back of my mind.
We were nineteen years ahead of our time.
A T-shirt blanket, gas station wine.
I remember thinking, oh my, oh my.
Yeah,
I, I'm gonna love you. I'm gonna love you for the rest of my. . .
I, I'm gonna love you. I'm gonna love you for the rest of my. . .
The moment's all we've got together. Hold me like it's now or never.
I want you for worse or better. I do. Yeah, I do.
Yeah, I,
I'm gonna love you. I'm gonna love you for the rest of my. . .
I, I'm gonna love you. I'm gonna love you for the rest of my. . .
Yeah, the hazel in your eyes, girl, it shines when the sun starts sinking.
Hey, we're laid back game, we're couple front porch sitters still thinking.
I've been thinking.
I,
I'm gonna love you. I'm gonna love you for the rest of my. . .
I,
I'm gonna love you. I'm gonna love you for the rest of my. . .
The moment's all we've got together. Hold me like it's now or never.
I want you for worse or better. I do. Yeah, I do.
Yeah, I,
I'm gonna love you. I'm gonna love you for the rest of my. . .
I,
I'm gonna love you.
I'm gonna love you for the rest of my. . . Days, nights, years fly by.
Stars fall, we still shine. Long as your hand's holding mine.
Oh, I, I, I,
I.
Yeah, I, I'm gonna love you.
I'm gonna love you for the rest of my. . .
I, I'm gonna love you. I'm gonna love you for the rest of my. . .
Deutsche Übersetzung
Eins zwei drei.
In meinem Hinterkopf höre ich das Knarren einer Fliegengittertür.
Ich höre die Stimme eines alten Mannes sagen: „Bringen Sie sie um neun nach Hause.“
Ich höre das Lied, das im Radio gespielt wurde. Es war Sammy John, Kind of Life.
In meinem Hinterkopf höre ich das Knarren einer Fliegengittertür.
Wir waren unserer Zeit neunzehn Jahre voraus.
Eine T-Shirt-Decke, Tankstellenwein.
Ich erinnere mich, dass ich dachte: Oh mein Gott, oh mein Gott.
Ja,
Ich, ich werde dich lieben. Ich werde dich für den Rest meines Lebens lieben. . .
Ich, ich werde dich lieben. Ich werde dich für den Rest meines Lebens lieben. . .
Der Moment ist alles, was wir zusammen haben. Halte mich so, als ob es jetzt oder nie wäre.
Ich will dich im Schlechten oder Besseren. Ich tue. Ja, das tue ich.
Ja, ich,
Ich werde dich lieben. Ich werde dich für den Rest meines Lebens lieben. . .
Ich, ich werde dich lieben. Ich werde dich für den Rest meines Lebens lieben. . .
Ja, das Haselnussbraun in deinen Augen, Mädchen, es leuchtet, wenn die Sonne untergeht.
Hey, wir sind ein entspanntes Spiel, wir sind ein Paar, das auf der Veranda sitzt und immer noch nachdenkt.
Ich habe nachgedacht.
Ich,
Ich werde dich lieben. Ich werde dich für den Rest meines Lebens lieben. . .
Ich,
Ich werde dich lieben. Ich werde dich für den Rest meines Lebens lieben. . .
Der Moment ist alles, was wir zusammen haben. Halte mich so, als ob es jetzt oder nie wäre.
Ich will dich im Schlechten oder Besseren. Ich tue. Ja, das tue ich.
Ja, ich,
Ich werde dich lieben. Ich werde dich für den Rest meines Lebens lieben. . .
Ich,
Ich werde dich lieben.
Ich werde dich für den Rest meines Lebens lieben. . . Tage, Nächte, Jahre vergehen wie im Flug.
Sterne fallen, wir leuchten immer noch. Solange deine Hand meine hält.
Oh, ich, ich, ich,
Ich.
Ja, ich, ich werde dich lieben.
Ich werde dich für den Rest meines Lebens lieben. . .
Ich, ich werde dich lieben. Ich werde dich für den Rest meines Lebens lieben. . .