Weitere Songs von 63OG
Weitere Songs von OBOY
Beschreibung
Toningenieur: Alex Fabre
Komponist: Some-1ne
Komponist: Jojokelete
Texter: 63OG
Texter: OBOY
Songtext und Übersetzung
Original
Elle me demande, elle me demande si un jour j'vais la rappeler again. Elle me demande, elle me demande des choses à la
Rose again. Elle me demande, j'lui donne un peu, elle en redemande.
Survole, non, non. Comme mon téchi, elle est collante.
J'lui donne un peu, elle en redemande.
Elle a rien dans quelques months. Y a personne qui me finance.
On apprend, on recommence. Elle est collante.
Je veux l'éviter, je suis silencieux. Je suis pas dans la romance.
Elle trouve que je suis prétentieux.
J'suis pas malicieux. Le talent est venu des cieux.
Après les balles, on sombrait le feu. J'ai repris le navire, je pilote. On les voit comme la Honda qui filoche.
Pas romantique, j'fais pas des galoches. Pendant qu'tu t'accroches, elle chevauche.
J'ai laissé ma bague dans sa culotte.
Yeah.
Avec OBOY, on charbonne, on s'envole. Yeah.
Elle me demande, elle me demande si un jour j'vais la rappeler again. Elle me demande, elle me demande des choses à la
Rose again. Elle me demande, j'lui donne un peu, elle en redemande.
Survole, non, non. Comme mon téchi, elle est collante.
J'lui donne un peu, elle en redemande.
Elle a rien dans quelques months. Y a personne qui me finance.
On apprend, on recommence. Elle est collante.
Je veux l'éviter, je suis silencieux. Je suis pas dans la romance.
Elle trouve que je suis prétentieux. Elle me demande si j'vais la rappeler again.
Je me demande j'vais finir avec laquelle. J'étais au sol avant d'vider les salles.
Personne me finance, j'ai tout payé seul.
Elle trouve que je suis prétentieux. Le voiturier devant, j'loue pas sans bleu.
Elle règle tout, contentieux. Quand elle avale tout en noir ou en bleu.
Comme mon téchi, elle est collante. On l'refait en mieux si on recommence.
Avec le 63, j'suis tout le temps neuneu. Big Charo, pas de romance.
Elle me demande, elle me demande si un jour j'vais la rappeler again.
Elle me demande, elle me demande des choses à la Rose again.
Elle me demande, j'lui donne un peu, elle en redemande.
Survole, non, non. Comme mon téchi, elle est collante.
J'lui donne un peu, elle en redemande. Elle a rien dans quelques months. Y a personne qui me finance.
On apprend, on recommence. Elle est collante.
Je veux l'éviter, je suis silencieux. Je suis pas dans la romance.
Elle trouve que je suis prétentieux.
Deutsche Übersetzung
Sie fragt mich, sie fragt mich, ob ich sie eines Tages noch einmal anrufen werde. Sie fragt mich, sie fragt mich Dinge
Wieder Rose. Sie fragt mich, ich gebe ihr etwas, sie bittet um mehr.
Schweben, nein, nein. Wie mein T-Shirt ist es klebrig.
Ich gebe ihr ein wenig, sie verlangt mehr.
Sie hat in ein paar Monaten nichts mehr. Niemand finanziert mich.
Wir lernen, wir fangen von vorne an. Sie ist klebrig.
Ich möchte es vermeiden, ich schweige. Ich stehe nicht auf Romantik.
Sie hält mich für anmaßend.
Ich bin nicht böswillig. Talent kam vom Himmel.
Nach den Kugeln haben wir das Feuer gesenkt. Ich habe das Schiff übernommen, ich bin Pilot. Wir sehen sie als den Honda, der ausrutscht.
Nicht romantisch, ich mache keine Galoschen. Während du dich festhältst, reitet sie.
Ich habe meinen Ring in ihrem Höschen gelassen.
Ja.
Mit OBOY verbinden wir uns, wir fliegen. Ja.
Sie fragt mich, sie fragt mich, ob ich sie eines Tages noch einmal anrufen werde. Sie fragt mich, sie fragt mich Dinge
Wieder Rose. Sie fragt mich, ich gebe ihr etwas, sie bittet um mehr.
Schweben, nein, nein. Wie mein T-Shirt ist es klebrig.
Ich gebe ihr ein wenig, sie verlangt mehr.
Sie hat in ein paar Monaten nichts mehr. Niemand finanziert mich.
Wir lernen, wir fangen von vorne an. Sie ist klebrig.
Ich möchte es vermeiden, ich schweige. Ich stehe nicht auf Romantik.
Sie hält mich für anmaßend. Sie fragt mich, ob ich sie noch einmal anrufen werde.
Ich frage mich, bei welchem ich am Ende landen werde. Ich lag am Boden, bevor ich die Räume leerte.
Niemand finanziert mich, ich habe alles alleine bezahlt.
Sie hält mich für anmaßend. Der Parkservice vorne, ich miete nicht ohne Blues.
Sie regelt alles, Streitigkeiten. Wenn sie alles Schwarze oder Blaue verschluckt.
Wie mein T-Shirt ist es klebrig. Wir werden es besser machen, wenn wir noch einmal anfangen.
Mit der 63 bin ich immer neu. Großer Charo, keine Romantik.
Sie fragt mich, sie fragt mich, ob ich sie eines Tages noch einmal anrufen werde.
Sie fragt mich, sie fragt mich wieder Dinge wie Rose.
Sie fragt mich, ich gebe ihr etwas, sie bittet um mehr.
Schweben, nein, nein. Wie mein T-Shirt ist es klebrig.
Ich gebe ihr ein wenig, sie verlangt mehr. Sie hat in ein paar Monaten nichts mehr. Niemand finanziert mich.
Wir lernen, wir fangen von vorne an. Sie ist klebrig.
Ich möchte es vermeiden, ich schweige. Ich stehe nicht auf Romantik.
Sie hält mich für anmaßend.