Weitere Songs von Akon
Beschreibung
Produzent: AKON
Produzent: Nektunez
A&R-Verwaltung: Kristopher Ramsammy
Toningenieur: Matthew Weiss
Toningenieur: Manny Olmos
Mischtechniker: Matthew Weiss
Mastering-Ingenieur: Dale Becker
Mischtechniker: Samir Akhter
Stellvertretender Mischingenieur: Manny Olmos
Leadgesang: AKON
Komponist: Aliune Thiam
Komponist: Noble Zogli
Songtext und Übersetzung
Original
We watch the days go by.
Watch the merry-go-round. Watch the tides get high. Watch the sun go down.
While the world is spinning and we're losing time, I can't get you off my mind.
And so I stay on the grind, and before I start my day, just wanna make sure that you're okay.
Just hit my line, baby, and don't be afraid to call and hit me up when clouds are gray. Just know that you can call on me.
Call on me.
-Call on me, baby. -If you need someone to talk to.
Yes, you can call on me.
-Call on me. Call on me, baby. -When you need someone to talk to.
Dry your eyes, cry no more. Baby, cry no more.
Searching for someone to love you.
Dry your eyes, cry no more. Baby, cry no more.
Please don't let no one else hurt you.
Just stay on the grind, and before you start your day, just wanna make sure that you're okay. Okay.
Just hit my line, baby, and don't be afraid to call and hit me up when clouds are gray.
Just -know that you can call on me. -Ooh yeah.
-Call on me. -Ooh yeah.
-Call on me, baby. -If you need someone to talk to.
Yes, you can call on me.
-Call on me. -Call on me.
-Just call on me. -Call on me.
Call on -me. -When you need someone to talk to.
You can call on me.
You can call on me, yeah. You can call on me. Call on me, yeah.
Call on, call on me.
Baby, call on me. You can call on me. When you need someone to talk to.
Call on me.
I want you to call on me.
Call on me. Call on me. I want you to call on me.
When you need someone to talk to.
Deutsche Übersetzung
Wir beobachten, wie die Tage vergehen.
Beobachten Sie das Karussell. Beobachten Sie, wie die Gezeiten hoch werden. Beobachten Sie, wie die Sonne untergeht.
Während sich die Welt dreht und wir Zeit verlieren, kann ich dich nicht aus dem Kopf bekommen.
Und so bleibe ich auf dem Laufenden, und bevor ich meinen Tag beginne, möchte ich nur sicherstellen, dass es dir gut geht.
Ruf mich einfach an, Baby, und scheue dich nicht, mich anzurufen und anzurufen, wenn die Wolken grau sind. Wisse nur, dass du mich anrufen kannst.
Rufen Sie mich an.
- Ruf mich an, Baby. -Wenn Sie jemanden zum Reden brauchen.
Ja, Sie können mich anrufen.
- Rufen Sie mich an. Ruf mich an, Baby. -Wenn Sie jemanden zum Reden brauchen.
Trockne deine Augen, weine nicht mehr. Baby, weine nicht mehr.
Auf der Suche nach jemandem, der dich liebt.
Trockne deine Augen, weine nicht mehr. Baby, weine nicht mehr.
Bitte lass nicht zu, dass dir jemand anderes weh tut.
Bleiben Sie einfach auf dem Laufenden, und bevor Sie Ihren Tag beginnen, möchten Sie einfach sicherstellen, dass es Ihnen gut geht. Okay.
Ruf mich einfach an, Baby, und scheue dich nicht, mich anzurufen und anzurufen, wenn die Wolken grau sind.
Wisse einfach, dass du mich anrufen kannst. -Oh ja.
- Rufen Sie mich an. -Oh ja.
- Ruf mich an, Baby. -Wenn Sie jemanden zum Reden brauchen.
Ja, Sie können mich anrufen.
- Rufen Sie mich an. - Rufen Sie mich an.
- Rufen Sie mich einfach an. - Rufen Sie mich an.
Ruf mich an. -Wenn Sie jemanden zum Reden brauchen.
Du kannst mich anrufen.
Du kannst mich anrufen, ja. Du kannst mich anrufen. Ruf mich an, ja.
Rufen Sie an, rufen Sie mich an.
Baby, ruf mich an. Du kannst mich anrufen. Wenn Sie jemanden brauchen, mit dem Sie reden können.
Rufen Sie mich an.
Ich möchte, dass du mich anrufst.
Rufen Sie mich an. Rufen Sie mich an. Ich möchte, dass du mich anrufst.
Wenn Sie jemanden brauchen, mit dem Sie reden können.