Weitere Songs von Danny Ocean
Weitere Songs von Ryan Castro
Beschreibung
Produzent: Manuel Lara
Produzent: Bebo Dumont
Produzent: Danny Ocean
Unbekannt: JAB
Unbekannt: SOG
Unbekannt: Daniel Morales
Stellvertretender Mischingenieur: Aidan Duncan
Mastering-Ingenieur: Dro
Mischtechniker: Dro
Stellvertretender Mischingenieur: Javier Ruben De Vries
Komponist: Bebo Dumont
Texter: Daniel Rondón
Komponist, Texter: Danny Ocean
Komponist: Jose Andres Benitez
Komponist: Manuel Lara
Texter: Ryan Castro
Komponist: Santiago Orrego Gallego
Songtext und Übersetzung
Original
¿De qué estás escapando?
Tú siempre fuiste libre.
¿Por qué estás dudando? Si ya tú hiciste lo imposible.
La vida es un momento, tu momento es ahora, pásalo increíble.
Vive intenso cada luna, cada beso que es irrepetible.
Plague Music danza al nivel, el cantante del ghetto, Babylon girl.
¿Qué hago pa' que te sientas mejor? Te escucho, estoy aquí.
Desahógate conmigo, amor, que ya yo estuve ahí.
Que no se te achique para el corazón. Lo que te duele me duele a mí.
Contigo en la mala y la peor. Como tú estuviste pa' mí.
Agua. Desahógate.
No hay necesidad de que te sientas tan lonely.
Te voy a escuchar tanto que te subo los money. Tienes tanta gente que te quiere, que no cabe ni en el choli.
Si te pasa algo, llego con otro choli. Te amo positiva y te amo melancolí.
Menos cuatro -veinte, yeah. -Y mami, más cuatro forty.
¿Qué hago pa' que te sientas mejor? Te escucho, estoy aquí.
Desahógate conmigo, amor, que ya yo estuve ahí.
Que no se te achique para el corazón. Lo que te duele me duele a mí. Contigo en la mala y la peor.
Como tú estuviste pa' mí.
Oh, ¿de qué estás escapando?
Tú siempre fuiste libre.
¿Por qué estás dudando?
Si ya tú hiciste lo imposible.
Deutsche Übersetzung
Wovor rennst du weg?
Du warst immer frei.
Warum zögerst du? Wenn Sie das Unmögliche bereits geschafft haben.
Das Leben ist ein Moment, Ihr Moment ist jetzt, haben Sie eine tolle Zeit.
Lebe jeden Mond intensiv, jeden Kuss, der unwiederholbar ist.
Pestmusik tanzt zum Niveau, die Ghetto-Sängerin, das Babylon-Mädchen.
Was kann ich tun, damit es Ihnen besser geht? Ich höre dich, ich bin hier.
Lass es an mir aus, Liebes, ich war schon dort.
Lass es nicht zu klein für dein Herz werden. Was dir wehtut, tut mir weh.
Mit dir im Schlechten und im Schlimmsten. So wie du es für mich wärst.
Wasser. Dampf ablassen.
Es besteht kein Grund, dass Sie sich so einsam fühlen.
Ich werde dir so sehr zuhören, dass ich dein Geld aufbringen werde. Du hast so viele Menschen, die dich lieben, dass das nicht einmal in deinen Choli passt.
Wenn dir etwas passiert, komme ich mit einem weiteren Choli. Ich liebe dich positiv und ich liebe dich melancholisch.
Minus vier-zwanzig, ja. -Und Mama, plus Viertel vor vier.
Was kann ich tun, damit es Ihnen besser geht? Ich höre dich, ich bin hier.
Lass es an mir aus, Liebes, ich war schon dort.
Lass es nicht zu klein für dein Herz werden. Was dir wehtut, tut mir weh. Mit dir im Schlechten und im Schlimmsten.
So wie du es für mich wärst.
Oh, wovor rennst du weg?
Du warst immer frei.
Warum zögerst du?
Wenn Sie das Unmögliche bereits geschafft haben.