Weitere Songs von Yuna
Beschreibung
Produzent: Olmo Zucca
Songtext und Übersetzung
Original
The sky is red, no filters can hide it.
Going underwater, still the sound high rises.
iPhone next to me, 5G, my brain is fried.
Miss the way it was before this life.
They tell me that it's fine, it's just a phase.
This time of the year it shouldn't rain.
In the back of my mind doesn't feel right.
Telling myself I should decide.
To live here or leave.
Live here or leave. Live here or leave.
Live here or leave.
The sky is red. The sky is red.
The sky is red.
The sky is red. The sky is red.
The sky is red.
Take a selfie, everything's okay.
They say it's fine, they're lying in 4K.
Take the bag, I'll see you at Paris Fashion Week.
The world's on fire while we fall asleep.
Don't watch the news, it's too depressing.
Can't handle it, I'm too messy.
Fake friends, they stress me. Designer bags, leather jackets.
Live one up, then mess me.
Live here or leave.
Live here or leave. Live here or leave.
Live here or leave.
Deutsche Übersetzung
Der Himmel ist rot, kein Filter kann ihn verbergen.
Unter Wasser steigt immer noch der Klang hoch.
iPhone neben mir, 5G, mein Gehirn ist kaputt.
Vermisse, wie es vor diesem Leben war.
Sie sagen mir, dass es in Ordnung sei, es sei nur eine Phase.
Zu dieser Jahreszeit sollte es nicht regnen.
Im Hinterkopf fühlt es sich nicht richtig an.
Ich sage mir, ich sollte mich entscheiden.
Hier leben oder gehen.
Lebe hier oder geh weg. Lebe hier oder geh weg.
Lebe hier oder geh weg.
Der Himmel ist rot. Der Himmel ist rot.
Der Himmel ist rot.
Der Himmel ist rot. Der Himmel ist rot.
Der Himmel ist rot.
Mach ein Selfie, alles ist in Ordnung.
Sie sagen, es sei in Ordnung, sie lügen in 4K.
Nimm die Tasche, wir sehen uns auf der Paris Fashion Week.
Die Welt brennt, während wir einschlafen.
Schauen Sie sich nicht die Nachrichten an, das ist zu deprimierend.
Ich komme damit nicht zurecht, ich bin zu chaotisch.
Falsche Freunde, sie stressen mich. Designertaschen, Lederjacken.
Lebe eins, dann mach mich fertig.
Lebe hier oder geh weg.
Lebe hier oder geh weg. Lebe hier oder geh weg.
Lebe hier oder geh weg.